MESURES DE LONGUEUR
CASTILLE
Il n’est pas aussi facile qu’on pourrait le penser de déterminer d’une maniéré bien précise le rapport de la vara de Castille avec le mètre. Autant vous consultez d’auteurs, autant vous trouvez de rapports différents. M. Delaborde, dans son Itinéraire, évalue la vara à a pieds 6 pouces 8 lignes de France,
e'est-à-dira en mètres, o,83oi47. M. Ralbi, dans sa Géographie, l’évalue a om. 847965. Le nouveau manuel du commerçant, JVovisimo Manualdel comtrcianlt , Valence, 1839, l’évalue à om. 835oo3. M. Haros, dans les tables qu’il a calculés» pour la conversion des mesures anciennes en nouvelles, évalue la tara à o 111. 8366. De ces quatre rapports quel esl celui qui présente le plus d’exaclitude? M'oublions pas que la lieue de 17 j au degré, c’est-à-dire de 6,349 m- ao6349 se divise en 7,57» varas. En prenant donc pour point de départ la lieue dont nous avons la valeur d'une manière certaine , nous obtiendrons pour valeur de la vara, om. 8385o7-
Pour contrôler ce résultat , si vous prenez la lieue de 20 au degré, vous savez qu elle est de 5,555 m. 55, et qu’elle se compose de 6,616 varas. Vous trouvez encore que la vara doit être de om. 838447-
Enfin, pour dernier contrôle, qu'on prenne la lieue légale de a6 j au degré, elle est de 4.192 m. 87, et se compose de 5, 000 varas. Elle nous donne encore pour valeur de la vara om. 838574. Ces trois rapports différent d’une si petite quantité qu’on peut les regarder comme identiques ; c’est donc ce chiffre que j’adopterai comme représentant la vara castillane.
. Vara castillane, om. 8385.
La vara se divise en trois pieds ; le pied vaut om. 2795.
le pied se divise en 12 pouces (pulgadat) ; la pulgadavaut o m. 023291.
La pul^ada se divise eu 12 lignes (lin ta s) ; ls ligne vaut o m. 001941.
Le palme ( oatmo'j esl le quart de la vara, ou 9 pulgadas; il vaut o m. 209625.
l.e palme se divise en 12 doigts ( dedos ) ; le doigt vaut 010.017468.
la moitié de la vara se nomme todo, et vaut
om. 41925.
Ettado ou toise de 2 varas 1 m. 6770.
Estadal de 4 varas, 3 m. 354o.
la" pas ( paso ) de 5 pieds, 1 m. 3g75.
ARAGON
too varas de Castille sont égales à 108, 3o vans de Saragosse. La vara aragonaise représente, om. 774*38.
VALENCE
100 varas de Castille sont égales à 92,06 vans de Valence ; la vara de Valence vaut donc o m. 910819.
La vara de Valence se subdivise comme celle de Castille en 2 codos, en 3 pieds ou en 4 palmes, Le palme est de 0,227704 ;9 palmes font une brasse royale , 2 m. 049336,
la corde pour mesurer les champs se compose de ao brassesou 45 varas, 40111.986855.
ALICANTE
100 varas de Castille sont égales à 92.27 d’Alicante. La vara d’Alicante vaut donc
gaIice.
100 varas de Castille sont égales à 76.92 de Galice. La vara de Galice vaut donc r m. 09009.
