Epilogue de ces éditions

— Edition de Louis Racine , 49. — Son succès quand il parut , IL 211 .

— Traduit en différentes langues , 51.— Imitations de ce poème ( frag-

ments), tome I. p. 52. — Traduit en Allemand, par Golz ou Gœtz, et par deux anonymes, .51 ; — en anglais , par Gilbert Cooper, 51 ; — en italien , par un anonyme et par Wcenzi , .51 ; — en portugais , par Manoel, SI ; — en Espagnol, par xïïï anonyme , SI ; — en vers latins , par un anonyme ; — par Lottin, 32 ; — Thévenot, S2. — C. Alexandre, 32. — Edition de L. Racine , 49. — Avertissement de celte édition , 49. — Sur les deux nouveaux chants ( inédits), 232.— Édition d'Amsterdam ( article du Pour et Contre ) , xx. — Fer-rert , comédie-vaudeville en trois actes , IL 236. — Nom d'un journal de .spectacles, 238. — /' er-(ert d Pringy , pièce de vers ( n'a pas été mise dans le commerce ), 239.

P^igée ; son Épître à Gresset , 204. — Extrait cité, 204.

riUcterque ; sa critique des vices de son temps, à propos du Méchant, IL 222.

Foliaire ; Fragment d'une Lettre sur Fer-Fcrt , I. 50. — Sur la Chartreuse , 67. — Vers contre Gresset, 73. — Ebauche de son portrait, par Gresset , 76. — Fragment de lettres à Thiriot, à propos de J.-B. Rousseau, 82. — Copie manuscrite de son Epitre en réponse aux trois Épîtres de Rousseau , 84. — Texte de cette copie , 89 à 103. — Lettre à Tliiriot à ce sujet , 83. — Autre au sujet de lEpîUe sur l'homme , 87. — Lettre inédite sur Edouard III, 133. — Fragments de Lettres sur la même tragédie, 133. — Lettre à Frédéric lï, sur l' Anti-Machiavel , 163. — Ode au roi de Prusse sur son avènement au trône ,169. — Lettre à d'Argental sur cette Ode, 171. — Épître à Frédéric sur son avènement , 171 . — Sur les Libelles ( extrait du Discours préliminaire ôiAlZire, 217. — Motif probable de son silence sur li Méchant , 233. — Critique amère de cette pièce et de Gresset . 233. — A oltaire désigné dans un Fragment de Gresset, IL 48.

Foyage de Paris à Amiens ; Vers et prose , par Gresset, 1. 106. — ^ oyage à Brindes ; Épître perdue , 189.

fp^ailly {de)\ Fragment d'une Lettre à d'Alenibert sur Gresset,!. 73 — Autres Fragments de Lettres , 75 et 305. — Autre, II. 220. — Sur les deux nouveaux chants de P'er-Vcrt, I. 252.— Anecdote, 234.— Discours

prononcé par Gresset pour son admission à la Société Littéraire d'Amiens , 280 à 284. — Détails sur le caractère de Gresset, II. 2, 3 et 448. — Son opinion sur le Gazetin , II.

74. — Son Éloge de Gresset , en vers de dix svllahes ( citations ) , II. 463 et 464.