Le 3 brumaire, an XU, équivaut au 23 octobre i8o
fille (le feu François Fournier, propriétaire, et de Magdeleine Martin.
Sur la déclaration à moi faite par le citoyen Jean Marchand dit Cosy, demeurant au Gros de La Sal, profession de cultivateur, qui a dit être voisin delà défunte, cl par le citoyen Casimir Biran. propriétaire, demeurant au Pont Sainl-AIamet, profession d'agriculteur, qui a dit être beau-frère de la défimte.
Et ont signé le dit Casimir et non le dit Marchand dit qui a déclaré ne savoir de ce par nous interpellé (nie).
Constaté par moi, Guy Chiquot, maire de Saint-Sauveur, faisant les fonctions d'oflicier public de l'état civil.
Signé au registre :
Cazimib Biran, Cbiquot, maire'.
APPENDICE B Titres honorifiques
En aucun endroit du Journal intime, Maine de Biran ne fait mention des distinctions honoriOques qui lui ont été accordées au cours de sa longue carrière politique. Sans aucun doute, estimait-il de vil prix ce qui n'ajoute rien à la valeur de l'homme pensant. Par contre, le philosophe relate avec un plaisir non dissimulé les pri?; qu'il obtint à diverses reprises dans les concours philosophiques de France et de l'étranger =. Ces marques d'approbation lui étaient très agréables, qui lui apparaissaient « une garantie de la vérité de ses principes ». Il nous faut suppléer ici aux lacunes causées par l'extrême modestie du philosophe.
Maine de Biran fut nommé checalier de la Légion d'honneur par Napoléon le 5 mars 1810.
Maine de Biran fat nommé checalier de l'Ordre de Saint- Louis au début de la Restauration, le 5 juillet 1814.
1. (Extrait dos Archives de la mairie de la eommune de Saint-Sauveur, Donlogne.) ((^oniuiuniiiuo par le coiute Daude-Lagrave, maire).
2. Cf. .Youvcan,v A\vvais dWnlhvopologic. hitroductiou, pp. 334-3)8. Voir aussi l'Essai (introduction) et le Journal intime, passiin.
Dans les lettres oflieielles adressées, à cette occasion, à « François-Piene Gontier de Biran, garde de corps du roi, compagnie de Wagram », il est dit que le roi « étant bien informe qu'il professe la religion catholique, apostolique et romaine », lui accorde cette marque de distinction en considération des services rendus, etc.
Maine de Biran fut nommé officier de la Légion d'honneur le i3 décembre i8i4. Le décret porte la signature de Louis XVIII et celle de l'abbé de Montesquieu, ministre de l'Intérieur.
Maine de Biran fut nommé commandeur de l'Ordre royal de la Légion d'honneur le i" juin 1818, en récompense des services qu'il avait rendus comme membre de la Commission de liquidation.
Le duc de Richelieu,président du Conseil desMinistres, écrivit, à cette occasion, au philosophe la lettre autographe suivante :
Monsieur,
C'est avec un véritable plaisir que je m'empresse de vous annoncer que le Roi, d'après le compte que je lui ai rendu de la manière particulièrement distinguée dont vous avez rempli les fonctions qui vous ont été confiées dans la Commission de liquidation des créances -étrangères, vient de vous nommer conimandciu' de l'Ordre royal de la Légion d'honneur.
En vous faisant part de cette marque de la satisfaction de Sa Majesté, je saisis cette occasion pour vous renouveler l'assurance des sentiments d'estime et de considération avec lesquels j'ai l'honneur d'être
Monsieur,
Votre très humble et très obéissant serviteur
Richelieu '
APPENDICE C Signalement
Une quinzaine de jours avant sa mort (7 juillet 1824), Maine de Biran, désireux d'aller aux eaux refaire sa santé chancelante, demanda et obtint un passeport (prix a fr.)pour circuler libre-
I. Ladite lettre est conservée dans les Archivta de Grateloup. Elle porte la date du 4 j"in 1818.
ment à l'intérieur du royaume. Il n'est pas absolument dépourvu d'intérêt de connaître le signalement du philosophe, tel qu'il fut établi alors par les officiers de l'état civil.
Maine de Biran, etc., demeurant à Paris, rue du Bac, 86, âgé de cinquante-cinq ans. (Le philosophe se rajeunit de deux ans.) Taille d'an mètre cinq pieds six pouces. (La taille d'un mètre cinq pieds six pouces, qui équivaut à i m. ^5 environ, était la taille exigée pour faire partie des gardes du corps du roi.)
Gheoeux châtains. Front découvert. Sourcils châtains. Yeax bleus. Nez bienfait. Bouche moyenne. Barbe châtain. Menton rond. Visage ovale. Teint clair.