E NATIONALE

Et depuis soubs geste mesme tumbe a esté aussy inhumé honnürable homme Nicolas Le Secq, vivant seigneur de Dridevalle, l’un des quatre chauffe-

cires ET SCELLEURS DE LA GRANDE ET PETITE CHANCELLERIE DE FRANCE, QUI DE- CEDDA LE V^ JOUR DE MARS M DC XVI; ET LEDICT Le SeCQ A LAISSÉ À LADICTE EGLISE SOIXANTE ET .... DE RENTE POUR VN OBIIT DANS LE CHŒUR TOUS LES ANS, LE V^ JOUR DE MARS. — PrIEZ DiEU POUR LUY.

Armes. Le Secq : D’argent a un arbre sec de . . .

Mss A^, p. 346; — IP, p. i32.

Près de la tombe, l’inscription suivante gravée sur une table de pierre surmontée d’un petit cintre, orné de la représentation de Jean Le Secc[ et de sa femme agenouillés aux pieds de la croix, était fixée au pilier de la chapelle du Sépulcre :

1779. — Les marguilliers presens et advenir de l’œuvre et fabrique de

L’EGLISE 11 MONSIEUR SaiNCT EuSTACHE SONT TENUZ FAIRE DIRE, CHANTER ET CEL- LEBRER PERPE||TUELLEMENT, A TOUSJOURS, A L’INTENTION DE HONNORABLE HOMME

Jehan Le Secq, H bourgeois de Paris, et Magdelaine Varin, jadis sa femme,

LEURS ENFANS H ET HERITIERS, AU CHŒUR DE LADICTE EGLISE, PAR CHASCUN AN, LE

JOUR DE LA Résurrection H de Nostre Seigneur, a l’heure de six heures et

DEMIE DU SOIR, UNG SALUT H AUQUEL SE DOIBVENT DIRE LES VESPRES DU JOUR, ET EN FIN DUDICT SALUT SERA CHANTÉ, H SUR LA FOSSE DESDICTS Le SeCQ ET SA FEMME, LE ReGINA CiELI ET De PrOFUNDIS 11 ORAISONS ACCOUTUMÉES, SUBMISSA VOCE, DEVOSTEMENT ET A LOISIR, ET SE DOIBT H CHANTER LE RESPONDS DESDICTES VESPRES PAR DEUX DES SIX CHAPPELLAINS AVEC LES 1| DEUX CLERCS DU CHŒUR, LE TOUT AVEC LES ORGUES, ET AUSSY SE DOIBT FAIRE L’OfUfICE PAR MONSIEUR LE CURÉ OU PAR L’UN DE MESSIEURS SES VICAIRES, ET AUQUEL SALUT H DOIBVENT ASSISTER LEDICT SIEUR CURÉ, SES DEUX VICAIRES, SIX CH APPELLAINS , DIACRE 1| ET SOUBZ DIACRE, DEUX CLERCS DU CHŒUR, DEUX CLERCS DE L’ŒUVRE, LE CONFESSEUR H DUDICT SIEUR Le

Secq, enfans H de chœur, vergers et messieurs les marguilliers de ladicteH

FABRIQUE, ET AUQUEL SALUT DOIBVENT ESTRE EMPLOYEZ LES BEAUX PAREMENS H ET CHAPPES QUI ONT ACCOUSTUMÉ SERVIR AUDICT JOUR; AUSSY DOIBVENT ESTRE H ALLUMEZ TOUS LES CIERGES DE LA TRAVERSE DU CHŒUR DE LADICTE EGLISE ET DEUX CIERGES H SUR L’AUTEL; AUSSY DOIBT 1 ESTRE LE SALUT SONNÉ PAR DEUX VOL- LÉES DE CARILLON H AVEC LA GROSSE CLOCHE, ET PUIS TINTER PAR TRENTE COUPS; ET EST TENU LEDICT SIEUR H CURÉ OU AULTRE QUI EN SON LIEU FAICT L’ABSOUTE, LE MATIN DUDICT JOUR AVERTIR H LES PARROISSIENS DE LADICTE EGLISE QUE LEDICT SALUT SE DOIBT DIRE AU JOUR, LIEU H ET HEURE; ET A CHASCUN DESQUELS SALUTS SONT TENUS LESDICTS SIEURS MARGUILLIERS FAIRE H LES DISTRIBUTIONS QUI ENSUIVENT, ASSAVOIR : AUDICT SIEUR CURÉ VINGT SOLS TOURNOIS; AUX U DEUX VICAIRES, SIX CHAPPELAINS, DIACRE ET SOUBZ DIACRE, DEUX CLERCS DU CHŒUR H ET ENCORE AUDICT SIEUR CURÉ OU A CELLUY QUI DONNERA LEDICT AVERTISSEMENT, A CHACUN H CINCQ SOLS, ET AU CLERC DE l’œUVRE PORTANT SURPLIS SEPT SOLS ET SIX DENIERS; AU H CLERC LAY DE L’ŒUVRE, DIX SOLS, A l’oRGANISTE, DIX SOLS, H AU SOUFFLEUR TROIS SOLS;|l A CELLUY DESDICTS VERGERS QUI ALLUMERA LADICTE TRAVERSE IIII SOLS TOURNOIS; A

ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINÏ-EUSTACHE

QUATRE Au||tRES VERGERS, CHASCUN DEUX SOLS ET SIX DENIERS TOURNOIS; AUX QUATRE ENFANS || DE CHŒUR A CHASCUN UNG SOL, ET ENCORE A CHASCUN DES DES- SUSDICTS UNE CHANDELLE II DE CIRE BLANCHE DE XVIII DENIERS TOURNOIS, ET A CHASCUN DESDICTS SIEURS CURÉ ET DESDICTS || QUATRE M ARGUILLIERS ET AUDICT

Jehan Le Secq, et, apres son deceds, au plus ais||né desdicts enfans, parens OU heritiers une demie livre de bougie de cire blan||che, le tout moyennant CERTAINE RENTE QUE LEDICT Le SeCQ A CONSTITUÉE A LADICTE || FABRIQUE , COMME LE TOUT EST A PLAIN DÉCLARÉ EZ LETTRES DE LADICTE FONDATION DE j] CE FAICTES ET PASSÉES PAR DEVANT JeHAN ThIRIAT ET PlERRE DoUJAT, NOTAIRES ||

DU Roy, nostre sire, en son Chastellet de Paris, l’An mil v'^ iiii’'’^ viii, le DEÜ||XIESME JOUR D’APVRIL. || LeDICT Le SeCQ EST DECEDDÉ LE 1 9 DE JUING 1589.

Bibi. nat. , ras. fr. 8287, p. 1/1 (reproduction figurée )<‘É

JÉRÔME D’ESGAMAIIV.

Epitaphe gravée sur une table de marbre posée contre la porte de la rue des Prouvaires :

4780. — Hierosme d’Escamain, seigneur de Launay et de Saint Michel sur Orge, Boissy, l’Estouteville et Dame Blanche, commissaire ordinaire des guerres, ayant vescu soixante neuf ans, cessa de mourir lexxix'^jour d’aoust M DC XI, POUR commencer A VIVRE SA VIE; EUT LA PIETÉ POUR CONDUITE, LA VERTU POUR EXERCICE, L'HONNEUR POUR CONTENTEMENT; ET IL EST REGRETTÉ PAR LES LARMES DE LOUYS ET JeAN d’EsCAMAIN SES ENFANS ET DE FEUE DAMOYSELLE Françoise Courtin, qui ont donné ceci a sa mémoire et a leur debvoir. — Priez Dieu pour eulx.

Armes. Escamain : D’azur à trois cors de chasse liés d’or.

— Courtin : D’azur à trois croissants d’or.

Mss A% p. 35i ; — B'*, p. i4i.

Epitaphe fixée à l’un des piliers de la chapelle du Sépulcre :