tymuff = siirru Jo/iOuh

« Au mois de iabalu (le 30), éclipse de soleil ; l’éclipse rommença dans ce jour au lever du soleil.

« yamalu = commencer.

« yamalu —■ commencer — faire. »

On voit que le texte emploie en réalité un verbe particulier à l’assyrien, et d’un emploi fort rare, yamat, qu’une double glose explique en le donnant comme synonyme de s'unir.

cran

yamamu, lumière, sphère ignée, p. 351 .

yammanu, brûlant, p. 230.

■''an

yamiru, rouge, p. 01.

cen

cornsu, yamia, rimiuante, p. 121, 108.

yorranu, chemin, (astronomiquement) le xodiaque, p. 188, 227.

cm

yarrii, bien bâti, d’une structure inagiiifique, p. ,303.

DM

tabitu, nom du 10e mois, p. 210,211.

labu, bon, p. 205, 153, 151.

■'Cl'a

llpinrru, géméial,

chef militaire, p. 1.5,

Ce mot, que nous sommes obligé de prendre ici comme une racine secondaire, est en réalité un comjiosé dont l’étymologie est certaine et qu il faut diviser en lip-sarru, « celui qui est audessous du roi. U

iil, main, p. 387.

id-it, puissance, mot à mol : m,iin divine, p. 387.