BENOIT MILON

Épitaphe de marbre noir dans la chapelle de la Madeleine 1.

2 172. — Clarissimo a viro b Benedicto Milon 2, equiti c, Videvillae d 3 domino. Régi e a secretis consiliario dignissimo, sacri f aerarii ? moderatori h praestantissimo,

RATIONUM REGIARUM CURIAE f PRAESIDI EXIMIO, MULTIS OMNIBUS i PER * QUADRAGINTA ANNOS DE RePUBLICA BENE MERITO, AB INEUNTE 1 AETATE, QUI, SUB m REGIBUS HeNRICO II n ET

Francisco II christianissimis °, fide, diligentia et p industria fiscalia omnia, pene INNUMERABILIA «, FORTITER OBIVIT. INDE SUB CaROLO IX ET HeNRICO III SUMMARIUM r APICIS s DIGNITATIS * PROFUIT u, ITA EXCOLUIT QUEMQUE UT v, NON MODO SE JUDICEM AEQUISSIMUM w, SED ETIAM PARENTEM BENIGNISSIMUM PRAEBUERIT. TANDEM, BELLIS PLURIBUS * CIVILIBUS ARDENTE GaLLIA, HONOREM MIRUM IN MODUM PACIFICUM MELIORIS AEVI RELIQUIT V, PLACI- DISSIMAM 3 QUIETEM, QUAM TERRA NEGAVERAT, PERDUXIT ET aa COELO VINDICAVIT, ANNO SALUTIS MDXCIII, 3A JULII. VlXIT IPSE ANNOS LXIII, MENSES IX, DIES XVII.

Nicolaus Chevalier 4, regius senator, libellorum supplicum magister, hunc titulum MORTUO PRO MAGDALENA DE CREVECUEUR 5, QUONDAM DEFUNCTI PIENTISSIMI bb, NUNC SUA AMANTISSIMA UXORE, PONENDUM CURAVIT ANNO SALUTIS 1601 cc.

Armes. Milon : d'azur à un aigle d'or entre deux trangles d'argent dd, une dessus et l'autre dessous, accompagnées de trois étoiles d'or rangées en chef. Surmonté d’un casque empenné.

1. D’après Troche, fol. 242, Benoît Milon, comme Madeleine de Crèvecœur, son épouse, aurait été inhumé dans la chapelle de la Trinité, contre le mur en face de l’autel. Ici encore nous croyons devoir nous en tenir aux données des épitaphiers manuscrits.