LES MARTEL. - LES BOYVIN
lA seigneurie de Basqueville a^ pendant plus de six 1^ cents ans , appartenu aux Martel , et ensuite, pendant moins de cent ans et jusqu'à la Révolution de 1789, aux Boy vin.
Le P. Anselme ' n'établit la généalogie des Martel, — et nous verrons avec combien d'erreurs, — qu'à partir de 1 368. Pour toute la période antérieure, il ne cite qu'un Guillaume Martel donnant, en 1 133, le prieuré de Basqueville à l'abbaye de Tyron, du consentement d'Albérie, sa femme, d'Eudes, son frère, de Geoffroy et Roger, ses enfants.
Guilmeth % sous prétexte de corriger le travail du Religieux Augustin et de ses continuateurs, imagine de nou-
' Histoire généalogique et chronologique de la Maison de France et des Grands officiers de la Couronne, viii, p. 208 et suivantes.
* Description de l'arrondissement de Dieppe, p. 51 et suivantes. On s'étonnera peut-être du soin que je prends de réfuter Guilmeth, « tou-
velles erreurs ; et il trouve le moyen de dénaturer jusqu'aux renseignements que fournissent Orderic Vital et Guillaume de Jumièges sur Baldric le Teuton, Nicolas de Basqueville, et la femme de celui-ci.
J'aurais dû peut-être mentionner tout d'abord, parmi les généalogistes des Martel, La Roque, dont V Histoire de la Maison d'Harcourt parait être la principale source où a puisé le P. Anselme ; mais autant sont précieux les documents reproduits à titre de preuves par le premier de ces auteurs, autant son œuvre personnelle est confuse , et même inintelligible parfois, dans les passages consacrés aux Martel '^.
Moréri ^, sauf en ce qui concerne les branches collatérales, n'a guère fait que copier le P. Anselme.
La Chenaye-Desbois > se borne à citer, sans indiquer leur filiation, quelques-uns des membres de la famille Martel,
Quant à M. de Magny ^, il affirme bien que cette famille établit authentiquement sa généalogie à partir d'un Jean Martel, chevalier, qui aurait été grand sénéchal de Normandie en 1200 ', mais il renvoie, pour toute preuve, au Nobiliaire universel de Saint-Allais, tome xii, qui n'en dit pas un mot.
jours un peu suspect, » selon l'indulgente expression de M. l'abbé Cochet : j'ai pour excuse que son livre est dans toutes les Bibliothèques publiques, et qu'on le copie ou le cite encore trop souvent. La GéograpJrie de la Seitie-Inférieure, de M. l'abbé Bunel, vient même, de la manière la plus inattendue, de transformer Guilmeth en historien autorisé.
5 Tomes raetrv (Preuves). Tomei, 563, 575 txpassim.
4 Dictionnaire Ustorique. J'entends parler, bien entendu, de l'édition de 1759.
> Dictionnaire de la Noblesse.
6 Nobiliaire de Normandie.
7 Le grand sénéchal de Normandie était, en 1200, Garin de Glapion. (Stapleton, Magni RotuU scaccarii Normanniasub Regibus Anglia, 11, 448).
Il n'existe donc point jusqu'ici de généalogie sérieuse et complète des Martel. De plus, une singulière fatalité a fait disparaître une notable partie des documents qui concernaient cette famille : ainsi on ne retrouve ni, dans les registres de la Chambre des Comptes de Rouen, un seul aveu du fief de Basque ville, ni, dans les précieux manuscrits provenant des Bigot ^ le volume relatif aux Martel.
A Paris même, aux Archives Nationales, un seul aveu m'a été communiqué pour la seigneurie de Basqueville.
Cependant j'ai entrepris d'établir authentiquement la généalogie des Martel de Basqueville. Si cet Essai présente encore des lacunes, comme je le sens, ou même des erreurs, comme je l'appréhende, j'aurai du moins ébauché la tâche, que d'autres, plus heureux, achèveront.
NICOLAS !"■ DE BASQUEVILLE.
Orderic Vital ? raconte que Baldric le Teuton, homme d'une grande noblesse, venu en Normandie, avec son frère Wiger, pour servir le duc Richard II (996 à 1027) '°, épousa la nièce de Gislebert comte de Brionne, lui-même neveu du duc, et que, de ce mariage, naquirent plusieurs filles et six fils parmi lesquels Nicolas de Basqueville. Il ajoute que, grâce à leur valeur, ces fils furent comblés d'honneurs et de richesses par le duc Guillaume (le Bâtard ou le Conquérant), et laissèrent à leurs héritiers de vastes domaines en Normandie.
8 F. M. ms. Y). — Il n'existe pas non plus d'aveux émanant des Boy vin.
9 Histoire ecclésiastique, édition Le Prévost, 11, 75. «0 Le duc Robert ^r, suivant Guilmeth.
De son côté, Guillaume de Jumiéges " , parlant des filles d'Herfast, nièces de la comtesse Gonnor, maîtresse puis femme de Richard P'', dit que l'une d'elles '^ fut mariée à Nicolas de Basque ville.
Le seing de Nicolas '^ figure, à côté de celui de Guillaume-le-Bâtard, au bas d'une charte de Gulbert de Lamber\-ille en faveur de l'abbaye de Saint-Amand de Rouen '•*, charte à laquelle Dom Pommeraye '> attribue la date de 1055 et qui est à coup sur antérieure à 1066.
Nicolas de Basqueville fut très-probablement le fondateur du prieuré de Sainte-Marie de BasqueviUe.
Je pense qu'il prit part à la conquête de l'Angleterre en 1066. Robert Wace écrit, il est vrai, dans l'énumération des combattants d'Hastings :
« De Basquevile y fu Martels 16. »
Mais c'est qu'à l'époque où Wace écrivait (au XII^ siècle), le surnom de Martel était devenu le nom patronymique des seigneurs de Basqueville ; sur les listes contemporaines de
" Ou plutôt son continuateur. (Historia Nortnannorum, liber viii, cap. 37, apud Scriptores Rerum Nonnannarttm, cdit, Duchesne, p. 313).
12 Guilmeth en fait une petite-fille de Gonnor.
'3 Une simple croix, pour lui comme pour le duc. Parmi les témoins Wiger, « homme de Nicolas. » — Il faut voir, je pense, Nicolas de Basqueville dans le « Nicolaus filius Boldrici » (Baldrici), l'un des témoins de la charte de Guillaume, comte de Talou, en faveur de l'abbaye de Fécamp, en 1047. (Brussel, Usage des fUfs, i, p. 85, d'après Dom Martène). Son père vivait encore en 1060, (Neustria pia., p. 105).
'4 Original dans le F. A. Copie au G. A., fo 8.
»5 Histoire <k l'Abbaye de Saint-Amand.
16 Roman de Rou, 11, 250. Robert Wace était contemporain de Guillaume I" Martel.
la conquête '7^ on trouve uniquement Baskarvyle , li sire de Basqueville, Baskevile, et nulle part Martel.
Je crois que Nicolas de Basqueville mourut et fut inhumé en Angleterre, car il n'est pas cité parmi les personnages enterrés au prieuré de Basqueville '^, et sa veuve, Albreda f', entra en religion dans le monastère de Clerkenwell '9.
7\ iujJ^ ^ (iWA^w^n^M
\^t'(Alrtu:<y^Yw^^^ GEOFFROY I" MARTEL.
On donne ordinairement pour enfants à Nicolas de Basqueville Guillaume Martel et Gautier de Saint-Martin, sans doute sur la foi d'une phrase du continuateur de Guillaume de Jumiéges ^°, phrase qui, en réaHté, signifie seulement que, parmi les descendants de Nicolas, figurent deux seigneurs portant ces noms.
1/ Augustin Thierry, Histoire de h Conquête de l'Angleterre par les Normands, ii, 396, 399, 400. — Les Baskervyle qu'on trouve en Angleterre jusqu'au XV^ siècle, (Rymer, passim,) étaient peut-être des descendants de fils puînés de Nicolas de Basqueville.
»8 Charte de Guillaume 1er en 1133 (V. ne partie) ; « Q.u3e avus meus et fratres sui, mater qtioque sua et conjux filiique sui in ecclesia
Beata; Marise de Basquevilla sepulti dederunt. » Je crois que le mot
sepulti ne se rapporte qu'à la mère, à la femme et aux fils de Nicolas, car il est impossible que ses frères (Orderic Vital, 11, 75,) aient eu leur sépulture à Basqueville. Ces derniers et lui-même ne sont, dans la charte, que des bienfaiteurs du Prieuré.
«9 Monasticon t,4nglicanuvi, édit. de 1846, iv, 84. Charte de Guillaume 1er Martel : « Quam Galfridus Martel, pater meus, dédit eis cum Albreda, matre sua, facienda moniali. »
^o Ex cu]us posteritate nati sunt Willelmus Martellus et Walterus de Sancto Martine. Lib. viii, cap. 37. — Les Chroniques de Normandie (édition Francisque Michel, p. 64), dont le Ms. date du xiiie siècle, ont pu aussi donner lieu à cette erreur parles mots.... « Nicole de Basqueviller, dont issi Guilliaumes Martel et Gauthier de Saint-Martin.... »
Le fils aîné de Nicolas de Basqueville s'appelait Geoffroy, et 'c'est lui qui le premier a pris le surnom de Martel ^'. Dans une charte non datée, mais postérieure à la conquête de l'Angleterre, Haduidis, femme de Hugues de Varhan, fils de Gripon, — elle-même fille, dit-elle, de Nicolas de Basqueville, — donne à l'église de Sainte-Marie de Montivilliers son manoir de Walduna -^ , avec l'assentiment du Roi Guillaume et en présence de ses barons, parmi lesquels Geoffroy Martel, que le copiste à transformé en frère du susdit Hugues (siipradicti Hugonis) ; mais il est de toute évidence que c'est là une erreur de transcription ou une fausse interprétation de quelque signe abréviatif, et que l'original devait porter « supradicta Haduidis '' ; » autrement, il faudrait admettre, — puisque Geoffroy Martel descendait^ à un degré quelconque, de Nicolas de Basqueville, — que Gripon, qui aurait été père de Geoffroy et de Hugues, était fils de ce même Nicolas, et que, par suite, Haduidis aurait épousé son propre neveu, chose fort improbable, sinon impossible, dans les mœurs du temps et d'après la discipUne de l'Égfise à cette époque ^•*.
Au reste, on ne trouve nulle part trace d'un Gripon de Basqueville, ni, avant 1106, d'un Guillaume Martel, tandis que, dès 1085, on rencontre encore Geoffroy I" Martel
2« Ce surnom provenait soit d'une arme particulière qu'il avait adoptée, soit plus vraisemblablement de la violence des coups qu'il portait.
22 Gallia Christiam, XI, Instrumenta, 326 à 329. Hugues de Varhan est probablement le même que le Hugo vicecomcs dont parle le Domesday-Book à propos de l'état de la ville de Warham. {Augustin Tliierry, 11,415).
25 Cette charte est vidimée dans une autre de Philippe-le-Bcl, du 14 janvier 1304, laquelle se termine par ces mots : « Cujus visionis et inspectionis eorum qua îegi potuerunt et sciri.... »
'■\ Lévitique, ch. xviii, verset 12.
comme juge et témoin ex parte régis dans la charte terminant le différend d'entre l'abbaye de Fécamp et Gulbert d'kuSzy (de Alfait), sur le patronage de Ganseville ^^, et, en 1093, comme donnant au prieuré, depuis abbaye de Bermondsey, une hide ou charruée de terre à Hallingbury et la dîme d'Alferton, libéralités approuvées d'abord par Geoffroy de Manneville, duquel relevaient ces fiefs, puis par les Rois Guillaume II Le Roux et Henri P"" ^^.
Geoffroy P"" est encore témoin, ex parte Sancta Trinitatis, c'est-à-dire du côté de l'abbaye de Fécamp, dans une charte de 1103, constatant les conventions arrêtées entre l'abbé Guillaume et Philippe de Briouse devant Henri P"", roi d'Angleterre ^".
Et il est l'auteur des libéraHtés faites ^^ aux Religieuses de Sainte-Marie de Cierkenwell, (lorsque sa mère, Albreda P% prend le voile dans ce monastère, il leur donne Blendfordla-Petite et le patronage de l'église du heu), et à l'éghse de Sainte-Marie de Winchester, (la donation consiste en une terre sise à Bleneford d'outre l'eau, cumfiUa sua, c'est-à-dire que cette terre sert de dot à la fille de Geoffroy P"" quand elle entre en rehgion).
Ceci nous conduirait à rechercher quels étaient les biens d'Angleterre dont les seigneurs de Basqueville avaient été gratifiés après la conquête; mais la partie du Domesday- Book, (rédigé en 1080), qui a été imprimée, est complètement muette à cet égard ; à peine trouve-t-on, dans le
2) Original dans le F. F.
26 Monasticon anglicanum, v, 86, 95 et 100.
^7 Monast. anglic, vi, 1083.
28 Ibidem, iv, 84. « Ego Willielmus Martel.,., quam Galfridus Martel, pater nietis, dédit eis cum Albreda matrc sua facienda moniali. » — « Terram illam quam G. Martel, pater Wû\. Martelli, dédit ecclesia; sanct^e Marise de Wintouia, cum filia sua. »
liber Winîonïensis ^^ , rédigé en 1148 seulement, l'indication de terres ou terrains possédés par un Guillaume Martel, peut-être Guillaume I" Martel. Il faut donc supposer qu'aucun des fiefs attribués aux seigneurs de Basqueville lors de la conquête n'était tenu par eux m capite ^° ; les chartes déjà citées et les documents que nous indiquerons plus loin fournissent seuls quelques renseignements sur les possessions des Martel au-delà de la Manche.
Geoffroy I""' Martel prit-il part à la première croisade (1095-1099)? Je n'ai trouvé aucun document original ou contemporain qui le prouve ou le démente ''.
De sa femme Albreda II ou Albereya '- , Geoffroy I" eut une fille dont nous avons parlé ci-dessus et six fils, Guillaume l" Martel 55^ Eudes, Gautier, Baldric 54^ Geoffroy et Hilaire '>.
De ces cinq derniers Eudes seul figure ailleurs que dans les chartes concernant le prieuré de Basqueville : c'est devant Hugues d'Amiens, archevêque de Rouen, Eudes Martel, Robert d'Esneval et la « commune de Rouen, » qu'est passé un accord entre l'abbaye de Saint-Amand et Urselinus de Wanieria '^\
«9 A la suite du Doimsday-Book, iv, 543.
jo La partie publiée du Domesday-Book ne comprend que les 700 fiefs relevant immédiateinent du Roi ; mais il y avait, en outre, 60,715 arrière-fiefs.
Ji Voir l'Histoire générale de Normandie, par G. Dumoulin, curé de Menneval, V Histoire sotnmaire de Normandie, parle S"" de Masseville, etc.
3» Charte de 11 30. (V. n» partie,) et Momst. anglic, iv, 558.
n Monast. anglic, iv, 84. Ego Willelmus Martel.... Galfridus pater meus.... — IV, 558. Willielmus Martel et Albreda uxor ejus, prosalute Gaufridi Martell patris et Albred.^e matris...
54 Charte de 1 1 30.
35 Charte de 1133, (V. ne partie.)
36 C. A. f" 45, ro. Dom Pommeraye fait d'Eudes Martel le frère de
