Der Todlen-Tantz ( idem ). MDCCXL
3° CHEZ LES FKÈRES DE HÉCHEL.
60. — 1769. Der TodtenUnz ( idem ). Basel , bey Joh. Conrad und Joh. Jacob von Mechel , 1769. Pet. in-8.
61. ~ 1786. Der Todten-Tantz ( idem ). Basel. gedruckt bey CîebrOdem v. Mechel , 1786.
62. —- 1796. Der Todten-Tantz (idem). BeyGebrûdem von Mechel, 1796.
W1TTBHBER6.
63. — 1590. Libellvs Davidis Chytraei , De morte et vita aetema , editio postrema : cui addita sunt Imagines mortis.... Vvitebergae, Impressus a Matthaeo Welack. Anno M. D. XG. ln-8. Au milieu de ce volume sont les 53 planches d'Uolbein avec ce second titre : Imagines mortis, illustratae Epigrammatis Georgii Aemylii , etc. Quelques planches offrent des changements et portent pour marque une croix et un W avec un burin.
SUR LRS DANSES DES MORTS. 123 AKVBB8.
64. — (?) i557. Imagines MorUs. I11-8 . 2(5 pi. Sek» FioriUo (IV, 154 ), cette édîtion inoertaiDe serait sortie à'Am'f ▼ers avec un texte latin , en 1557. Mais il doit exister Ici mm erreur avec Pédition latine de Cologne de la même année , n« 37. ( Massmann , p. 44. )
65. — 1654. Dedoodt vermaskert met des weerelts ydelheyt afghedaen door Geeraerdt ran Woolsschaten... Verciert met de oonsiighe lieldher van den verroaerden Schilder Bans Holbeen. T'Antwerpen, By Petrvs Bellervs M. DC. LIV. ( La mort masquée , avec les vanités du monde , par Gérard de Wolsschaten , ornée des ingénieuses peintures du fameux peintre Holbein. ) In-12, ne renfermant que 18 planches, dont M. Douce croit que 14 sont des bois originaux et 4 de mauvaises copies ( p. 109 ) ; mais 7 portent la marque que Ton rencontre dans Tédilion de Cologne , n<> 3i.
LO.NDRES.
1° RRAVÉ PAR BEWfCK.
66. — 1789. Embiems of MorUlity, representing în upwardsof fifty cuts , Death seizing ail ranks and degrees of people, etc. London. Printed for T. Hodgson , in Georges Court, St. John's Lane, Clerkenwell. 1789. In-12. ( Emblèmes de mortalité, représentant en plus de cinquante gravures la Mort saisissant tous les rangs et degrés du j>eup]e. Imprimé pour Hodgson , etc.) — 51 gravures Gdèlement exécutées par Bewick , frère de Bewick , de Newcastle-sur- Tyne , et un élève de Hodgson , avec une dissertation sur la Danse des Morts et une traduction en anglais des vers latins d^iEmylius , par J.-S. Hawkins. Douce, p. 112.
67. — 1 ... ? Embiems of Mortality, representing Death seizing ail ranks and degrees of people. Imitated in a séries of
124 ESSAI HISTORIQUK
wood cuts from a painting io the cimetery of the Dominican church at Basil in Swilzerlanâ , With apropriate texte and scripture... London , printed for Whittingham and Arless, JQTenile library, Paternosier-row. In-i2. Mêmes planches , t¥ee la traduction de Hawkins. Ce titre offre une erreur évidoite eu confondant la Danse de Bâle avec celle d'Holbein.
68. — 1825. The Dance of Death , of the celebrated Hans Holbein , in a Séries of fifty-two Engravings on wood by Mr. Bewick, with Letter-Press, Illustrations. London , William Charlton Wright , 1825, in-1 2. Ce titre annonce cinqaante-deux planches , mais il y en a cinquante d^Holbein, ridiculement modernisées et d'une exécution médiocre. M. Douce hésite à croire qu^elles soient de Bewick. Le texte est copié littéralement sur celui que M. Douce publia dans Tédition gravée sur cuivre par HoUar. Ces deux dernières éditions paraissent destinées au bas peuple. ( Douce, 119 , et Massmann , 45. )
2» GRAVK PAS BONNER ET BTFIELD.
69. — 1833. The Dance of Death , exhibited in élégant engravings on wood.... By Francis Douce, Esq. F. AS, etc.... London, William Pickering, 1833. In-8, 53 pi. — C'est Touvrage de M. Douce dont nous parlons si souvent. Le nom des graveurs Bouner et Byfield se trouve mentionné à la page vj. Ces cinquante-trois copies sont très fidèles et admirables.
70. — (1849 ) Hans Holbein's Dance of Death with an Historical and Literary Introduction, by an antiquary. Square pqst 8vo, with engravings being the most accurate copies ever executed of thèse gems of art , cloth , 9 s. London , Russel Smith ( 1849 ? ). Nous ne connaissons pas cette récente édition , qui n'est peut-être pas ici à sa place. Est-ce une réimpression des gravures de Byfield ? sont-ce de nouvelles copies ? Nous ne saurions l'affirmer.
71. — iSiO. Emblems of Mortaiity , Representing , ia upwards of tifty Cuts, Dealh seizing ali ranks and degrees of People. Imitâtes from a Painling in the oemetery of the Dominican Ghurch at fiasel , in Switzerland ; with an apostrophe to each , iranslated from the Latin , etc. Sidney's Press, New-Haven, 1810.
Encore même erreur qu^au n» 67.
