MAITRE-ECOLES
Tbtbaloca , C8ncenariu»dHcis Aquttanorum , 1077. GDiLLBunia, 4000, 1092.
SiuoaoN, 1103,1104.
« GOILLKLHOS,T. 4145. »
GnicauDOS, 4447... H6f.
Bs6iiuj.D0§, Rkginaiidoc, Rahuodu*, 1162... 4196.
< OunKtoi,iao3'. »
1 GnLL^unrs, V. 1212. •
Ih)aAHDiiR,.l245,» 1234(0. Font., I. xh,^ 375), « 1227. .
TaBOBALDUSDiSTâims. 1256. « 11 était enquêteur en Poitou » et en SainlODge pour le comte Alphonse en 1268. (.Biilioth. de VÉeoUdeMeliarU$,i*Bétie, t. u, p. 109, noie 2.)
GciLULMUS DB AzATO, 1301, 1266. • Il reconnut, par un con- » cordât de l'année 1274, qu'il n'avait poini entrée ni voix au chn- » pitre. >
« Gdido bs Aliamala,1291. »
■ Gdiaukis, 1294. > Snion David , 1S95, ISOS.
« Hdgo TnniAs. 1324 , chanire en 1340. >
■ Hkhatos BoimoT , 1326. >
•r ASNALDOK Dl MoaVGO, 1S41. »
PBTBtW DAlLLi , 1560... 1364.
« JoHAioiBS RiTALLi, 4370... 1303 , souft-chantre en 1400. ..
GoiusuiuR Atkaodi , « reçu le 6 novembre 1400, »...4402.
< La liste de H. RapsiUon mentionne en 1300 , d'après le cartulaire appelé Ltvrt de laehtAne, un inatlre.éoole doot le nom, Croaou Seion, paraît ai(àr été déagmé.
DiqitizeabyG00»^lc
352 ESSAI HISTORIOUt SUR SA&rT-âlLAlftE.
JoBANliKs Anguci , Secrétaire de leàn t doc de Berri , reça Te
* I4juinj407>... 4400.
JOHANNis Gabuklu, 4423 (D. Font., t. ii, p. ft5l), t 1427,
« JoBAMMKS Di Hauiii, oUm db DittM , reçu le 8 octobre >■ 4442. > GoiLLELV DS TUNOTi , 1448... .14Q8. ■ U éMîl conMrvaleur des
> privilèges de l'église de Saint-Mariin de -Tours. L'unioD de h
■ cure de Neuville à Bon bénéfice de maître-école fut faite à son
> profit en M48 , par Roberi Poitevin , trésorier, n Ihcobuahikis dk Bodhaih, € reçu le iO juillet 4474, mon le
» 3 novembre 4494. ■ ( DiomsiDS DE LiB&A (aljM DB Ldirss , D. Font., i. m, p. 493),
> reçu le SO octobre 149S , mon le 19 décembre 4504. •»
• Andbrab BaiEAi),reçu le 44 janvier 4504 [v. s.). »
• Jacobvs Tddbht, reçu le 33 janvier 1606 (v. s,}. > a CLAVDtDS TuDKBT , reçu le 34 Tévrier 454S [v. s.). •
• Franciscus Tudebt, reçu le 3 avril 4530, mort le S juin » 4533. •
■ nAiHVKDOS DB Balba, protoDoiaire du saini-siége, reçu le
> 31 décembre 4554 . mort le 46 juin 4538. *
îitttt IiBCOHTB , • reçu le 46 juin 4538, mort le 7 mai 4562. >
< Jbab Pasquibb , scribe du chapitre, recule 12 mai 1562. >
, UATUEoLivftQUB dit DB Maecouhat^ abbé commendatair^ de
Dalon , ■ reçu le 6 mai 1563, mort le 40 mars 468S. Il s'opposa ,
• en 1&T8, comme dépulé du clergé , à la prétention des docteiHS
> du droit canon qui voulaient lever 4 ,fiO0 livres sur le clergé du
■ diocèse de Poitiers. > .
PiebbbTouballin, reçu le 31 mal 4685.. « 4694. > C'est par erreur que Pierre Moyie a été qualifié maître-école en 4 686 , tome h des chartêt d» SaM-Bilain , page 316i note 2.
SÉBASTiBif Di} Cbasteluer , reçu le 44 mars 1596, sur la résp gnationde Pierre Touzallfn.
Antoime Caillet , abbé de Uoreaui, < reçu le 18 octobre 4610, ■ doyen le 17 avril 4020.
Jean Baron , reçu ie 31 juillet 4030... < 463S. »
1 TaOMAs DO Bbboil, reçu le 10 février 1636. >
DiqitizeabyG0O»^lc
PIÈCES JUSTIFianVES. 353
■ Jean Fkapikb , reçu le 10 avril 1629. >
■ PisiiRE DE Sadzat, reçu le 6 novembre 1639. « IIopIaleBaoût » 4631, et après liquida le bénéfice et l'église pour épouser ta sœur >• (le Jean Hnubué , & qui il donna le bénéfice. •
J^AM Hai'KVÉ, recule 30 décembre 't63(. ■ Leclinpitre l'a laisaë I servir pendant 59 ans le bénéfice sans l'obliger d'éire prëlre. » Il mourut le ^ janvier -1691 et fut enterré devant la chapelle de Saînle-Radégonde.
Hathiec BuiCNOn, trésorier de l'église collégiale de Uenigoutle, reçu le 31 mars 4690, sur la résignation de Jean Maubué.
PiEBKB CoiMTAKT , écuycr, doctcur en ibéologie , reçu par procureur le 30 juin 1696, eten personne leôociobre suivant , «mort 1 au mois d'avril 4701 et inhumé aux Jacobins de Poitiers. ■
FsANçois BoiSDiN , sous-doyen , « reçu les 30 avril ei 48 juin 1701 , ■ mort le 29 janvier 1702.
JftA» ACDiGSi, ■ recale 25 février 4702, » mort le 27 janvier 1708 et inhumé à Saînt43ibard.
PHiurvB Legibb , écuyer, seigneur de la Roche-sous-Vouneuil , conseiller clerc au préaidial de Poitiers , reçu le 2 février 1708.
Jkan Pinocx, écuyer, chanoine de Notre-Dame-la -Grande , reçu Ie23 mars 1709.
Jacques Constant, i^cuyer, neveu de Pierre Constant , reçu le 47 juillet 4744, sur la résignation de Jean Pidoux.
REiii CoiiiLANC Di FoitTAiits, docteur en théologie, reçu le 40 décembre 174G.
HsNBi-Lotns d'Aviad dePiolant, 1741. On ne trouve dans les registres des délibérations capiiulaires aucuns renseignements sur ce malire-école,.ni sur ses successeurs jusqu'à H. de Hondion.
d'AklatdeBoibdkoabé.
ItOUi»^OSEPH Chasteignbk de Rocvke , écuyer, abbé des ChAlelliers et chanoine de Saint-Hilaire, ne voulant plus être assujetti il la résidence dans celte dernière église, permuta son canonicnt avec l'écolatrie. Il mourut le 49 mai 1780, ei fut enterré à Saint- Hilaire, dans le collatéral du eOlédu cloître.
IiOois-DoHiKiQOK DE Hondion, prêtre, écuyer, reçu le 23 mai IiOcib-Roch-Benjahih Gdichabd u'Ospedille, prêtre, écuyer,
DiqitizJbyG00»^lc
ESSAI HISTOmOUE SUR SAINT-BILAIRE.
r«çu le H jujtlei 1782 , par suite de permatation d'une setni-prébeode en l'église cathédrale avec l'écoUlrie de Saint-Hilaire; morileSOaoAt 1783.
LouM-DoMiNiQDE DE MoNDiOH , pourTu de nouveau de l'écolfttrie , et installé le 6 septembre 1783.
PiuBB-RBiii~FiuiiçoiB Biam&a, prCire, reçu le M aoùH^t^, ayant permuté la chapelle de Saint-Louis de Taire en l'église paroissiale de Saint-Clair, avec le persoonatde nullre-écule.
LISTE Dtt dtnitri dtmoitui àa Saint-BUaire, m 1792.
DoTKBHiuiT, trésorier.
Lkbooz, doyen.
TouKNiPOBTB, chantre.
Babdkad , sous*doyen.
La Satbttk, sous-chaoïre.
Bbdnbau , maltre-école.
Chanuines.
DsiBOniB.
Dblaozon. Bambt.
Daviad.
coihtant.
soullard.
Pauv.
Tandibb.
Dancel de Brdheval.
Gdilobvaod.
NErVBDX.
Rbnadd.
BoNCBin».
Labdbrnkad.
Db Lavadlt.
BBHort.
Botabd.
Tbibkrt.
Nicolas.
PlGRONIlBAa.
Bbehant.
Ladrerceac.
Dr Bosqiisvbrt.
Maesault.
BBAUPOILDE SAlifT-AVLAlHE.
hontazeaii.
Bbbnard.
Chanoines petits bebdomadicrs.
porcrerib.
Frbdoc. buxocqub.
N*Ti. -EnilçbnndclodiuiMenooiili!, «TO Uttm de rcalc.
ChapelaÎDii et Bacheliers.
Lb Blanc.
Porcderib.
Bertox.
Cholois.
Frbdoc.
cvirblanc.
Thibault.
BiLLOCQOE.
RieOBIER.
DiqitizeabyG00»^lc
PIÈCES JUSTtFICATITES.
Note II.
LiSTB iti dignlaireê et membra du chaptire d» Samt-ffilaire promu d divtriet dignité». {ETLirailde l'HUloire du Poiloa, par Thibaodeau, ei des manuscrits de G. Rapaillon,conrroni68avec le Gallia Christima.)
Abbés âevenuB dvSquea et archevêques.
Pascenlius en 564, Fridebertus en 837, Ebroïnus en 860, et £gfredus (Ecfred ou Ecfroy) en 894, deTinreni évCques de Poitiers.
Aion devint érfique de Sajnres en 799, et Froiarius, nrcbev'£que de Bordeaux en S08.
Trésoriers devenus évëques et archevêques.
EUea en 936, Gérard en 4013, évAquesde Limoges; Fulbert, en 4048, évéque de Gharires; Guillaume, en 4045, évoque d'Angouléme; Pierre des Roches, évéque de Vincheatre (Angleterre), 4305; Etienne Loypean, évèque de Laçon en 4588; lean d'Estampes évfique de Garcassone en 1446; Jean de Beauveau , évëque d'Angers en 4448; François d'Inieiille, évéque d'Auxerre en 4530; Charles du Hancel, évoque de Grenoble en 4606.
Goscelin de Partbenay Tut archevêque de Bordeaux en 4059; Adrien GoufBer, évèque de Goutances, puis cardinal en 4615, et lacques de Bethun , archevêque de Glascow en 4673.
Doyens , sous-dojens et chantres devenus évéques et cardinaux.
leand'Amboise, évèque de HailleiaJsen 4473, et de Langres en
René de Prie , évèque de Bayonne, de Saintes, de Limoges, et cardinal en 4607.
Pierre de Rocfaechouart, évèque de Saintes en 4493; Geoffroy d'Estissac, évèque de Haillecais en 4548.
Imbert de Saîni-LaurenI, évèque d'Agen en 4399; Pierre de Sa* cierge, évèque de Luçon en l494.
Pierre de Turrey, évèque de Maill^ais, sous-doyen , et Pierre
DiqitizeabyG00»^lc
356 ESSAI HISTORIQUE SUR SMNT-HILAIftE.
d'Ailly, chanire, Turem nommés cardinaux, le premier en 4598 el le aecond en 1418.
Simples cfaanoinet devenus évëques et archevêques.
Simon de Parthenay, é?fique d'Agen en 408$; Gitberl de \a Porée,éT6qDe de PoiUers en IIMj'Barihétemy de Kuflec, évéqiie d'Au(un;Aimery Hugon.en 1S68, et Guillaume Leihier, évAquede Ghftlonsen 4415; Pierre Bodin, évéque d'Evreux en 1531 ; Mattiurin Thoreau , évËque de Dol , et Simon de Limites, archevêque de Bordeaux.
Dignitaires et chanoines devenus raaiti-es des requêtes.
Anloine Courant, sous Charles VI, en 1399; Jean d'Ksiiimpes, sous Charles vu, en 4440; Etienne de la Porte, sous Jean deBerry; Pierre de Sacierges, sous Louis XI; Bertrand de Brosses, sous Louis \1 , qui le nomma en outre son ambassadeur en Allemagne.
Membres du chapitre devenus conseillers au parlement et aux pré^diaiiE.
Au parlement de Paria : Jean d'Eslampes, en 1440; Guillanmê Lethier, en 4447; Jenn Sacriste, en 1457; Pierre Gaborel;^en 1448; Jean Uennequin, sous Louis XI; Bertrand de Brosses , cni48ï; Guillaume Chauvin et Guillaume Vaudelot, en 1510;l>ierre Palet, en IStH; Antoine de Saveuse, en 4590, et Jacques Saverrc , en
Au présidialde Poitiers : Joseph de Pierreiîxe , en 4315; Barthélémy Auberl, en 4580; Antoine Regnsut, en 4650; Jean Baron, en 4602; Pierre l'ËvËque, en 1630; Laurent Fiilcon, en 1647; ^Egid. Ba paillon, en 4689, et Jacques Frogier après lui.
A divers présidinux : Philippe de Binquicr it Quimper, en 1&81 , et Pierre Moriceau à la Rochelle, en 4636.
En outre, onze chanoines devinreni proionoiairesdu sainl-si^e et treite autres Turefit aiiachés aux personnes royales t miniers.
DiqitizeabyG00»^IC
.PIÈCBS JUSTmCATiVBS.
Principaux «miwrMtrM foniét i Stmt-HiUtir».
Outre les prières journalières que le clergé de Saini-Hilaire devail dire pour le repos de l'ime des rois et des princes français, des ducs d'Aquitaine et des bienfaiteurs de l'église, il célébrait encore dans le oounint de l'année un grand nombre d'anniversaires; les priocipaux étaient ceux d'Aliénor d'Aquitaine , de Guji de Parthenay-l' Archevêque, fondés au xh* siècle; d'Aimery, vicomte de Tbouars (4224); de Pairice, comte anglais tué dans une émeute sur les marches de St-Hiiaire; de Geoffroy de Tbouars, trésorier (4S60); d'Alphonse, comte du Poitou , frère de saint Louis (fondation de Philippe le Bel en 1274); deiean de Berry, en138T;de Tristan, vicomte de Thonars (4389); d'un vicomte de Gbaielleraud, de Bertrand de Chauvigny, de Hugues de Parihenay, contemporains d'Alphonse, comio du Poitou; de Lancelot Turpin, de Guillaume d'Apremont, de François de la Trimeuille, vicomte deThouurs (1544), et de Guillaume de Tbouars.
Parmi les grands dignitaires ecclésiastiques, il but citer : Gérard et JouBselin, arcbevéques de Bordeaux; 4*. Vassauli, archevêque de Vienne, et le cardinal Nicolas 1" ; Gilbert , Jean de Meiun , Guillaume de Gombarel , Jacques des Urains, Guillaunae de Charpagne el Jean d'Amboise, évèques de Poitiers ; Etienne Loypeau et Pierre de Sacierges , évfiques de Luçon ; Jean d'Eiampes, évéque de Garcassonne; Pierre de la Rochefoucauld ^ évfique de Saintes; Barthélémy de Biiffec, évèque d'Auiun; Eniery Hugues et Etienne de Poispelé.
Outre ces éminenls- personnages, I» plupart des irésoriers , dignitaires ei simples membres du chapitre assignaJoni sur leur lesument la somme néwssaire pour fonder des anniversaires et des messes qui, à la fin du xviii* siècle, montaient à pluï de 3,000, et à l'occasion desquels on faisait des distributions d'argent , de grains ou de pain , assurées par des renies léguées au «habille à'Celte ioteniioB.
DiqitizeabyG00»^lc
Fe u * i $iau de Smjfd-UUain.
Dès le* premières chariee du recueil de Stînt-Bilaire , on troUTe déBi'gnées les principales lerres qu'on voil figurer dans les îaventaïres par la suite, même un certain nombre de celles indiquées au IX* siètile disparaissent dans les chartes postérieures, sans qu'on puisse en retrouver la trace:
En voici les noms gallo-romsins, dans l'ordre où ils se [»ésenleat, en 890, dans la charte d'Eudes :-Gampaniacum,Roliacuro, Potenium, Lusiacum, Fronteuiacum , Guionam, Benaciacura, Vosaliam.Hasogilum, Gurgiacum, Cambentium, Viviarium, Fa* brisum, Gavriacum (au comté de Catiors), Gaioandum (iapago Tolosano), Sancius Hammatus et Campum Oliveii (in pagoCareassio).
À ces terres sont joints les alteax snivsnls : Grispiacum , Esternum, Reocionacum, Glavlnnum, Belloriam , Villa Rongo-Reiein Burgundia , et mansiones infra monaslerium aul infra muras civilatis conarrnctas ipsis fra tribus.
Un siècle plus tard, nous y voyons joints : Alemania, Halciacum, Nova-Villa *, CurteColma, Harsiliacum, Aniliacum, Plaiacum , Graiacum, Pauliacum , Gippjacum, Qoinçay, Ghilvert, Cissais, Montemalo, Campo Briconi, Hassolîum, Ré en A unis et Mervani ; la terre de Noyers en Tourainç , de Colombiers en Poitou, Ghantelleet le moulin de Tentenon, le bourg d'Arnaud-Roux, Paye en Coubé ; au xiu, la terre de Trille, de Neuilli, Kingèresel ws bois, tirainmort, et les vignes de Fontaurel dans le Bordelais; Hocbe-Vemaise , Vernon et Avaïllole; le fief de Gâtebourse, qui valait 75 boisseaux de froment , de menus suffrages et un hôtel, le tout exempt de charges (aveu de 1509); au sni* siècle, SanciugHi* larius super Altiziam, Arczarum, Asnerias, Frosîlias, la terre de
* Neuville, Beignearie importante , que les tvésoriers de Ssiot-Hilaira coosenrèrent jusqu'à ta fin. Les châteaux de Céreigny, de Harsay, de Billy, de Bjngëregj de laCarrGliëre,duI.acetduBreuil,etlesinaiEonsdeFurigny, du Cbéoe et de la Tour eu dépendaient.
DiqitizeabyG00»^lc
PIËCXS JUSTIFICATlVfiS. 359
Planiefonrcbe , Maigre-Souris, GbanmeraDt , la Beraudière, la
Cojnderie, Charray, Éiables, Yversay.
Des douze' grandes terres sur lesquelles reposèrent Iesgr08.de prébendes à partir déco dernier siècle, il y en avait donc sept dont la possession remontait à l'origine même de l'abbaye : ce sont les terres de Cbampagné-Saint-Hîlaire et ses bois, Poubant, Lutay, Fronienay, Guhon , Benay et Longreta '; CourcAme ne fui annexé qu'au i* siècle; Saint-Hilaire-sur^Autise, Arçay, Asnièresel Frouailles datent du sm* siècle.
Les terres importantes de Rouillé et de Neuville, qui tombèrent dans le domaine de la trésorerie, appartenaient ft l'abbaye aux IX* et X' siècles.
En dehors de ces anciennes possessions, nous signalerons encore daos le cOurs des siècles les dons importants faits & Sain t-Hilaire.
Au X* siècle , le comte Gansbert, lïère de' Raynulfe , oomie du Poitou , Ayrauld , vicOmie de Cbftielleraud , Guillaume Fier-i-Brag, Ebles , trésorier de Saint-Hilaire, et autres, lui lèguent troiséglisea ou chapelles , six mansos avec leurs terres et leujrs serfs , des maisons dans le bourg, et plusieurs pièces importantes de terre labourable, de vigne et de pré.
Au X)* siècle , le trésorier Geoffroy , Guillaume V et Guillaume Vil, ducs d'Aquitaine, Agnès, mère de ce dernier, Hugues, vicomte de Ghâielleraud, Guy Geoffroy d'Aquitaine, et divers autres, concèdent ou rendant six églises k Sain t-Utlaire, abandon- Dent les coutumes qu'ils s'étaient arrogées sur ces propriétés, et le dotent de moulins, d'un domaine et de quelques pièces de terre.
Saini-Porchaîre et St-Nicolasde Poitiers sont signalés comme devant un léger cens à l'abbatiale. Le chapitre de Vatan en Berry offre d'en payer un autre à cauae des deux terres de la iarundeile et d'Aize, qui dépendaient jadis de Saint-dilaire.
Les donationsdu xii* siècle sont plus abondantes,
I<e seigneur del'lle-Bouchard, Hugues de Lusignan, le seigneur de Ruffec et de Ringères , Geoffroy le Bel , comte d'Anjou , Aliéner d'Aquiuine, veuve de Louis Vil et femme de Henri Plantagenet,
< Cette terre seule comiffenaiCSS manaes, outre des bois, et notamment la lortt de Logoa et au mouliu. (Ch. de 1 161 .)
DiqitizeabyG00»^lc
360 ESSAI HISTOMOUK SUR S&INT-HILAIIUE.
Hugues Bruno , oomie de la Marche, et plusieurs autres, renoncent à des droits onéreui pour Saini-Hilaire ou lui lèguent de oombrenses maisons, des pièces de vigne, de terre, de pré, des moulins, des viviers, un four banal, des dîmes; tandis que, de leur cdté, l'église de Saint-Grégoire , les abbayes d'Airvauz , des Alleus, du Pin, de Saint-Laurent, ei le temple de Cïvray, reconnaissent relever de cette abbatiale en lui payant divers cens et tributs, tels que des deniers, une livre d'encens, un marabotin d'or, etc. C'est au commencement de ce siècle que remonte la constrnction des digues des étangs et des quatre moulins de Pont-Achard.
Le XIII* siècle est également fécood en apports pour St-Hilaire.
Aymery, vicomte de Thouars, les chevaliers d'AHemonia, Ayroery de Haulay, Joscelin de Lecny, Geoifroy de Lusignan, les sires de Souche et Surgères, Guillaume de Claris, chevalier de Civray, Jean de Melun,évèque de Poitiers, les chevaliers Renaud de Marconnay el Arbertde Harçay, renoncent à des droits onéreuxendon> nant une foule de dîmes , huit rentes diverses en argent , en blé et en huile, en chargea de vendange , un moulin , un four et dix maisons sises en Poitou. Innocent IV gratifie en ou treSaint-Bilaîre de la dîme sur tes terres de ses paroisses demeurées incultes. De nombreux anniversaires sont fondés; six communautés, églises ou bourgs rachètent , moyennaoi une rente , les droits de procuration qu'ils devaient. Bourgueil, la Rocbe>sur-Yon et Ligugé reconnaissent devoir le cens.
Aux xtv*, XV* et xvi* siècles, des membres de la communauté, Pierre Daillé, Robert Briani et Beoet, fondent l'aumftnerie de Saint- Antoine, l'ermiiage et le collège de la Serenne, en les dotant de biens suffisants pour leur entretien; Benoit Xil, Clément Vil, Eugène IV, augmentent les immunités de Saint-Htlaire en lui permettant de posséder des bénéfices dans la province de Bordeaux, en lui accordant dus indulgences qui lui valent 750 à 900 francs d'oblalions, au milieu du xv* siècle; Louis XI lui accorde trois foires par an et un marché par semaine dans le bourg, et le droit de rendre la justice chaque semaine. Divers membres créent des prébendes el fondent des chapelles et des anniversaires. Enfin le chapitre rachète des droits de procuration et d'hébergement, et procède à l'installation de la boucherie des Trois-Piliers.
DiqitizeabyG00»^lc
Ce n'est qu'au coaimencemem du xtii* siàcle qu'on trouve dans les chartes de Saint-Hilaire des documenis un peu précia sur les revenus de bw propriétés , et encore ces documents se bornent-ils aux douze principales terres. Nous les avons donnés dans le chapitre III. Nous avons également signalé les fluctuations extraordinaires de ces revenus dans le cours du xvni* siècle; nous allons seulement consigner ici les détails donnés par les derniers registres capilulaires, contenant une évaluation aussi complète que possible de toutes les parties des revenus de Saini-Hilaire.
Xetmu Al chapiirt n 1790 ( registres capïtulaires ) m nomtrM romU. ■
Renies sur des maisons du bourg ei de la ville, boucherie des
Trois-Piliers, 6*20 liv.
Ferme du Tour banal (200 ilv.) , pèche de l'étang de
Saini-Hiliiire (300 lIv.), MO
Reniessurdes jardins, vignes de la Baume, terres
ei prés de la Tranchée, 600
Terres , jardins , prés de Pont- Achard , 330
Terrages des fiefs de Hontgorgeet de Guette-Pluie, 370
Dlmesde la cure de Saint-Pierre-l'Hospitalier, 360
Prés de Chasseneuil et bois de la Ligerie, 500
Terres da Saint-Georges (140), de Pouzioux près
Vouneuil (280), et de Chamelle, 420
Prés Coustiére (520], de Smarve (160), de la Haye
en Touraine (100), 580
Diverses maisons à ChàLelleraud , Ghiré , Vastes , 90
Rentes diversesi Sainl-Sauvent, Marigny, etc. (100),
sur les receveurs de Guyenne [40O), 200
Fermage de la terre d'Asnières près Vouneuil-sur-
Vienne (1,450 liv. en 1759), 3,450
— de Celle de Pouhant près Honls-sur-Guenes (3,400
liv. en 4760) , 5,«00
— de Guhon près Mirebenu (1,075 liv. en 1759), 1,660
— de Fronienay près Honlcontour (1,480 liv. en
ji reporter, 17,080 liv.
DiqitizeabyG00»^lc
362 ESSAI HISTOaiQUK SUR SAINT-HILAIBE.
Aporl, 17,080 1
— de Luny pite Thouan (3,550 In. en 1T5I) , 4,4S0
— deltenasuis prte Vouillé, avec diverses rentes
(3,360 lir. «0 4769), b,OSQ ~ de Masseuil pris Ouii>C^ (maisonB, terres et 16
pièces séparées) , i ,470
— d'Arçsy et Sainl-Hilaire-la-PalIu près Mauzé ^,40OliT.enn&8), 44,500
— de Saint-Hilaire-Bur-Aotise {6,000 liv. en 41649, 9,000 ^ deFayeen Gouhé(i,4401iv.eD 4759), 1,240
— de Corcûme près BuBec(3,400 Iït. en 4759), 5,000
— de Rouillé près Liisignan [7,000 liv. en 4759), 13,630
— de Ghampagné-SaÏDl-Hilaire et dépeodaDCcs
(0,000 liv. en 4759), 11,380
— de Puyrabier prés Higné (OOO Ht. ea 4759), 4,540
— de Benay près Astonnes (8301iv. en 1769), 4,420
— de Frouzilles et des minières sous Poitiers (330 1.
en 4750), 600
— de LoDgrets près Auxerre (2,100 liv. en 4760), 3,400
— Moyenne annuelle des 15 coupes de bois de Champagne 61 Masseuil (4,562 arpents delaillis), 2^760
— Moyenne du produit des bois de réserve (435 arpeais de 50 à 60 ans), à Masseuil, Romagne, Rouillé et Asnières , 920
— Terrage des vignes du grand et petit Honimîdi et Monigorge, environ 68 pipes, à 70 fr. l'une, 4,750
— Moyenne de 40 années des droits du sixième sur
les lods et ventes , 7,560
— Moyenne des pots-de-vin payés au renouvelle-
ment des baux < , 530
— Gages des officiers de justice payés par les fermiers outre leur prix de bail, 680
^ nporlir, 4(MI,70O liv.
* Las pots-do-vin étaient assez coosidérablee. Les fennins de la terre de PoDhant et de Loagrels donnaient 600 livres pour le renouvellemenl d'un bail de aas; ceux de Rouillé, 1,900 livres, et ainsi h proportioa pour les autres.
DiqitizeabyG00»^lc
PifiCBS JUSTIPICATIVBS. 363
Seport, -403,700 liv.
— Revenus ea froment, seigle, orge, avoine et volailles , outre tes fermages en argent *, 44,540
— Valeur locative de 43 maisons de cbuioines, environ 4,000
— ItUta de la irésoreria, du doyenné, de la chanirerie , sous -doyenné , sous-chanirerie et bebdonaade , environ 3,000
Total,
^OTE IV Wf.
Aperçu 4tt dépauti ann¥^U$ du chapitre iTaprds les regiitretie 1790.
Aux trois vicaires de Saint-Hilaire et au mattre-'
école pour »a vicairie, 740 lir.
Gages du matlrede musique (^IS), son entretien et
celui des enfants de chœur (4882) , 2,300
Aux chapelains de Saint-Hilaire et choristes, 4,340
Aux vicaire»-curés des trois églises du bourg, 4,530
Suppléments aux curés d'Anxaumont, Fronlenay,
Luzay, Ttiouars, Champagne, la Pallu, Autise, 4,500
Gages de l'organisie, du souffleur et de l'horloger
A reporter, 7,960 liv.
■ Ce revenu compreDail 4,360 boisseaux de fromeol, 3,ll8 de seigle, n d'orge, i,98S d'avoine et 93 volailles. Le froment, i cette âpoqùe, était évalué à 43 sous le boi&seaa , le seigle à 31 , l'orge ef l'avùne à tS, et les volailles à 1 livre la pitee.
Les principales localité payant cee redevances en nature dtaieut les moulins et terres de Poul-Achard, du Pont-Joubert , de Tbouara , de Quinçay. de IUn-~ gères et de Champagne i les terres du bourg, de Moulgorge, de Soint-Georgas, deUavauz, de Bonneuil-llalours, d'Asniëres, de Pouhant, deSavigué, de Luzay, de Benaasais, de Chiré, de Masseuil, de Saint-Sauvent , de Harij^ny, de Cbonereau, de Cissé, deCtianipagné, de JBrdres,deSaîat-Julim, de Fleuré, de Cliaaielle et d'A
DiqitizeabyG00»^lc
364 ESSAI HISTOAIQUE SUR SAIPCr-HILAIftE.
Seport, ,T,960 liv.
A onze chanlres en musique et un joueur de baue , i,7IO
Au sscrisuin chargé de l'eniretien du linge (476). la cire, la lampe, les cordes (914), le pain des messes (240), 1.330
Petit hebdomadier, thuriféraires, sonneurs , et les
quatre sergents de chœur, 400
Aux gardes de bois, pensions diverses et rentes dues^
vendanges , 800
Rente à l'hâpital , coniri bu Lions, aumônes [340 aux
capucins en 4759), 2,100
Gages des divers comptages, soin des livres et autres frais, 1,800 Réparations cuurantes, environ 5,500 Frais d'impression, de procureur, etc. (état <le
Les frais de procès étaient souvent Tort considérables, et le droit de pied rond el de pied Tourcbu était abandonné aux sergents du bourg pour leurs «■g«.
Total, 10,800 liv.
Tel était approximativement le chiffre de ce qu'on pourrait nommer les frais accessoires de l'ad^ninisiration du chapitre, en dehors desquels, réserve faite d'un fonds consacré à l'achat des ornementt et aux dépenses imprévues, il soldait le fonds des gros de prébende , les distributions journalières et celles des anniversaires en argent et en grains, et répanigsait le surplus entre les membres présents du chapitre, y compris le vin récollé dans les vignes réservées.
Dans les comptes particuliers de répartition , nous avons trouvé la nienlion suivante à l'article de la trésorerie : ' Le chapitre lui paya en 4780 :
i* Pour la prébende du trésorier [36 liv.), ses manuels (52), ses petits anniversaires (12) et 69 chapitres (200), 300 liv.
3* Four ses lods et ventes, cens dans le bourg, renies
ji reporter, 300 liv.
DiqitizeabyG00»^lc
PlÈCaiS JUSTinCATIVES. 365
Jttpori, 300 liv.
de bouiiqufl&, four banal, etc., 550
' En grains de louie nature, 470
Total, 1,520 liv.
Les manuels des anniversaires étaient estimés & 2,0Û0 livres, outre les 510 livres payées directement par les héritiers, lesO oo payées par les dignitaires à raison de 7 livres, et les bebdomadiers ï raison de i livres et 350 boisseaux de grainsr (Comptes de 1759 , arch. de Saint-Hilaire.)
L'assistance aux chapitres, en moyenne au nombre de plus de 2,000 pour tous les membres capitulants, absorbait le produit des ventes el honneurs à ce destiné.
Nous avons dit , dans le cours de la notice , que les capitulants pouvaient, en assistant régulièrement aux offices, réaliser en distributions journalières environ 65 livres dans le cours de l'année. Cette somme se gagnait en comptant : chaque maiine, 1 s. Od.; chaque grand'messe, autant; chaques vêpres, 12 d«^niers; chaque chapitre général, 108 a. 4 d-, en assistant au service divin, aux 4 lieures de chaque Tête de saint Hilaire et des 4 jours suivants, ik la tenue du chapitre général. Outre le gain ordinaire, il était alloué aux assistants par chaque quatre heures des offices des grandes Téies, savoir :
A la Circoncision , 5 sous ; aux Rois, 10 sous ; i la Saint-Hilaire d'hiver, SO sous; aux octaves, 5 sous; à la Purification, 2 sous 6 d.; â l'Annoncialion, 5 sous; à Pâques, 20 sous; h l'Ascension, 10 s.; i la Pentecôte, 20 sous; A la Fête-Dieu, 10 sous; à la Saint-lean, 2 sous 6d.; k la Translation, 10 sous; k Saint-Jean et Saint-Paul, 280US d.; & l'Assomption , 30 sous ; à la Nativité , S sous; à la Dédicace, SO sous ; it la Toussaint, 30 sous; &la Trinité, 20 sous; à la (k>nception de Noire-Dame, 5 sous; k Noël, 20 sous; aux processions du bourg, S sous 6 d.; hors du bourg, S sous; 10 sous pour chacune des processions des grandes Rogations, du lendemain de Pâques et de Saint-Cloud; pour chanter après l'éplire de la messe de la Sepiuagésime , aux vigiles de Pâques , 5 sous chaque fois, el 2 deniers pour assister aus vfipres des défunts. Lorsque les officiers du district de Poitiers voulurent, en 1790,
DiqitizeabyG00»^lc
366 ESSAI HISTORIQCE SUR SAINT-HILAIRG.
M rendre uo compte exact des rÊvenus de l'âbbaye ei de leur emploi, travail dont nous venons de donner les résultats généraux dans les deux notes 4 et 4 bii, les chapelains et bacheliers de Saint-Hilaire , au nomlH« de neuf à cette époque , accusèrent pour leur part une somme de 4,210 livres perçue du chapitre en argent et en grains, et assignée, d'après leurs registres particuliers, sur les localités de Smarve, de Champagne, d'iteuil, de Vouoeuil , de Béruges , de Benassais,de Rouillé, de Lusignan , de Tbaré, d'Airvault, de Bonnes, ie Saint-Hilaire-sur-Autise et de Chasseneuil.
Ces allocatîonB comprenaient des rentes pour une valeur de 2,450 livres sur les terres , maisons , habitants, etc., des localiiés ci-dessus indiquées;de8 allocations en argent de 380 livres sur les fonds de la grande bourse et des anniversaires; enfin 873 boisseaux de grains de toute espèce , des volailles , etc., estimés en toialité à 1,680 livres, ils étaient chargés de dire S,I33 messes, dont le chapitre fournissait les accessoires.
ReUqmi ie mAH Hilain,é»^ue àe Poitùri.
H. Nicias Gaillard, dans le premier volume des Bulletins de la Société des antiquaires de l'Ouest (4«août au 15 novembre 1836). a discuté fort en détail les opinions émises à diverses époques sur les reliques de saint Hilaire.
En passant, en outre, en revue une série de documents authentiques, nous constaterons d'abord que, du vni* au xTi° siècle, l'église de Saint-Hilaire fut Iradilionaellement réputée posséder les reliques dé son saint patron.
la première et la plus ancienne charte, donnée par Pépin le Bref en 768, renferme cette mention expresse : Moiuuternim SU nUara PietavtMi».., Mhi ipie precioitu corfort refwsMil.
Alcuin, contemporain de Cbarlemagne, atteste dans ses letires que le Poitou était fier de posséder les reliques du saint poniifu Hilaire.
La charte de Pépin d'Aquitaine , donnée en 834 , dit à son tour : jVonof fcrànn SH Hilarii. , . n f vo cmftuor eorpore qtiûtcil.
DiqitizeabyG00»^lc
Une auire charte de 878 mentionne un don fait i la basilique de Saint-Hilaire , u^i ipse predonu hwmato eorpore requitteit , ai lumma^ ria cçneinenda ad iptum tepulcrutn.
En 894 ei 940, nouvelles meillions toutes pareilles.
En 1060, Pierre Damien , dans son sermon sur la translation des reliques de saint Hilaire, aflSrme également leur présence dans noire église.
En 1104, 1119, I1S8 et 4160, chartes contenant des obliRations contractées sur les saints Évangiles , M mte lepulcrum et corptu SH miarii.
En 4S83, Urbain IV prend sous la protection immédiate du saintsiége ÊCcUtiam S6 SUarii Pictavnaii, ob rnwroifjam ^uti»m taneti w Jwf eorpiu requietcU te Uld.
En 1398, Guillaume, archevêque de Bordeaux, était venu visiter les reliques de saint Hilaire.
En 1481, Louis XI parle du corps de saint Hilaire, qui repose dans ladite église.
En 1479 et 1548, deux inventaires du trésor signalent la présence des chSssesqui contenaient les reliques de saint Hilaire.
II semble donc qu'il n'y ait eu aucune interruption dans la possession des reliques de saint Hilaire , jusqu'au moment où le chapitre déplore leur perte causée par l'incendie qu'allumèrent les proleslanis en 4fi62.
Or, voilà cependant' que, d'une part, Jean de Berry, aU>ë de S(- Hilaire, obtient en 1505 la m&choire inTérieure et une portion du cr&ne de ce saint, que l'abbaye de Saint-Denis prétendait posséder, et en fait cadeau à Sl-Hilaîre, qui, en ^447, les enferme dans une châsse de vermeil bénie en 4466par Tévèqued'Elne, àla prière du chapitre-, même, à la date de 4602, Godefroy de St-Bélin, évèque de Poitiers, obtient de nouveau de St-Denis un autre morceau du crâne de saint' Hilaire , qui fut enfermé dans un buste d'argent , pour remplacer les reliques du saint pairon , qui avaient été brûlées en 4563; et que, de l'autret Henri deMaupasdn Tour, évêque du Puy-en-Vélay, ayant constaté dans l'église de Saint-Georges du Puy la présence des reliques de saint Hilaire, évéquede Poitiera, accorde, en 4657, au chapitre deSaini-Hilaire, l'humérus gauche Cl une partie du crAne noirci |iar l'incendie. Le chapitre avait dé-
DiqitizeabyG00»^lc
36S ESSAI HISTOniQUK SUR SAlNT-HlLAlRE.
légué les chanoines S. Regnault ei R, de firilhqc pour les recevoir et les rapporler, comme on le vuil dsDSune délibération capiialaire du 15 septembre de celle année ■.
Le transport au Puy de ces reliques est constaté par la tradition qui rapporte cet évéDemenl , comme nous l'avons vu précédemment, àla fin du IX* siècle, sous l'épiacopal de Norbert , allié aux comtes du Poitou. Leur présence i Saint-Georges du Puy fut solennellement constatée à trois époques,: en 1162, par Pierre, évèque du Puy; en 142S, par Guillaume de Chalençon, ausai évéque du Puy, et enfin par Henri de Haupas, en 4655.
La charte de Pierre , évéque du Puy, portait qu'en H62 on avait lrouT6avec ces ossements des lablcues de marbre portant en latin l'indication des reliques de saint Georges et de saint Hitaire.
Le fae-winul* donoé par le Gatlia chrUtiana atteste que les caractères de ces inscriptions appartiennent au xi' siècle *.
Voilà donc que trois églises, Saint-Denis, Saini-Hilaire et Saint- Georges du Puy prétendent également avoir toitjaurê possédé les reliques de saint Hilaire. Gomment concilier ces contradictions}
Quant à l'abbaye de Saint-Denis, H. Nicias Gaillard établit, malgré la tradition qui fai t,emporter, au vu* siècle, par Dagobert, les reliques de saint Hilaire, après avoir incendié Poitiers pour s'être allié aux Gascons contre lui , qu'il y a confusion. C'est saint Hilar du Gévaudan^ dont les restes sont à Saint-Denis, et donile nom latin Bilana a été conTondu avec HUarius. Saint-Denis est donc écarté par H. Nicias Gaillard. Safni-Georges du Puy, au contraire, lui paraît réunir tous les titres sérieux à la possession des reliques de saint Hilaire depuis le x' jusqu'au milieu du xvu* siècle, que l'église de Poitiers aurait possédées en entier jusqu'au X* siècle seulement. Ce ne serait donc qu'en se copiant sans contrôle l'une sur l'autre et en répétant un fait réputé vrai sans con<
' Toutes les pièces rolativee 11 la découverte des reliques du Puy et à leur translation à Saint-Hilaire ont été imprimées dans un petit opuscule devenu fort rare, dont un eiemplaira est entra les mains de H. le cnré de Saint-Hilaire acloet.
■ Voyez Bulletin de ta Société des antiquaires de l'Ouest , année 1836, qui contient ce JaciinUle, '
DiqitizeabyG00»^lc
PIÈCES JUSHPICATIVES. 369
siAiion , que tes cbaries du cbapîire de Saini-Hilaire, les leiires royaux, les bulles papales, etc., auraient nfSnné la perpétuité de )a présence de ces reliques dans notre abbaiiale^ 11 est cependant difficile de croire qu'au moment de la reconstruction de SainL-ffilaire nu x* siècle, et de sa consécration nouvelle au xi*, les puissants ducs d' Aquitaine qui la patronnaieni ne lui aient pas fait restituer au moins en partie ses précieuses reliques , dont la trace ne pouvait être entièrement perdue à cette époque. Nous persistons à penser que le Puy n'avait pas conservé la totalité des ossements de ■aini Hilairet, quand on les lui redemanda en 1657, et que notre abbatiale en possédait une partie.
Patiaget à PoiUtrt des touveramt ou fervmuigei célébrée, contiatét par lu areMvtt de Saint-ffUaire. (Extrait de dom Fonieneau , t. lx.)
En 768 , Pépin le Bref signe dans cette ville des lettres de protection pour l'abbaye.
En;892 , Eudes , roi de France , et en 942 , Louis d'Oulre-Her, laissent égaleinent des lettres en faveur de Saini-Hilaire.
En 1076, Guillaume VU, duc d'Aquitaine, assista au concile tenu à Saint-Hilaire même par l'archevêque de Bordeaux , légat du saint-siége.
Dans le même siècle , Philippe 1" et Urbain II traversèrent Poi< tiers (lOM).
' Au xtv* siècle , on y vit le pape Clément V (f SOS) et Philippe V (U«).
Au zv* siècle , l'apparition des souverains est plus fréquente.
En 1419 et Htl, C|)arles s'y réfugia n'«tant encore que dauphin; en 1440, 4443, I4â1 et 4453 , Charles VII, devenu roi de France. se plut à revenir dans sa bonne et fidèle ville. A cette dernière date, Charles d'Anjou, vicomte de CbAtelleraud , fut reçu chanoine de Saint-Hilaire.
En 1404 , Louis XI y séjourna avec son frère le duc de Berry,
En 448f, ce fut le tour de Charles VIII, qui avait envoyëà Santal
DiqitizeabyG00»^lc
Hilaire, quelques années auparavant, une offrande de 60 écns d'or.
En 1488, ce m^me souverain repassa à Poitiers aecoœpagoé de ses prisonniers de Sainl-Aubin , Louis d'Orléana et le dnc de Bretagne.
Au xTi* siècle, nous remarquons en 4S0I le passage de l'archiduc Philippe d'Autriche, qui fut un instant roi d'Espagne en
En 1519, François!**, en16S5, la rtgente,mèrede Fï^nçois, accompagnée du Dauphin, da duc d'Orléans, du roi de Navarre, du duc de Lorraine et de la duchesse d'Alençon , et en 1634, le comte de Nassau, prince d'Orange, furent ftlés 1 leur passage i Poitiers.
En ASS9, ce fut le tour de Gbarles-Quint, qui se rendait à la cour de François 1": le clergé de Sainl-Hilaire alla le recevoir processionnellemeni à ta porte de la Tranchée.
En 1548, on reçut le connétable Anne de Montmorency et François de Lorraine, duc d'Aumaleet lieulenant général du royaume;
En 1659, François 11, Marie Sluard, reine de France ; Catherine, veuve de Henri II, et la princesse Elisabeth, fille de Henri II, mariée à Philippe II, roi d'Espagne; en 1572, le duc de Montpensier; en4575et 1577, Henri III et la reine sa femme.
Il y eut une procession générale dans Poitiers, et leroi entendit la messe à Saint-Hilaire.
En 4603, Henri IV, étant venu à Sainl-Hilaire, reçut, en qualité d'abbé et de chanoine honoraire, le surplis, t'aumusse et la barreiie.
En 1644, répétition de la même cérémonie pour le roi Louis XlII.
En 1616, 4620 et 1622, Louis KUlel Anne d'Autriche visitèrent de nouveau cette église. .
Ed 1650, 1651 et 1659, ce fut le tour de Louis XIV, du duc d'Anjou et de la reine mère, k l'occaùon des trouUes de la Fioiyle et de ralliant» avec l'Espagne.
En 1679, la reins d'Espagne , fille de Philippe, fïère du roi,dac d'Anjou et d'Orléans , traversait Poitiers pour ^ler rejoindre Philippe IV.
En 4100, Philippe V, roi d'Espagne, fils du dauphin de France .
DiqitizeabyG00»^lc
PIÈCES JUSTIFICATtVES. :î71
y passait également , accompagné de ses frères les ducs «le Bourgogne et de Berry.
En 4707, le duc d'Orléans , Gis de Philippe d'Anjou , passait ei repassait encore k Poitiers pour aller en Espngne et k son retour.
More Vil.
CoOatioK ((m ekoflUM ie Samt-B&airt. (Extrait de l'édit de citation dn chapitre du 14 janvier 4595, aTec la distribution des chapelles an xvui* sièclej arch. itSt-Bil.)
Ad tumum cape.
A Saiat-Hilaire : la chapelle générale, celles de Saint-Biais (unie aux hebdomades), de Saint-GeiraÎB-flt-Proihais, de Sainte-Marguerite, du Chaffiiai (à l'autel Saint-Gcrrais ), deux k l'autel de Sainte- Catherine, Notre-Dame-la-Blanche, de la Carolle , de Saint-Michel (vicariale), deux deSaint-Laureni (Ticariales), deux de Saint-Lambert (aux hebdomadee), de Saint-Nicolas, de Saint-Nicolas-du-Singe, deSaini-BaTthélemy-souB-Saint-Hilaïre,deSaiDt-Agon[vicariale}M., de la Serenne, de Sainlfr4)atherine (àSainte-Triaise), deSainte- Soline, de Saint-Fortunat, de la Trinité (Saint-Benoit et Sainte- Barbe), de Saint-André de l'ermitage des Pierres-Blanches.
Par tour de chape ou aux chanoines t/ntskr» .■ les chapelles et églises de Nieuil-sur>Passsvent, Sainte-Marie de la Coudre, Rouillé, Benassais, Quinçay, Champagne, Romagne, Cubon , Frontenay, Pouhant. Luzay, Saïnt-Hilaire-sur-Auiize et de la Fallu , de Saini- Cyries et de Courc6m'e.
A la collation du trésorier : les chapelles de Saint-Jean-Baptisle (eTcntîlaria], de Saint-Fortuné, de Saint-Etienne, de Saint-Martin, de Saint-Vincent (vicanale), de Saint-Denis, de Saint-Jean-el-Saint- Paul.
A la collation du doyen : les chapelles de Saint-Jacques et Saint- Christophe, des Marteaux (vicariale), de Saint-Gilles (/Egidius), de Sainte-Marie-Uadeleine et de la Sainte- Trinité.
A la collation do chantre : tes chapelles de Sainte-Catherine, dii
ii;vG00»^IC
372 ESSAI HISTORIQUE SUR SAINT-EflLAIRE.
- CruciBemenl , de Champngné/de Saint-Gilles, de la Guzenie [i l'autel d'iï^idius). -
A la collation du sous-doyen J'aumfiDerie de la Madeleine, deux de Silars (vicariales).
A la coii.-ition du sous-chantre ; les chapelles de Sainte-Claude, du Cotlcblanche (vicariaie) , de Sainle-Harie-Madeleine.
A la collation du malire-école : la chapelle de tous les Saints.
Celle de Saint-André de Fargues an plus ancien chanoine semiprébendé ^rand hebdomadier.
Les cinq chanoines semî-prébcndÉs grands hebdontadiers ooi la petite hebdomade unie i la chapelle Sainl-Blais.
La petiie hebdomade unie à la chapelle Sainte-Soline est conférée par le chapitre à un des vicaires.
Les deux chapelles Fondées par Desvassanx sont à la présentaliOD par tour de chape;
Les deux chapelles fondées par Desfuseaux, également.
L'aumânerie de Sainl-Anioine est au citanoino petit hebdomadier de Sainl-Blais.
D'autres chapelles de G. Honnier sont à la nomination des chapelains de ces chapelles, et leur collation au chanoine de semaine.
Nota. — Parfois le même nom de chapelle se trouve répété dans les subdivisions. — Cela tient i ce que plusieurs chapelles avaient été établies par divers fondateurs au mCme autel.
Décoration et travanx exécutés â Saim-Bilaire aux xva* «t xvui* $ièda. (Recueil dedomFonieneau.)
A la date de 1621, on trouve dans les comptes du chapitre un marché passé avec François Bergeron, pour scuIpleV !e grand autel et ses accessoires.
Ce marché portait que le contre-table serait décoré de 16 colonnes corinthiennes et de 8 colonnes composites de 7 pieds 4 p. de haut sur 40 pouces de diamètre , qu'elles seraient ornées jusqu'au tiers de leur hauteur de feuillages grimpants, et suroumiées de trois frontons portant au centre le nom de Jésus-Christ.
DiqitizeabyG00»^lc
Aa-dbssus des deux fronions latéraux devaient s'élever les armes du pape ei du roi de France, accostées aussi de feuillages ; enfin , deux rangs de niches avec des stalues dorées devaient compléter celle décoration dans le goftt de l'époque. Cet embellissement émit prisé à 4,000 livres tournois, valant 8,000 Tr. de nos jours.
En t^U^, le chapitre, ayant témoigné le désir de rajeunir i'aspeci intérieur de l'église, en la décorant dans un goût plus nouveau, obtint l'autorisation d'y foire toutes modifica lions.
On reporta le choeur des chanoines un peu plus haut, ce qui agrandit d'autant la nef. Les stalles furent refaites, et la noie observe que celle du trésorier, d'origine fort ancienne , était recouverte d'une couronne royale Ibrt bien travaillée. Un jubé existait au-dessus de la porie du chœur. En bouleversant lo sol pour opérer les embellissements dont il esi question , on trouva sous la nef un caveau voûté-, à main gauche , sous la place du doyen ', un tombeau en marbre blanc surchargé d'une croix, dit tombeau de sainte Triaise*, et le tombeau dit la Pinrequipue. En baissant le sol do la chapelle de laVierge^ dite de la Cnrolle *, on rencontra trois caveaux ; dans celui du milieu était l'autel de SainL-Lambert, dans celui de droite était renfermé le cœur de MgrSinblins, évéque de Poitiers et chanoine de Saint-Hitaire , et dans celui de gauche une multitude d'ossements.
La chapelle de la- Gurolle était ornée de'piliers et dé figures peinies,etau-dessus s'élevait legroupe delà Résurrection, formé de statues ayant S pieds 4 pouces de haut.
On voyait .dans une chapelle placée adroite la siaïue de saint I«ais, non loin des fonts baptismaux, cuve en marbre noir de 8 pieds de long qui fut détruite depuis.
I«80l delà nef- fut pavé- à neuf- après avoir été exhaussé de 4 pieds.
< Ce caveau et quelques autres forent encore retrouvés Ion des derniers 1er raisenwDia dans l'égliae de Saint-llilaira,
■ Le seul tombeau en marbra blanc qui reste à Sainl-Hilaire est celui dit de aainle Abre.
' Cette chapefle s'appuyait aux piliers du milieu du- cbœuf , ou corolle, ti'oa, elle tirait sou nom.
ii;vG00»^IC
374 ESSAI HISTORIQUE SUR SAtNT-HILAIRE.
On laissa subsister, comme avant, quatre chapelles placées de cbaqiic çàlé du choeur des chanoines.
/tapproekaïuiitietetmttimuaeauituitlaffatgrieavKeiUetJ» no)rm
Il nous a paru assez curieux de transcrire ici quelques notes eilraiies du voyage récent de X. Marmier «n Hongrie. Ce rapprochement entre les droits dont le clergé hongrois jouit encore au milieu de l'Europe transformée t et l'ancien éiat féodal du clergé de Saint-Hilaire, explique et complète en quelque sorte ce que nous avons trouvé dans nos chartes.
« Le clergé hongrois est exempt d'impûts et jouit de divers pri-
> viléges. — (Jn curé de campagne a la jouissance d'une maison
> et d'une ceriaÎDe quantité de terres cultivées en vignes, céréales ■ ou en prés, et cela gratuitement, par les paysans, qui rentrent
> également ses récolles. — La revenu moyen de ces propriétés est » deSàOOOfr. — Chaque famille doit en outre au curéunedemi-
> mesure de blé ou de vin, et {[l 6* de ladlme qu'elle paye à l'é-
* véque sur les diverses recolles. — Les propriétés rurales hon- » groises appelées tttunicei comprennent une maison, des jardins,
> 16 à 36 arpents de terre et quelques ptés. Le tenancier a le droit
> de prendre le bois mort pour son chauAge et le bois néces*
> saire pour la réparation de ses bâtiments.
» Il fait pour le seigneur 52 journées de travail avoc son attelage » ou llOsans attelage; une corvée avec un cheval à deux journées
> de distance; il doit couper, fendre et transporier au manoir » une corde de bois , donner IjO* de toutes ses récoltes , travailler » aux réparations de l'église et de l'école, et payer la dlme à afm » évéque.
■ H est en outre chargé d'entretenir à ses frais les routes et che-
* mins , de conduire à prix réduit les fonctionnaires publics, de » servir comme soldat, d'héberger et nourrir les soldats, de trans- » porter leurs fourrages et leurs vivres, et de payer une coniribu-
> lion militaire.
DiqitizeabyG00»^lc
PIÈCES iUSTiFIGATlVES, 375
• Le p*ysaii' qai n'occupe qu'une simple auiwn nns lerres
> doit à son maître 48 journées de (rSTail et un florin , plus deux
> autres florins par alambic d'eaunle^vie distillée.
> Une boutique ae loue de 10 à SO florins. Le locataired'ui)Iiabi- » tant de la commune doit au seigneur 12 journées de traTsil. >
Telles sont les coutumes encore existantese» Hongrie; mais le pitysan , autrefois attaché à le gtèbe, peut aujourd'hui quitter stm seigneur, ei profiter des amélioraiions du soi.
Note X.
FaUiir4 monéUUru au moyen âge.
Leii-ehartes de Sainl-Hilaire tont à chaque imitant mention des diverses piôces de monnaieen usage i chaque époque.
H ne peut entrer dans notre plan de suppléer à leurs lacunes en traçant ici un tableau complet des valeurs mouélaires au moyen âge, sur lesquelles, au surplus, tous les auteurs sont loin d'être d'accord. Nous rappellerons seulement les principes généraux de la matière, et nous examinerons les monnaies désignées diins nos Charles.
Il y eat de. toai temps , Jusqu'au oommencemeni du xix* siècle , une litre de compte aubdivisée en 90 tout, et le sou en 42 denier». Le dmier ou mmttmu se subdivisait encore en deux tnaiUêt ou obota, et l'obole en deux pmtoeAiM. Mais ces dernières et le hardi ou liard (quart du son)éiaient des monnaies réelles.
Sous Cbarlemagne y on tailla réellement 20 sous d'nrgenl dans une livre de ce métal, en sorte que la livre de compte et la livre réelle ooincidajeni ; mais cette coïncidence ne fut pas de longue durée : on multiplia tant le nombre de sous dans la livr«, on allia aï bien le cuivre à l'argent de siècle en siècle, que ce dernier ne tint plus qu'une bien petite place dans la monnaie à la fin du xvii' siècle, et disparut enlièremeut i la fin du siècle suivant <.
Aussi la livre qui, au temps de Cbarlemagne, valait 6Sfr. de nos jours environ , aux xu* et xiii* siècles n'en valait déjà plus que 18-
' Goérai d et Le Blaac , TraUé det monnaies.
DiqitizeabyG00»^lc
190; h la fin du xiT*, elle éuit desGendnei8rr.;iaiT*,16rr.; au XVI*. i 4 tr. el 3 fr. 50 c; sous Louis XIII et Louis XIV, à 2 Tr., et i 1 fr. 50 c. BOUS Louis XVI.
Telles ont été les bues de noaévslaalions dans le cours de cette noIiCASur Ssint-Hilaire.
On siit que les numnaies réelles furent fnppées en or, ea argent et en billon plus ou moins itnpur.
Les monnaies d'or porièrenl une Toule de noms , depuis le mI for des premières races et Vagnel des premiers siècles du moyen flge, jusqu'aux Jlorpu et éeut tor, frappA depuis les premières années du XIV* siècle jusqu'à la fin du ktip, ei qui disparaïsseni devant les louis à cette époque.
Le sol d'or carlovingien valait 60 de nos francs ; l'agnel d'or de saint Louis , environ 13 fr.; le florin et l'écu d'or ', successivement IS Ir. el 9 fr.; le louiB, d'abord 90 fr., puis 56 fr, bien qu'alors on ne le complât que pour 24 livres, mais qui représentent encore chacune , au xviii* siècle , I fr. 50 c. de nos jours.
La monnaie d'argent pona le nom de tout itargeiit jusqu'à li fin du XII* siècle, puis de gnutomuMM ou ptaritit [Van et l'autre divisés en 12 deniers réels elde compte, ou autres subdivisions], de te$loM, de froKi et d'iciu.
Le gros tournois ou sou de saint Louis, qu'on appelait la forte monnaie, contenait pour 18 de nos sous d'argent; il pesait A gros 7 grains d'argeni ; au xv* siècle, 30 grains à peu près; au xvr, lit seulement. On le remplaça par le lésion , monnaie d'Italie valant d'abord 10 sous, puis 15 i la fin du xvi* siècle, époque i laquelle l'ancien franc d'argent le remplaça et prit la valeur de 20 sous
Puis viennent les louis blancs de 30, 16 et 5 sous, les lis d'argent de 20 sous, et enfin les écus de 6 et de5 livres, qui, à leur lour, font place à notre système monétaire actuel.
Outre ces monnaies d'argeni principales et les monnaies de billOD, il y eut encore des subdivisions. La plus ancienne est le denier d'argent, qui valait 3 fr. sous Gharlemagne et soldait 34liv.
' L'ëcu porla divers noms tirés des empreintes qui les distinguaient, comme la chaise, la couronne, le hBaulme,râcu sol ou au soleil, le mouton, etc.
DiqitizeabyG00»^lc
piÈCBS jusrmcAÏivKS. 377
de pain; il pesail 34 griins d'arE^ni ; sons Louis XI, il n'en contenait d^à plus que 6 grains i|2; ceax du Poitou étaient un peu moins lourds encore. Ace moment apparaissent les peiiu tournois ou mailles blancbes, valant la moitié ou le liers du gros tournois ; puis les subdivisions connues du Tranc et de l'écu.
En billon, c'est-è-dire en alliage d'argent et de cuÎTre, il y avait au xn" siècle le grand blanc de 40 deniers ,4e demi-blanc de 6 deniers; au xYi* siècle, ils furent remplacés par des douzains ou sous de 12 deiriers , et des sixains de 6 deniers , des gros et demi-gros de Nesie valant 3 sous 6 deniers et 1 sou 3 deniers *. Cest ce qu'on nommait encore des pièces de six blancs et de trois blancs.
Le liard ou hardi valait le quart du douiain ou Bou , c'est-à-nlire Sdeniers.'ll parut depuis Louis Xll.
Antérieurement au xv* siècle, nos chartes mentionnent une monnaie étrangère rappoilée d'Orient psr les ordres religieux, le moratofài.que le commandeur du Temple de Giv^ay payait en tribut à Saint-Hilaire. Ce marabolin , en 1134, équivalait à iA de nos francs environ. L'once d'Espagne était le double du marabolin *.
Dans tes deux inventaires des offrandes k l'autel de Saint-Hilaire, nous remarquons parmi les .monnaies ayant cours :
Les ^nu d'or , dont la valeur assez variable, selon le nombre qu'on en taillait dans le marc, éiait alors deSSsous tournois, représentant environ 8 fr. 75c. de notre monnaie; cespiècAS étaient fort minces.
Le moufoaNMN d'or, estimé i IS sous deniers. C'était apparemment un demi-écu d'or. Ces 48 sous 6 deniers équi faudra ienl à 5 francs environ de nos jours.
LefHorl it ndbU, estimé à 13 sous dans noire document, est sans doute la moitié de l'écu royal, valant àla même époque 37 sous. Le quart de no^e valait donc 3 fr. 70 c. environ.
Le réau ou royou, valant 30 sous tournois, correspondait à T fr. 60 c.
Le framau ou franc d'or valait environ 6 fr. 35 c.
• Un sou 8 deniers dtailla valeur exacts du sou parîsis, plus tort que le aou noia.
Le Btanc, TraUidet numnaiei.
ESSAI aiSTOWOUB SUR SAINT-HILAIRE.
Les piècasd'argentsont les jrrufoiinoi'iestiinésS sous 6 deniers. — Da éuient de 68 au mire , et correepoodaieDt i 70 de nos cobtimes.
Les pièces de billon sont le grani Ua»c, valant 10 deoiers , ou an peu moins de 3S centimes (
Le jMlil i/aw , valant 5 deniers oo 16 ecnlimes;
Le dmer, ou la dousidme partie du sou , valant par conséquent dcffiHimeseï demi; lamatUaouoMeen était la moitié;
Le liari on A«nU, valant le quart du Anuisfii ou mw de Chah'les T1I, et par conséquent B deniers, ou .5 centimes 3)4 de notre mcmnnie , et le éoM» imi f er, 6 centimes.
L'MMrlJii;, placé entre le petit blanc et le double denier, paraît avoir eu une valeur intermédiaire.
Les monnaies étrangèrea sont les targu et deniers de Bretagne , correspondant f ox f rawto blamn, et les pièces anglaises.
Lùfe de$ fwrMtm» qvi ataitiU cauHoné rewtfrwnt de 9,000 fr. fiiit en ISOtj par ta fabriqu4 itSaint-Hilaire.
mi. Dubu ,
Puisais,
d'Aiiaii de Piolint ,
Auié,
DuboîD de Lande ,
100 IHmedcBécliillon,
de^oissac,
100 MH
. Bernard ,
Dupré,
Bonnefond ,
Ainird,
Servant, Iwulanger,
Mmede la Charpagno ,
lainain ,
BO
HH. de Ta Brosse,
MO
SaTin,
DniiRler,
Bideau,
Philiponalaë,
50 MmedeiaCbénaye,
Pbilipon jeune.
som
