‹ Épitaphier du vieux Paris (volume 5)Chapitre 316 sur 356 · THOMAS DE PARIS-BRANSCOURT · texte numérisé non relu

THOMAS DE PARIS-BRANSCOURT

1962. — Hic II JACET II REVERENDUS PATER ThOMAS || DE PARIS || BrANSSECOURT, || BeATÆ MARIÆ VALLIS SCHOLARIUM LeODI II ABBAS, Il PROVINCIÆ Campaniæ QUON- DAM II VISITATOR. || ObIIT || DIE 3 AUGUSTI 1693, || ÆTATIS 70 || PROFESSIONIS 48.

Bibl. nat., ms. français 20898, fol. 1 1 1 (reproduction figurée).

JEAN POLINIER.

Tombe plate rectangulaire.

1963. — Hic JACET II REVERENDISSIMUS PATER || JOHANNES POLINIER, || HUJUS EC CLESIÆ QUATER ELECTUS || ABBAS |] ET XIl"® CANONICORUM REGULARIUM CONGREGATIO- NIS GALLICANÆ || PRÆPOSITUS GENERALIS. || FuiT AMPLA MENS ILLIUS |] AC VASTI REGIMINIS CAPAX, || IN PROVIDENDIS NEGOTIIS ACUMEN SINGULARE, || IN TRACTANDIS MIRA SOLERTIA, || R ARA CELERITAS IN CONFICIENDIS ; || ANIMUS SIBI CONSTANS SEM- PER, Il NEC FRACTUS ADVERSIS, || NEC PERICULIS TERRITUS; || PRIMO AUDITU AUSTERA INDOLES, Il REIPSA FACILIS OMNIBUS, || CHARA SINGULIS, || IPSIS AMICA MAGNATIBUS, || NUNQUAM NISI VITIORUM INIMICA, || RECTUS MORUM TENOR AD PIETATEM SECTAN- DAM, Il GENEROSUS AD PROFITENDAM, || AD PERSUADENDUM EFFICAX. || TANDEM PLENUS DIERUM, Il CUM SUORUM LUCTU ET DAMNO, || OBIIT || VP MARTII, ANNO M DCC XVII, | ÆTATIS LXXXI, PROFESSIONIS LXIII.

Bibl. Sainte-Geneviève, ms. 718, fol. lû; — Millin, Abbaye Sainte-Geneviève , p. 54.

Page 1