‹ Épitaphier du vieux Paris (volume 5)Chapitre 160 sur 356 · NICOLAS CHULOT + MARIE BOUCHER · texte numérisé non relu

NICOLAS CHULOT + MARIE BOUCHER

Epitaphe gravée sur une table de pierre cintrée dans le haut avec la représentation des défunts, à genoux au pied de la Croix, accompagnés de leurs patrons saint Pierre et saint Nicolas, et décorée dans le bas d’une tête de mort et d’un médaillon de marbre noir et blanc, avec le monogramme des défunts entouré de deux tètes d’ange ailées reliées par des cornes d’abondance, entre deux écussons:

1721. — Cy devant soubz ceste tumbe gist honnorable homme (I Pierre Boucher, en son 1| vivant bourgeois et j] marchant de Paris, || qui trespassa l’an mil cinq cens quatre 11 vingt seize, le dernier de juillet.

Cy gist honnorable femme Thierrye H Le Veel, sa femme, qui trespassa le H DYMANCHE XXV^ jour de janvier, l’an 11 MIL cinq cens soixante et dix NEUF; AUSQUELS il Dieu veuille faire pardon et miséricorde.

Pater noster, Ave Maria pour les trespassez.

Nicolas Chulot, pere, decede le 4 novemi|bre 1609^’’.

Marie Boucher, sa femme, decedée le 23 H novemrbe 1643. Il Priez Dieu pour

Page 1