IV. Quoties maman mittit. ^. Présentation de la main. La

Nunquam eum obstetrix teneat, sage-femme ne recevra pas ainsi

et conetur adducere... eum retror- l'enfant, elle le repoussera par

sum revocet... adprehenso capite l'épaule, saisira la tête, et aidera

in foris trahere conari incipiat. sa sortie.

V, VI. Si ambas manus:

a) Duobus huraeris retrorsum revocet, et apprehenso capite paulatim adducet.

b) Si brevissimum caput. . .

comprehensis manibus... ejiciendus.

VII. Si im pedibus descendens in aliquam partem vulvœ relicum corpus inclinavej'it.

Obstetrix missa manu sua eum componat et sic adducat foris.

Q. Présentation des deux mains.

Repousser l'enfant par les épaules, pour faire descendre la tête.

(Voy. lig. X, ô.^

VIII. Si uniimpedem foris ejecer/7.Nunquam eum obsterrix teneat et conetur adduct-re,... infantem revocet... alterum pedem missa manu corrigat.

4. Présentation d'un pied. Essayer de le faire rentrer par une position inclinée de la parturiente ; si cela ne réussit pas chercher l'autre pied et l'étendre à côtéidu premier.

IX. Si ambos pedes foris cjecerit et manus super caput contortas habuerit? Duabus manibus suis obstetrix inquinibus inflixis, in susum eum repellat et compositum sicut dixi foras eiciat.