UNE VISITE DE LORD ET LADY ABERDEEN

TA visite de Lord et Lary Aberdeen. accompagnés de leurs enfants, ; Lady Marjorie et Sir Gorden. était attendue avec impatiente par les Se Calgariains. Ils arrivèrent à la grande joie de tous dans la matinée RES du 12 octobre 1894. Le maire de la ville s'en vint dans la matinée au,

char privé de leurs Excellences, pour leur offrir ses hommages et s'entendre pour le programme des fêtes de la journée.

Le maire n'avait pas encore terminé son entrevue que le P. Fouquet et ‘le P. Comiré arrivaient à leur tour pour inviter les trés honorables visiteurs à se rendre à la mission afin de se rendre compte du. progrès des Oeuvres cacholiques. Son Excellence le Gouverneur Général les pria. aimablement d'atvendre qu'il eût fini son entretien avec le magistrat. Pendant ce temps le fils du gouverneur et son secrétaire vinrent tenir compagnie aux deux missionnaires. Le jeune vicomte tint conversation en français et cela avec un visible plaisir.

‘ Bien que le temps de la réception publique fut arrivé. Lord Aberdeen vint s'entretenir avec eux. Il leur fit comprendre que le désir des autorités municipales était que les élèves du couvent 5e joignissent avec les enfants de la ville à l'‘‘Opera Hall”: mais il leur fit comprendre que. s'ils avaient Ja moindre objection, il se ferait un plaisir et un devoir d'aller visiter les établissements catholiques sans trop froisser le maire. Devant les bonnes raisons qui lui furent exposées, Son Excellence promit de se rendre à Ja mission avec Madame la Comtesse vers l'heure de midi. Puis il congédia ies deux visiteurs pour se

. rendre à la réception civique.

Il était dix heures passées et les principaux presonnages de la cité se trouvaient déjà réunis. Le Maire commença par offrir les hommages de son peuple dans une magnifique adresse. Puis les représentants des diverses sociétés nationales, société de St-George pour les Anglais. de St-André pour les Ecossais, de St-Patrice pour les Irlandais vinrent tour à tour offrir une wiresse. Bien qu'avertis un peu tardivement. la société de St-Jean-Baptiste résolut de suivre l'exemple des autres et chargea ie Dr Rouleau son président de prendre la parole en leur nom. Celui-ci le fit de bonne grâce et dans les termes suivants,

“A Son Excellence le Très Honorable Sir John Campbell Hamilton Gordon comte d'Aberdeen. Gouverneur-Général du Canada et Vice-Amiral d'iceluy,

“Excellence, La société de St-Jean-Baptiste du distriet de Calgary s'em-, presse de venir, au nom des Canadiens français. saluer en la personne de Votre Seigneurie le digne représentant de notre Gracieuse Souvéraine,

“Descendant des anciens Scots, vous savez apprécier, avec les hautes vues : d'un grand et sage homme d'Etat. la franche et vaillante lovauté des descendants des Francs. La race de Bertrand de Gordon ct celle de Bertrand du Guesclin, transportées dans le nouveau monde. ont conservé l'une pour l'autre leur sympathie séculaire; leur loyauté au drapeau britannique est la même depuis que les dispositions inserutables de la Divine Providence qui régit les empires leur ont-fait-jurer fidélité à la-Couagnne d'Angleterre et à la constitution canadienne. Nous sommes heureux de ce que le gouvernement de Sa Majesté ait choisi pour présider aux destinées de la Puissance du Canada un digne descendant de Bertrand de Gordon. La renommer, dans le nouveau «mme dans l’ancien monde. proclame hautement chez Votre Excellence les vertus et les hauts faits d'une chevalerie de vieille race, par LS armes pacifiques et modernes de l’homme d'Etat pour la défense de tous les droits, la protection du faible et de l'opprimé, le bonheur de tous, riches et pauvres, grands

et petits, majorités et minorités.

“Permettez-nous d'ajouter. Monsieur le Comte, ef l'honneur de Mariame la Comtesse. quë l£s meilleurs troubadours ne seraient, pas de trop pour chanter les belles, nobles er bienfaisantes vertus de la préséhte châtelaine d'Ab-rieen qui partout a concouru avec vous à élever tant d'oêuvres utiles et char:abies et à encourager celles déjà existantes. Nos i itutiori de Calgary en sardent un précieux souvenir et une cordiale reconnaiss parjent encore Avec gratitude du. don généreux que leur

de ja main gracieuse de Madame Ja Comtesse d'Aberdeen dans une précédente visite.

“Permettez-nous encore, Monsieur le Gouverneur, de saluer discret-ment Lady Marjorie et l'Honorable John Archie Gordon, vos nobles enfan:. «1 sannoncent déjà, par leur sympathie pour les souffrances. comme les cisns: héritiers de vos grandes qualités d'esprit et de coeur. C'est pour nou: ‘n° assurance que Vous protégerez Îles droits de nos propres enfants.”

Le gouvernecur-général s'avoua d'autant plus flatté de cette adres- ‘ie c'était, disait-il, la première fois qu'il recevait pareil hommage de la £° de Si-Jean-Baptiste. Puis il compara les quatre sociétés qui S'étaient pour le saluer, à un trèfle à quatre feuilles qui est le porte-bonheur dr qui le rencontre. Puis il donna à tous le salutaire conseil de Lord Sta:.1: “Live and let live” qui dans les circonstances actuelles portait droit au bu. i:

Le tintement de l'Angelus n'était pas encore terminé que le Goix: Général, fidèle à sa parcle. arrivait avec son escorte à la porte du €: J1 était acccmpagné de’Lady Aberdeen, du Sénateur Lougheed, du Mair. : queiques autres personnages. Le P. Fouquet, en l'absence du P. Supéir-.r ct la Révérende Mère Bernard les reçurent sur le seuil de la porte # introduisirent dans la salle de réception magnifiquement décorée. La

charmèrent les oreilles de leur Excellence par un compliment délicat +1 cantate de bienvenue.

Après leur visite au couvent, ne reculant pas devant le jeune et la las-ÿ Leurs Excollences se rendirent jusqu'à l'hôpital Sainte-Croix. Cependani. un sentimént délicat qui lé honore. pour ne pas imposer à leur escort excts de fatiguss qu'Elles nefrefusaient pas elles-mêmes, Elles congédi::

gentiment leur escorte afin qu'elle’ put aller se refaire avant la rassemiment de l'après-midi sur le terrain d'exposition.

L: P. Comié qui s'était rendu à l'hôpital à la demande du P. Fouquet. r €: 28 ijustres visiteurs avec la distinction et le savoir-faire dont il est coutum: Du reste 1] {ut admirablement sccondé par la Soeur Carroll et ses devoir compapnes dans la récepticen du Comte et de la Comtessé d'Aberdezn n'étaient pas. du reste, des inconnus Pour elles puisque, trois ans auparava:. cles en avaeint reçu une généreuse Aumône pour contribuer à l'érection ‘ l'hôpital, Leurs Excellences montrérent la noblesse de leur âme et leur <Y® pathie pour l'humanité souffrante en visitant tous les malades sans distinr ton de croyance ou de nationalité. A la requête de la Soeur Supérieure El: s'abstinrent pourtant d'entrer dans Ja chambre d'une jeune Suédoise qui ét:

Aîteinte de la fièvre typhoïde. Mais le gouverneur-général détachant une fl de sa boutonnière Ja fit porte: à la petite étrangère. .

Dai à visiteurs parurent charmés de leur visit te et le gouverneur-général sfr:

i du même avis que le sénateur Lougheed qui remarquait plaisammri. Eu: “on. un hôpital si propre et si coquet, on aurait presqu'envie d'étr e. (2 &

La journée se termina au chamrs | : :

itai { TR € amp de,course où il y i mi.

litaires et des jeux divers, l'y eut des exercices

mot à 4

tit Lettre du D: Ro (à ù M. acaud, éd 4 a a » üUleau à E. Pacs iteur propriétaire de L'Eclaire

(21 Codex Historicns de Calgarr. Lettr Ë Lettre du ls “Tribune” de Calgary, 15 octchre 1394. F+ Fouquet au rédacteur .

Le gouverneur-général ne passa qu'une Corte JOUE à Car de l'avis de tous, elle ne pouvait étre mieux remplit.

li revint avec la Comtesse d'Aberdeen. je 26 nombre de Le s'en alla avec son escorte visiter l'éccie noi

ie livre des visiteurs: “Le Gouverneur G di sion favorable de tout ce qu'il a su £endant ceûe à

Le 10 décembre 1896. il fit une noutele reuverture de l'éccie inGustriele dre AngEtans.

“LE STAMPEDE

Grande attraction particuliere x Caisary

.— tt atteste ttnc 0 D Re MO AUD: Sn

FIRE PREVENTION & CONTROL EQUIPMENT

i Extinguishers, Alarm Systems, Fire Bombs, | Recharges, Reconditioned Extinguishers EVERYTHING IN FIRE EQUIPMENT

! FACTORY DISTRIBUTORS

Î ‘ De

ÿ 514-11th Ave. West ee Calgary, Alta.

| Magasin Jules Despins - établi en 1917 2506À - 4e Rue Ouest'a Calgary tél. M 1296 Marchand de fer

Articles d'automobiles, Pneus,

Plomberie, Vaisselle, Vitres,

Vernis and Peinture C.P. de qualité superieuré

Une expérience de %0 ans danle posage de ‘da peinture, les réparations d'extérieur et dr intérieur peut vous offrir de sax conseils.

ctactureisr,

CANADIAN CHEMICAL SPECIALTIES LTD.

---r-semmmmnmesmm—s——

ne em ee ee ee 0 ne one ne pe de cafe Ce me A ie de er me ee ee me ee ee A de << Re << Ge On

LUMBER

And not onlv Lumber—but everything jo hich 806$ into a building—at attracti ive prices.

i Lot 2 % ÿ REVEISTOKE SAWMILL CO. LTD.

l Stockyards, East Calgary 25 E 5066 | |

+ eme ee one en ee ee en mm ns ce es one me eme