VOLTES ET DEMI-VOLTES SUR LE CERCLE

MADAME

I pourrait d’abord sembler étrange que nous établissions une distinction entre les demi-voltes dans dans la longueur du manége et les demi-voltes circulaires. On est généralement habitué à rattacher l’idée de cercle à celle de volte, et quelques écuyers n’admettent pas les demi-voltes comme je les ai décrites. Je tiens peu à la dénomination de la chose, mais bien à la chose elle-même, parce que je la crois utile, et qu'en définitive nous devons chercher, au manége, à varier et à compliquer les diverses évolutions adoptées par nos maitres. Volfare signifie, en italien, tourner, changer; or, on peut tourner en marchant circulairement ou en parcourant un carré ou un hexagone. Conséquemment, j'admets des demi-voltes avec des angles, c’est-à-dire dans la lon-

œucur, et d'autres circulaires prises dans toutes Îles parties du manége. Ces dernières demi-voltes sont en général très-courtes, et supposent déjà, de la part de l'élève, une grande habitude et justesse d’exécution. On prend ordinairement pour diamètre d'une volte, la moitié de la largeur du manége. Cette volte est un cercle parfait. La demi-volte sera donc la moihé de ce cercle; ainsi, état à main droite, on dirivera circulairement son cheval jusqu'au milieu du manége, puis on reviendra sur la piste qu'on à quittée, en se dirigeant obhiquement à droite. Cette dernière partie du mouvement s'exécute ordinairement sur deux pistes, aux trois allures, en conservant le cheval parallèlement au mur vers lequel on se dirige. Avec certains chevaux parfaitement mis, ces voltes et demi-voltes se décrivent entièrement sur deux pistes, au galop, c’est-à-dire que l’avant-main du cheval exécute un cercle beaucoup plus grand que celui de l’arrière-main qui reste au centre. C’est un des plus gracieux mouvements qu'un écuyer puisse exiger de son cheval, et il est aussi un de ceux qui font le plus ressortir son habileté, car le cheval, pour être puissant et gracieux dans ce travail, doit ètre parfaitement équilibré, assis et d’une soumission sans égale aux aides de son cavalier. Ces voltes ct demi-voltes de plus en plus raccourcies, sont l’acheminement vers les pirouettes et les demipirouettes, dont nous dirons quelques mots plus tard.

On peut encore renverser les demi-voltes cireulures, c’est-à-dire que, marchant à main droite, au lieu de quitter le mur circulairement, on se dirige obliquement à droite, puis on revient à gauche, sur la piste que l’on quitte, en décrivant un demi-cercle. Étant au g'alop à main droite, si l’on veut renverser la demi-volte, il faut changer de pied au bout de l’oblique à droite, et juste au moment de revenir en cercle à la piste, ou bien il faut mettre son cheval sur le pied gauche avant de quitter la piste et le faire

obliquer à droite tout en galopant à faux.

Ft

state sltf