B. 25] Il TOLÈDE

sacerdotaux, une autre carte de 2 p. ; pour monter à la tour, une troisième cArte de 50c. La visite des chapelles fermées, du coro, de la salle capitulaire, etc., a lieu à 2 h. 30; les billets se délivrent avant la visite dan« l'antichambre de la salle capitulaire.

Intérieur. — Cinq grandes nefs (long. 113 m., larg. 5Tm., haut. 30 m. kU^ nef centrale), séparées par des piliers, formés chacun d'un faisceau de' 16 colonnes élancées, offrent un aspect saisissant. Tout autour, sont pratiquées 22 riches chapelles, 750 fenêtres sont ornées de superbes * vitraux (scènes du Nouveau Testament, épisodes de la vie des saints, etc.), peints de 1418 à 1560 par Jacob ûolfin (1418), Joaguind'Utrecht{U'i9), Albert de Hollande (1525), etc.

* Capilla Mayor. — Elle a été agrandie par le cardinal Ximenez de 1498^ à 1504. — Belle grille de 1548 (larg. 12 m. ; haut. 9 m.), surmontée d'un Christ colossal et œuvre de Francisco de Villalpando. — Retable, tout en bois de mélè2e dans le style gothique flamboyant, exécuté d'après les dessins du Bourguignon Ph. Vigami et d'Alf. Sanchez, par le Hollandais Diego Copin^ Sebastien de Almonacid^ Enrique de Egasy Pedro Gumiel, et d'autres artiste» (cinq étages, divisés chacun en quatre compartiments ; scènes du Nouveatt Testament: nombreuses statues; ornements du plus riche travail ; au centrei", grand osttensoir). — A g., riche tombeau du cardinal P. Gonzalez de Mendoza (f 1495) par le Florentin Andréa. — Des deux côtés de l'autel, tombéà, royales étagées les unes au-dessus des autres, exécutées en 1507 par Diegè} Copin; entre autres, vers l'épître, à dr., celles de don Sanche II et de l'in*. faut don Pedro : vers l'évangile, à g. celles d'Alphonse VII, de don Sanchèle Désiré et de l'infant don Sanche, fils de Jaime el Conquistador. — Aua| piliers, sous des dais ciselés, statues parmi lesquelles on remarque : à g., celïeé d'Alphonse VIII, le vainqueur de las Navas de Tolosa, et du pâtre qui guidai l'armée chrétienne par les défilés de la sierra Morena; à dr., l'image d'un' alf^iqui maure, qui remit à Alphonse VI l'église primitive devenue mosquée t — 2 chaires plateresques par EVanc. de Villalpando.

A dr. de la Capilla Mayor, à la hauteur de l'autel, et entre les deux pre^ miers piliers, un escalier descend à la chapelle souterraine ou capilla del SaN'TO Sepulcro (sur le maître-autel, de 1514, Ensevelissement du Christ^ sculpture par Diego Copin et Jean de Bourgogne).

En arrière du retable se dresse cette oeuvre incompréhensible, entassement de mauvais goût de marbres, de bronzes, de volutes, de consoles, de balustres, de chapiteaux bizarres, de nuages et de rayons solaires, qu'on a nommé le transparent, parce que, dans le projet primitif, cette construction devait être tout à jour pour laisser voir l'intérieur du sanctuaire. C'est, do reste, la seule œuvre (auteur Narciso Tome) du genre churrigueresque que présente la cathédrale.

*Coro. — Belle grille, œuvre de Domingo de Céspedes (1547). — • Sur trois côtés, ** stalles (silleria) en bois sculpté, d'une merveilleuse exécution. La rangée inférieure estl'œuvre de Rodrigo Alemàn (1495) ; les54bas-reliels représentent des épisodes de la conquête du royaume de Grenade par Ferdinand et Isabelle (costumes intéressants). La rangée supérieure, à ar. et en face, jusqu'à la stalle de l'archevêque exceptée, est due au ciseau de Philippe Vigami] la. stalle de V archevêque, surmontée d'un groupe en albâtre [la Transfiguration), et toutes celles qui lui font suite en face et à g., sont de Berruguete. Cette rangée, terminée en 1543, offre une série de figures^ de saints ^ et une grande richesse d'ornements; des colonnes de niarbre rouge et brun ' séparent chaque siège ; au-dessus règne une frise de médaillons en marbre, représentant la Généalogie du Christ.

Au milieu du chœur, deux pupitres énormes, en fer et en bronze, œuvre (1570) de Nie. de Ver gara et de son fils (les sculptures de celui de dr. représentent la Création et David et Saiil, celles de g. la Procession de l'Arche et le Passage du Jourdain); lutrin, en forme d'aigle aux ailes éployëes, perché sur une tour gothique (ouvrage allemand de 1425), et œuvre de Vicente Satinas (1646).

ICATHÉDRALB. ||

[ît. 25] — 285

f Sur l'autel, la « Virgen do la Blanca », statue en marbre, chef-d'œuvre de l'art français, fin du xii« s. — Deux grandes orgues. — Clôture extérieure du chœur avec colonnes de marbres variés, arcades gothiques, et

Ca/Je de Sixto Ramon

parro