QUY PLUS DONNE IL A PLUS DE MERITE

Pensez y bien k, vous prye, seigneurs et dames.

Il est heureux qui paradis hérité.

Bons sont les biens qui peuvent sauver 1 âmes.

Seconde inscription, écrite en minuscule gothique blanche sur fond noir, placée sous une peinture représentant la résurrection des corps.

Vous, NOS ENFANS, QUY PAR YCY PASSEZ m.

Souvienne vous que nous sommes trépassez : Priés pour nous.

Tant n doucement nous vous avons traistez, Couchez, levez et bien alimentez :

Pensez à nous.

Vous sera faict comme pour nous fereez;

A nous estes grandement obligeez :

Regardez nous.

Pour nous ayder vous n!en appauvrireez, Mais le 0 faisant vous vous enrichireez : Soulagez nous.

Nos biens avez qui sont mal employez; Envers aucuns nous sommes obligeez :

Acquittez nous.

Hélas, ENFANS, CY VOUS SAVIEZ COMME Il NOUS EST YCY, DE NOUS AURIEZ PITYÉ :

La, aydez nous.

En lieu somme[s] que vous ne coignoisseez Et es p challeurs que pensser ne pouveez : La, HATEZ vous.

Quand enver[s] nous charitez vous ferrez, A tous le moins vous vous acquitterez : Confortez nous.

Si ne faicte[sJ vostre devoir enver nous.

Le Créateur se vengera de nous [sic] : Aquitez nous.

Vous sçavez bien que vous n-eschaperez De telle mort et que vous y vindrez : Amande vous.

Nos os voyez trestous sécher yci;

Le temps vindra que vous serez ainsy : Pensez à vous.

Fim

Mss B4, p. 390-393; — Troche, fol. 274-275.

a) car, Tr.; — b) ces lieux, Tr.; — c) frappe, Tr.; — d ) vos add. Tr.; — e) om. Tr.; — /) et ravye, B4; — • g) est, B4; — h) vouloir, Tr. ; — t) peu de, Tr. ; — j) incite, Tr. ; — k) je add. B4; — /) les add. B4; — m) passerez, B4; — n ) tout, Tr.; — o ) ce, Tr. ; — p ) est, Tr.; — q) om. Tr.

ÉGLISE DE SAINT-GERMAIN L’AUXERROIS