REI\É BENOIST

René Benoist, après avoir rempli les fonctions curiales à Saint-Eustaclie, durant quarante années, avait été inliumé sous le cliœui’, dans le caveau affecté à la sépulture des curés. Son épitaphe était gravée sur une tombe plate de pierre porée, à droite du maître-autel :

iolo. — Ci GIST VENERABLE ET SCIENTIFICQUE PERSONNE AIAISTRE ReNÉ BeNOIST, PRESTRE, DOCTEUR EN LA FACULTÉ DE THEOLOGIE DE PARIS, CURÉ DE CEANS, CON¬ SEILLER DU Roy en ses Conseils d’Estat et privez et confesseur ordinaire de Sa Majesté, qui decedda le vu mars m dc vue — Requiescat in pace.

Mss B', 120; — I"', |>. 57.

A gauche du maître-autel, sur un piédestal , était placée la statue priante de René Benoist, accompagnée des inscriptions suivantes, gravées en lettres d’or sur deux tables de marbre :

lo'K). — Sta, VIATOR; ecce tibi effigies summi illius doctoris regni; Rena-

TUS, COGNOMENTO BeNEDICTUS APPELLATUS EST. ANDIBUS IN GaLLIA NATUS, SACRIS JUXTA AC PROFANIS LITTERIS ERUDITUS VIR , QU A DICENDI FACULTATE, QUA SCRI- BENDI FACILITATE MULTUM EXERCITATUS SU PEREMIN UIT, RATIONIS UT OPPUGNATOR, ITA PROPUGNATOR, QUI, QUA TEMPESTATE GALLIÆ URBES HERETICA CONTAGIONE LABORARENT, PERICLITANTIBUS ANIMIS MANU MEDICA EST OPITULATUS; COMMISSOS SIBI GREGES QUI AD CANENDUM ChRISTO CARMEN IN HANC ÆDEM CONFLUEBANT, CUM PRIVATIS STUDIIS, TUM PUBLICIS CONCIONIBUS, PER ANNOS QUADRAGINTA, LABORE INDEFATIGATO SERVAVIT. EO PIETAS HOMINEM EVEXIT UT IN SACRIS EXPIATORIIS

Henrico Magno, Régi christianissimo, fuerit ab aure delectus, expurgandæ

VITÆ CENSOR ACERRIMUS, ET AB EODEM TRECARUM EPISCOPUS DESIGNATES; CUI , SI AD HONORES VENERANDA SENECTUS PERTINET, DIGNITATUM CUMULUM AUCTORITAS SENILIS ACCERSIIT, NAM EX HAC SOCIETATE AD FELICIOREM VITAM VOCATUS, ANNOS LXXXVII AGENS, ET THEOLOGORUM COLLEGIUM EXTULIT CUM DECANUS DECENNIUM SE- DISSET; VIORTUUS EST NONAS MARTII, ANNO DOMINI M DC VIII.

4517. — Hic jacet, immo ejus anima superest et inter beatos vivit eaque

QUAM EXPECTAMUS VITA FRUITUR ETIAM INTER MORTALES FAMA ET RERUM GES- TARUM GLORIA.

Corpus vero

lEPON YHNON KOIMATAI.

©NHZKtBN MH AETE TOYZ ArA0OKZ‘').

La dernière partie de cette inscription grecque est évidemment reproduite d’une façon très

incorrecte. Peut-être faut-il lire : SvrjaKovatv p») Tofs àyadoîs.

ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-EUSTACHE

Magister Stephanus Le Tonnelier, doctor theologus et ab eouem Renato

BeNEDICTO HUJUS ECCLESIÆ PASTOR DESIGNATUS , VIRO ILLl DE se BENE MERITÜ SE- PULCHRUM HOC DE SUO POSUIT.

Mss A% [). 364 ; — B\ p. 1*20; — Gaudreau, op. cil., p. 76.