LES CANAUX

1" Le canal Saint-Pierre, clans File du Cap-Brctoii, reliant le lac Bras-d'Or à l'océan Atlantique

(1/2 mille).

2" Voie navigable de Montréal à Port- Arthur.

Longueur.

Milles.

a) Canal Lachine 81/2

Lac Saint-Loujs et fleuve SaintrLaurent 16

f>) Canal de Boulanges 14

Lac Saint-François et fleuve Saint-Laurent 33

c) Canal de Cornwall 11

Fleuve Saint-Laurent -ô

d) Canal de Farran's Point. ., 11/4

Fleuve Saint-Laurent 10

e) Canal « Rapide Plat » 3 2/3

Fleuve Saint-Laurent 4

/•) Canal Galops 7 1/3

Fleuve Saint-Laurent et lac Ontario 236

g) Canal Welland 26 3/4

Lac Erié, rivière Détroit, lacs Saint-Clair, Huron, etc . . 580

h) Canal du Sault Sainte-Marie 11/4

Lac Supérieur vers Port-Arthur ou Fort- William. . . . 273

'-]" Voie navigable vers New-York.

Longueur.

Milles.

'i) Fleuve Saint-Laurent de Montréal à Sorel ... 46

/') Rivière Richelieu de Sorel à SaiiU-Oui-s 14

'•) Ecluse de Saint-Ours 1/8

d) Rivière Richelieu de l'Ecluse de Saint-Ours au canal de Chambly 32

e) Canal de Chambly 12

/■) Du canal de Chambly à la frontière des États- Unis 23

4" Voie navigable de Montréal à Ottawa.

a) Canal Lachine 8 1/2

0) Lac Saint-Louis 15

Ecluse Sainte-Anne à l'embouchure de l'Ottawa .... 1/8

Lac des Deux-Montagnes et rivière Ottawa 27

t) Canal de Carillon 3[4

Rivière Ottawa 6 1/4

ri) Canal de Grenville 5 3/4

Rivière Ottawa 56

5" Voie navigable de Ottawa à Kingston et Perth.

a) Par le canal Rideau, réunit la ville d'Ottawa à celle de Kingston, située à l'extrémité orientale du lac Ontario . . . 12ti 1/4

b) Canal de Perth, embrancliement du canal Rideau, permet les communications entre la baie de Beveridge, sur le lac Rideau, et la ville de Perth.

La lon^^ueur de ce canal est de 7 milles.

(j" Le canal de la Trent, qui doit réunir la baie SIk/-geoii (subdivision de la baie Géorgienne dans le lac Huron) à Trenton sur le lac Ontario, embouchure de la rivière Trent.

Ce canal n'est pas achevé.

Les parties qui en sont utilisables actuellement pour la navigation ne rendent évidemment que des services locaux.

Lorsque le canal sera terminé, il mettra en communication les lacs Huron et Ontario en utilisant la rivière Trent, le lac Ricc, la rivière Otonal)ee, les lacs Stony, Sturgeon, Balsam, Simcoe.

7" Le canal Scugog, embranchement du canal de la Trent.

Il va du lac Sturgeon au lac Scugog' et permettra des communications entre Port-Perry (lac Scug-og) et Trenton, par Lindsay (distance 180 milles).

8" Le canal Murray, longueur, 5 1/6 milles.

Construit sur la rive nord du lac Ontario.

Il traverse l'isthme de Murray et fait communiquer, vers l'ouest, le fond de la l)aie de Quinte avec le lac Ontario.

Il permet aux navires d'éviter la navigation dans le lac, au large du comté de Prince-Edouard.

9" Le canal de la baie Géorgienne (existe à l'état de projet seulement; mais depuis de nombreuses années).

Si ce projet est un jour mis à exécution, il créera une voie de communication directe entre le lac Huron et Montréal. Il raccourcira d'environ 300 milles le parcours qui se fait actuellement par la voie des Grands Lacs.

De même que le canal de la Trent, celui-ci emprunterait une série (80 p. c. environ de la longueur totale du canal) de voies naturelles (lacs successifs et rivières) qu'il faudrait canaliser. Partant du fond de la baie Géorgienne (nord du lac Huron) le canal traverserait la rivière des Français, le lac Nipissing, la rivière Mattawa (affluent de l'Ottawa) et la rivière < )ttn\va.

a a ce o

ce es u

Jf^

'Si

CVJ

Produ:

des

fonHs

îD

ryj

tyi

OJ^

cnT

S aJ S.

Cv«

(>J 00 -^f lO '-C' 1

• iH

ÎS

■se

tJ3

'Ji

ru.

lEi

cô