XI« TABLEAU
La Maladie. Quatre personnages : Accident , deux malades dans leurs lits , et une femme qui les garde.
Poème. Monologue de Maladie , longue et triste énumération de tous les maux qui affligent ou menacent le corps humain. L'un des plus horribles , la Nouveauté , du temps de l'auteur, n'y est pas oubliée :
« Aultres m'appellent de Naples rongne , Ou galle , qui est ung mal divers Par lequel je griefve et fais liongne A maintes gens tant soint parvers , Et les fais dedans mes lictz envers Gésir rongneux et tous plains de gralelle Ou ilz seuffrent une peine mortelle.
Eté »
— L'Acteur.