PREMIÈRE PARTIE
par Thémlstoele pour engafj^er le roi h «'enfuir. — Xersès se retire. — Hommages et honneurs rendus au génie et à la prudence de Thémistocle.
LXVIII. Artifice de Pausanias pour ankner le courage des ftrccs à la bataille glorieuse de Platée. — Pl»s tard, ayant trahi sa patrie et formé Tespérance de la subjuguer avec toute la Grèce, il vit sa mère contribuer
, dle^méme k sa condamnation et a sa mort
LXIX. Admète, roi des Molosses, pardonne k Thémistocle suppliant — Un ami de Thémistocle s'expose pour lui à la mort dans le temps de son e&îL
JJ[X. Thémistocle s'étant remis de lui-même entre les mains d'Ârtaxerxès , ce prince ne peut contenir «a yÂe. — Le mérite de Thémistocle lui conoBe la faveur du roi de Perse, qui, auparavant , avait mis sa tète à prix. *- Thémistocle ne peut se décider k* porter les armes contre sa patrie, et meurt de chagrin k Magnésie. — Son éloge; ses qualités et ses défauts.
IjXXI. Désintéressement d'Aristide ; sa pauvreté volontaire ; sa modération et sa patience ; son administration éclairée et incorruptible.
LXXII. Générosité des Athéniens envers la postérité des grands hommes, et en particulier d'Aristide, dont l'état fait les funérailles.
LXXUL Bienfaisance de Cimon , fils de Miltiadc. — Résolnticn héroïque des amis de Gimon, général athénien, qui, ne pouvant l'avoir k leur tête , demandèrent au moins son armure.
LXXIV. Gmon, rappelé de Tezil au bout de cinq ans, défait les Perses avec trois centtf vaisseaux, meurt dans sa patrie, et ordonne aux Grecs de cacher sa mort; l'ennemi, le croyant vivant, n'ose les attaquer.
LXXV. Noble et sage politi<pie de Périclès. — Près de succomber k la longue peste d'Athènes, qui avait succédé au fléau de la guerre du Péloponèse, il prononça ces belles paroles : a Ce qu'il y a de plus grand et » de plus glorieux dans ma vie, c'est qu'il n'y a pas un seul citoyen k qui • j'aie £ait prendre le deuiL »
LXXVI. Gékm P', roi de Syracuse, parvint au trône par son seul mérite; ne pouvant prouver de talens dans les beaux-arts, il montra son ^ adresse aux exercices militaires.
LXXVII. Moyen qu'emploie Alcilnade pour détourner l'attention pubHque. — Socraie lui cède le prix de la valeur. — Alcibiade défend Socraf e dans un cmnbat, et l'arrache k la fureur de ses ennemis.
LXXYHI. Alcibiade , appelé en jugement, élude la poursuite des Athéniens: ses raisons pour justifier cette conduite. — Une prétresse refuse de maudire Alcibiade. — Plaisanterie d* Alcibiade sur le décret des Athémens qui le. condamnait k mort. — Alcibiade, proscrit, s'occupe de relever la fortune de sa patrie et y réussit
IjXXIX. Thras^bide délivre Athènes des 90 tyrans qui l'opprimaient — Pausanias, roi de Sparte, refuse d'opprimer Athènes. -^ Thrasybule propose une amnistie.
LXXX. Dix nulle Grecs triomphent d'Artaxerxès, et proclament roi son père Cyrns, après la mort duquel ils offrent la couronne de Pewe à Arriéei scig^neur de ce pays, qui la refuse.
LXXXI. Retraite g^lorieuse des dix ^ille. Traversée de cinq k six cents lieues. — Transports d'admiration qu'elle excite par son succès.
LXXXII. Courage et désintéressement de Lysandre, général lacédémonien.
LXXXIII. Activité d'Agésilas. — Sa fidélité à o1)server les traités. -^ Il met en défaut la pénétration de Tissapherne. — Comment Agésilas employait le temps où ses troupes étaient eii quartiers dliiver. — Sa soumission aux ordres des Ephores. — Son respect pour les temples et les asiles. — Agésilas, justement irrité contre les Corinthiens, leur pardonne après les a? oir soumis. — '• U rappelle adroitement à leur devoir des jeunes gens désertant à Tennemi. — U donne k sa patrie tout l'argent qn'il reçoit des rois et des états alliés, et la secourt de sa fortune partieulière.— fl fait distribuer à ses esclaves les présens de luxe quïl reçoit du roi d^Égypte.
^XXXiy. Terreurs secrètes de Deoys le tyran. — Précautions qu'il prenait pour sa sûreté. — Testa, sœur de Denys, applaudit au courage de Polyxéne, son m»ri , i|ui avait conspiré contre lui. — Divers bons mots de Denys lé tyran , par lesquels il prétendait justifier son avarice.
LXXXy. Fidélité inviolable de Damon et de Pythias.
LXXXYI. Aventure de Damoclès , courtisan de Deny^-; épée suspendue.
LXXXYII. Dion délivre Syracuse de la tyrannie. ^- Son entrevue avec sa femme Areta, mariée , par le tyran de Syracuse, k Timocrate. — Triomphe modeste de Dion. — Les 'remords de ce dernier à Toccasion du meurtre d'Héraclide, dont il était contrarié k cause de la nouvelle oonstituiion politique qu'il voulait donner k Syracuse.
LXXXVIII. Timoléon ayant conspiré contre le tyran deCorinthe, son llrère, se condamne lui-même d*abord k mourir de faim , puis , par les instances de ses amis , k vivre dans la solitude , qu'il n'abandonna qu'après 20 ans pour aller délivrer Syracuse , des ennemis de laquelle il trompa la surveillance avec adresse.
LXXXIX. Denys , simple particulier k Corinthe ; sa réponse spirituelle k un mauvais plaisant : Platon m*a servi k me faire supporter Finfortune.
XC. Rapidité étonnante des succès de Timoléon. — Le peuple de Syracuse ayant fait le procès aux statues des rots et des tyrans , celles de Gé- Ion sont conservées. — Les Corinthiens , loin d'abuser de -leur victeire , concourent au rétablissement de Syracuse. — Timoléon, appelé en jugement , se justifie avec noblesse. — Sa retraite sage e t glorieuse. — Il se voit l'objet de la reconnaissance de tous les peuples de la Sicile et surtout des Syracusains. — Hommage extraordinsnre rendu k «a mémoire. XCL Parallèle dePélopidas et d'Epaminondas , l'un riche, l'autre pan« vre: Tun généreux, l'autre austère; celui-lk se plaisant aux exercices
PREMIÈRE PA.RTIE. 105
du cotps, celitt^i à «eux de resprit,etc. , etc. — Medestie d'ÉpaminoRdas , louée par Sipintharus. — Pélopida» eutreprend de délivrer Thèbes du joug de Sparte. — Charron , un de ceux qui avaient conspiré pour délivrer Tbèbes, ©ffre son fils pour otage aux conjuré*. — De jeunes Thébains ^ déguisés en femmes , surprennent les tyrahs de Thèbes , et les mettent à mort, -r- Pélopidas , par une activité ei^raordinaire , prévient les secours dé Sparte , et s'empa];e de la citadelle de Thèbes. — Vive et spirituelle réponse de Pélopidas à un soldat effrayé. — Savante manœuvre d!£paminondas a la bataille de Leuctres. — Ce que c'était que le bataillon sacré des Thébains , que dirigeait Pélopidas. — Motif touchant pour lequel Épaminondas se félicite de -ses victoires. — Ëpaminondas et Pélopidas, après la bataille de Leuctres, nommés tqus deux chefs de la Béotie , entrent dans la Laconie«à la tête de 70 mille hommes , dont les Thébains ne faisaient pas un douzième. — Courage des Lacédémoniennes. -r- Agésilas et Épaminondas ; leur estime réciproque. — Prudente; résolution du sénat de Sparte , après la perte de la batadie de Leuctres. — Accusé d'avoir gardé trop long-temps le commandement, Ëpaminondas se présente aux juges avec fierté et est renvoyé absous. — Audacieuse réponse de Pélopidas au tyran de Phères , qui le retenait prisonnier. -7- Mort héroïque d'Épaminondas. — Ce qu'il répondait au reproche qu'on lui faisait de ne s'être pas marié.
XCIL Caractère admirable de Nicoclès, roi de Salamine et successeur d'Ëvagoras , son père, dont Isocrate a fait l'éloge.
XCIIL . Chabrias , général athénien , soutient seul tout l'efibrt des ennemis.
XCIV. Eéponse d'Ipb&crate à un noble qui comparait -sa naissance à la sienne. — Autre réplique par laquelle il confond un de ses accusateurs. — Iphicrate, connaissant la partialité de ses juges, parvient k les. intimider.
XCY. Raillerie des ennemis de Timothée contre ce grand capitaine ; réponse ingénieuse de celui^û. -r- Timothée refuse de prendre part aux dépouilles des ennemis. -=^ Des gens de bien font révoquer k Athènes la condamnation portée contre Timothée.
XCYl. Artémise élève k son mari un tombeau qui passe pour une des ■sept merveilles du monde. — Injustement attaquée par lesÂhodiens, elle les surprend et s'empare de leurs vaisseaux. — Les Rhodiens , par principe de religion , laissent subsister un monument injurieux de leur défaite , mais l'entourent d'un édifice élevé pour en dérober la vue. .
XCVU. Conduite jrénéreuse et loyale des Athéniens k l'yard de leurs anciens sujets; ils sauvent les Ëubéens qui les avaient offensés.
XCYIIL Phihppé , roi de Macédoine , se plaint aux dieux de son bonheur. -* Sa lettre k Aristote sur la naissance d'Alexandre-le^rand. — Philippe se moque d'un traître qui réclamait sa protection. — Il se féli«tc du peu ^'babileté des Atiiéniens , qui ne surent pas mettre k profit leur victoire.
)06 HISTOIRE BWIVERSELIE.
— Il met ea liberté un esclave qui lai avait parlé librement.-— H témoigne de la modération aux ambassadeurs d'Adiénes. — Jl prenait une précaution singfufière pour éviter ForgueiL — Clémence de PHlippe après sa victoire de Ghéronée. •** Reprocht^rdi que Icii adresse un prisonnier de guerre. — Philippe , sollicité de punir l'ingratitude des Grecs • refuse
, d'en tirer vengeance. -^ Sa conduite avec ceux qui cUsaient du mat de luL — Sa bienfaisance pour un homme qui lui avttt fait deà reproebes. — ir refuse d'employer son autorité peur faire absoudre un homme eonsidéré h la cour. — * Une femme condamnée k tort par le roi de Macédoine , appelle de ce jugement au roi lui-même. — Paroles naïves et pleines de bon sens d'une femme du peuple k Kiilippe : Si tout navet pas le temps de me rendre justice , cessez d'être roi, — Jugement remarquable , rendu par Philippe cofctre deux scélérats. — Lettre du médecin Ménécrate k Philippe , et réponse de ce prince. — Ménécrate ayant été prié d'un festin , on lui sert pour tous mets de Fencens et des parfiilns. — Plaisanterie de Philippe sur le grand nonibre de généraux dans Tamiée des Athéniens. -^ Parménion raille agréablement les ambassadeurs de la Grèce, qui accusaient son maître de manquer de vigilance.— ^Ântipater , ministre habile , ayant toute la confiance de PfaiBppe et d'Alexandre , fut loué finement par le premier : je dors , dit-il k ceux qui lui reprochaient trop de sommeil , mais Antipater veille,
XCIX. Alexandre dédaigne les couronnes olympiques , ne pouvant y combattre avec ses égaux. — Son inquiétude au récit des victoires de ifon père. — - Jugement des ambassadeurs persans sur Alexandre , qui le^ avait reçus : a Ce jeune prince est grand, le nôtre est riche. » — Vénération d'Alexandre pour ses maîtres , Aristote et Léonidas. — Passion d'Alexandre pour la poésie, les arts et les sciences.-^Hardiesse et adresse d'Alexandre pour dompter le fougueux Bucéphale; transports d*admiration de son père. -^Mépris d'Alexandre pour nn homme qui excellait dans une chose difficile mab inutile. -^ Comment il se venge en guerrier des railleries de Démosthène. — Alexandre faàt des présens k Phocion par estime pour ce grand -homme ; son vif regret d'être refusé. -^Réflexions sur l'entrevue d'Alexandre et de Diogène. -^ Equité et sage politiqde d^ Alexandre , qui partage avec les Grecs l'honneur de sa première vîctMre en ' Asie. — Alexandre fait mettre le feu k sa flotte , trait sublime imité dans le quinzième siècle par Fernand Cortez , décidé k périr ou k renverser l'empire des Mexicains. — Alexandre fait voir , même au péril de ses jours , qu'il croit k la vertu , et se confie en la fidélité de Knlippe , son médecin. — Sysigambis , mère de Darius , se prosterne devant Éphestîon , qn'elle prend pour le roi ; mot célèbre d'Alexandre k ce sujet. — Continence d' Alexancbre, qui ne veut pas même voir la femme et tes filles de Darius , princesses d'une rare beauté. — Abdolonyme patse dit sein de
' PK£]ai£RE PARTIE. 107
l'dMearité «u trône de Sidoii;«on entrevue avec Alexandre. — Darius, transporté d*admiration pour les vertus d'Alexandre, prié les dieux, sïls T«uleot loi éter Tempire , de ne le donner qu a ee prince généreux. --^ Respect que montre Alexandre pour la mère de Darius. — Confiance «L'Alexandre en Ëphestion ; présens coosidér^diles qu'il fiait k sa mère , honneurs de toute espèce qu'il lui rend , mais sans lui donner aucun pouvoir. —- Bonté et humanité d'Alexandre: dans une marche forcée , il refuse d'étancher sa soif, parce qu'il n'y avait pas assez d'eau peur toute sa ttt}upe. — Remords d'Alexandre*après qu'il eut tué Glitus dans un transport de colère. — Alexandre plaisante lui-même sur sa prétenxltte divinité. •— Au milieu des dangers et des travaux, il se console par ridée qu'il sera loué des Athéniens. — Mot suhlime de Porus ii Alexandi^c, qui hii demande comment il veut être traité ? en rot, répond le h^os per - 4san resté sur le^amp de bataille, sans fuir comme Darius. •— Alexandse dédare à ses soldats mutinés qu'il saura bien , sans eux, poursuivre ses conquêtes et conduire à la victoire les peuples vaincus. — Une autre &is il-apaise me sédition par sa ienneté et fait rentrer ses soldats dans le dev«ir. -» Alexandre refuse de se nommer un successeur ; ses dernières pai!oles avant sa mort, arrivée à Babylcuoe, la première année de la 114^ olympiade, 321 ans avant l'ère actuelle ; ses ennemis même pleurent sa nmrt; ks généraux qu'il combattait et qu'il avait vaincus fai «aient une estime extraordinaire de ses talens et de sa personne.
C Phoeion^ gjénérai athénien; son caractère; ses esxploits. — Parole de Démosthènc sur son éloquence. -— Étude à laquelle se livrait Phocion , avant de haranguer le peuple. -—Sang-froid qu'il opposait aux injures de ses ennemis , plaisanteries des soldats athéniens sur l'austérité de Phocion, disciple de Platon, puis de Xénocrate. -— Principes de Vhocion dans sa^sarrière politique et privée; ce qu'il répond k son gendre^ qui lui demmïde une chose injuste. — Désintéressement de Phocion. — Il refuse une escorte armée que les Athéniens voulaient lui donner pour lever des trâ)uts chez les alHés. -^ Sage et prudente réponse de Phocion aux ambassadeurs d'Alexandre. -— G>mment il caraetérise, par une ccmiparaison pittoresqne, l'éloquence d'un déclamateur. — Phocion s'afflige des victoires des Athéniens ; sa plaisanterie k ce sujet: applaudi par les Athéniens , il en marque sa surprise et soncbagrin. — Condamné par les Athéniens, Phoeion défend k son fik de venger sa mort.-^Piété généreuse d'une dame de Mégare ; elle élève un cénotaphe k la mémoire de Phocion, auquel plus tard Amènes érige une statue de Joronie,
CL P<Jitique, établissemens et lois diverses de Romulus. — Première guerre des Romains contre les Sabins.
Cil. Caractère, établissemens de religion et autres de Numa; progrès qu'A fait faire k l'agriculture et k la législation,
cm. La gfuerre d'Albe ; combat des Hora'ces et des Curiaces, et suites de cette guerre sous TuUus Hostilius.
GIV. Guerre des Latins sou^ Ancus Martius. — Ouvrages utiles faits soas sou règne : agrandissement de Rome*, port d'Ostie, etc.
CV. Ëtablissemens, guerres, ouvrages et changemens <lans la religbn faits par Tarquin le noble, Étrusque de naissance, grec d'origine.
GYI. Servius Tulfius, célèbre par ses guerres, par sa politique, par sa division du peuple en tribus , eu classes et en centuries, par rétablissement du cens et des lustres, exécflte le louable projet de concilies avec Aome les peuples vaincus.
CVn. Tarquin le tyran, injuste et violent envers les citoyens, cherche un appui dans Tarmée; il subjugue les Gabiens et remporte des victoires sur tous ses ennemis.—- II achète les livres sibyllins, -r- Il exécute le projet du premier Tarquin de bâtir le Gapitole. — 11 est chassé -de Rome. — Athènes, dans le même temps, secouait le joug des Pisistratides.
CYIII. Les rois sont chassés de Rome, et le consulat y est établi. — Les deux iils de Brutus s'étant trouvés an nombre des conspirateurs «n faveur de Tarquin, leur père prononce lui-même leur rsentence >de mort , et les fait exécuter en -sa présence.
CIX. Dévouement d'Horatios-Ooclès, qui défend seul le pont du Tibre , tandis qu'on travaillait h le rompre; de Mutius Scévola, qui pénètre seul dans le camp de Porsenna, roid'Étrurie; de Géhe et de ses jeunes compagnes données en otage, et qu'on fait repasser le Tibre à la nage sous une grêle de flèches.
ex. Bataille sanglante de Régile; 10,000 Latins y échappent à peine; elle fixe le sort de la république.
CXI. Récitâtes troubles entre les patriciens' et les pléoéiens; retraite -du peuple au Mont^acré; suites de cette sédition; le sénat nomme des députés pour traiter avec le peuple ; apologue de "Héaéïàus : les membres et V estomac^ dont La Fontaine a fait une fable.
CXll. Établissement et pouvoir des tribuns du peuple, et.su|^ression des dettes; le peuple ramené au devoir, le consul Posthumius bat les Volsques et prend Corioles leur capitale; Marcius, jeune et valeureux patricien? reçoit le surnom de Coriolan.
CXlll. Effets de la disette, occasion de Taccroissement 4iu pouvoir «des tribuns; «discours de J. Brutus, édile, et d'Icilius, tribun.
CXIY. La dureté hautaine de Coriolan le fait condamner; il sei^etire chez les Volsques, qu'il arme contre sa patrie ; il ne fait la paix avec Rome qu'a la prière de Y éturie, sa mère.
CS\. Appius, après son consulat, s'oppose avec ardeur aux demandes des tribuns pour le partage des terres. Il comparait devant le peuple plu-