Jules Princet, Foudres de Rome, drame publié dans

Comœdia, 5 mars 1909. La scène 2 de l'acte 1 (déhat entre l'abbé Jean et son frère) a été reproduite dans l'Exode, 10 juin 1909.

954. Charles Géniaux, La passion d'Arraelle Louanais, Paris, Flammarion, 1918. Dans ce roman, dont le Wros est un disciple fictif de La M., l'auteur a utilisé quelques passages des œuvres de La M., et le récit de Maurice de Guérin sur La Chênaie. L'abbé Pierre Froment, qui figure dans la trilogie symbolique des villes (Lourdes, Rome, Paris), œuvre d'Emile Zola (1894-1898), a été présenté par certains littérateurs comme une image de La Mennais. C'est une erreur, à moins qu'on n'accepte pour image le contraire de la ressem.blance.

SECTION IV. — Bibliographie ménaisienne de langues étrangères.

§ I. — Langue anglaise.

955. Une traduction anglaise de l'Essai siir l'indifî. fut faite

en 1818-1819, mais peut-être n'a-t-elle pas été publiée (cf. lettres de La M. à l'abbé Jean, 8 nov. 1818 ; et à Benoît d'Azy, 2 mai 1819).

956. Essai sur l'indiff., Tlie North American Reuiew, 1821, XII,