Esquisse de la vie et des travaux apostoliques de Sa Grandeur Mrg. Fr. Xavier de Laval-Montmorency, premier évêque de Québec
L'Editeur des deux morceaux qui suivent, n'ignore pas qn'ils eussent été mieux vus du public et mieux accueillis des amateurs, s'il eût fait connaître d'oii provenaient ces deux compositions. Revêtues ainsi de quelque caractère d'authenticité, elles eussent été mieux accréditées ; mais, sur ce point, il ose espérer qu'après toutes les peines qu'il a prises pour s'assurer des faits qui y sont rapportés, et pour vérifier les dates qui se rattachent aux divers évènemens, ils sent autant à l'abri de la critique que toute autre esquisse de vie qu'on répand dans le public. L'éditeur avoue que sur quelques dates, ou sur la précision des époques qu'il s'est donné la peine de comparer, il a trouvé avec d'autres historiens des différences ; mais ces variantes étaient trop peu notables pour mériter d'être signalées aux lecteurs. Il a tout lieu de croire que ces livrets sont ce qu'on peut avoir de plus complet sur l'illustre personnage qu'il nous font connaître. C'est la seule raisuii qui l'induit à leur donner publicité. — Il regrette, comme tout autre, de ne pouvoir exprimer quel est l'auteur des lettres dont la citation y est si fréquente. — D'ailleurs, quelque soit le mérite de l'écrivain, il n'ôterien à celui du personnage dont il nous raconte l'édifiante histoire.