‹ Essai de syntaxe des parlers provençaux modernesChapitre 125 sur 139 · I. — Règles d'accord · texte numérisé non relu

I. — Règles d'accord

A. — Nombre 60

§ 37 : verbe au pluriel avec sujets unis par « et » ou « ni », même par « avec » ou « contre » 60

§ 38 : accord du type turba ruonl, verbe au pluriel avec un sujet collectif ou exclusif au singulier; § 39 : inversement, verbe au singulier avec un sujet au pluriel 61

§ 40 : propositions sujets 63

B. — Personnes 63

§§ 41, 42 : verbe avec sujets à des personnes différentes; énonciations du type français c'est moi, etc ; accord avec la personne psychiquement sentie Qi gènt de V auturo avèn...., etc....). . . 63

IL — Les pronoms sujets 67

§ 43 : pronoms sujets inutiles pour l'expression pure et simple

des rapportspersonnels;employéspour éviter une amphibologie ou

pour renforcer particulièrement l'expression ; interrogations et

exclamations ; § 44 : discussion de quelques exemples délicats ... 67

§ 45 : pronoms sujets dans les parlers vaudois, limousins et

auvergnats 71

§ 46 : emploi des pronoms sujets aux xve et xvie siècles 73

§ 47 : places respectives du pronom sujet et du verbe 74

§ 48 : formes des pronoms sujets 75

m. — Verbes unipersonnels : § 49 : construits sans pronom sujet ; pronom sujet alp. lo,Ia ; pronoms sujets lim. et auv. , 77

Page 1