‹ Essai bibliographique sur les uvres d'Alain-René LesageChapitre 114 sur 115 · AVEC L'ANGLETERRE · texte numérisé non relu

AVEC L'ANGLETERRE

(Suite) (i).

IIL — Autres tkaductions et autres attaques (i685-i7o'i).

La Conférence entre Bossuet et Claude. — Première traduction du rapport de Claude (i684)- — Traduction de celui de Bossuet (1687). — Seconde traduction du livre de Claude (1687 et 1688). — Première traduction du « traité delà Communion » (Paris, t685). — Seconde traduction (1687). — Réponse de W. Payne (1687). — Traduction de la « lettre pastorale » (1686). — Les réfugiés en Angleterre. — Réponses à la « lettre pastorale «, par W. Clagett et J. Gilbert(i686). — L'Histoire des Variations, non traduite, attaquée par G. Burnet et défendue par Bossuet (1688-89). — Traduction des « Motifs de la Conversion de P. Frotté» (1691). — Lîi caricature, œuvre des réfugiés. — Les « Relations sur le Quiélisme » traduites par un protestant (1698). — Bossuet et G. Bull (i 688-1 70/i). — Pamphlets de Bull et de Ed. Stephens (1704).

Page 1