‹ Essai philologique sur les commencemens de la typographie à Metz, et sur les imprimeurs de cette villeChapitre 13 sur 31 · L'imprimerie de M. Verronnais fut con · texte numérisé non relu

L'imprimerie de M. Verronnais fut con

sacrée aux impressions de commerce : les fabricans de tabacs de Metz et de Sarrebrùck seuls employèrent long-temps une presse.

Elle e'tait également consacrée à la publication des bulletins de nos armées, de tous les écrits du moment^ à la réimpression des lois et des actes du gouvernement : ce n'est pas à la mémoire de ces travaux éphémères que ce volume est consacré.

M. Verronnais commença , pour la nombreuse garnison de Metz, des impressions militaii'es, et jeta les fondemens de la réputation de sa maison, aujourdliui répandue, par les soins de son fils, dans tous les régimens de Tarmée.

En 1795, il fonda à Tliionville une petite imprimerie, dirigée par un associé, M. Fondeur (Nicolas), qui, dans la suite, en est devenu le seul propriétaire. Cet établissement existe encore et publie, depuis 1819, une feuille d'annonces.

M. Ycrronnais a publié quelques petits écrits qui ont eu du débit. J'ai trouvé parmi les ouvrages personnels de cet imprimeur :

1° Du jeu topograpliiqne, géographique et historique, dédié aux pères de famille, pour riiislructiou de leurs enfaus ^ par Verronnais , imprimeur.

'2.' Un jeu géographique , contenant des notes sur la situation des quatre parties du monde, leur forme et leur grandeur, les rivières, montagnes, langues, religions, etc. (^ Mars 1811.)

C'est à lui que l'on doit la reprise des alnianaclis de la province, dont l'impression avait ele' abandonne'e depuis plusieurs années par M. Collignon. L'annuaire de 1828 est le 25^ de la collection.

Il a cté le fondateur propriétaire d'un journal intitulé : Y Abeille de la Moselle. Apres quaîre années d'existence, cet écrit périodique fut réuni au Journal de la Moselle, alors rédigé par M. Blouet "" '. La condition principale de celte cession était que M. Verronnais deviendrait l'imprimeur du journal- ce qui fut exécuté jusqu'à la mort de M. Blouet, arrivée en 1810. Ce dernier, avant cette réunion, a eu pendant quelques années une petite imprimerie, mais bornée à la publication du journal. Il ne lui sera pas consacré d'article spécial comme typographe.

Les presses de M. Yerronnais ont publié plusieurs ouvrages dliistoire, de littérature ou d'ia-

"^ M. Blouet ( ) , avocat au parle-

ment, en 1764 5 membre titulaire de racadémie de Metz, en 1778; auteur d'un mémoire couronné par cette académie, en 1772, sur les obstacles pbjsiqucs qui s'opposent aux progrès de la navigation , relativement au commerce, sur les rivières des Trois-Evéchés , et principalement sur la Moselle. Ce mémoire , imprimé dans le recueil in-4* , est de 1773, et porte pour épigraphe ce vers si connu de Lemierre :

Le trident de Neptune est le sceptre du monde.

struction publique. Je n'en connais qu''un petit nombre ^ par exemple :

Notes historiques sur la vie morale, politique et

militaire du général Hoche--'*- par Privât"^. Metz, Yerroanais. An VI. — In-i8.

Celte biographique apologétique est le premier écrit consacré à la mémoire de Hoche, mort à Wetzlar, le i5 septembre 1797. M. Privât, son ami d'enfance et son compagnon d'armes, était employé comme adjoint à son état-major.

Recueil de fables composées par G^^pard Sornet, ea

1797. — Première partie.

Metz , Verronnais. — In-8*. 56 pages.

Ce premier livre contient vingt-quatre fables en vers libres. M. Verronnais fils en a pubhé, en 1826, une seconde édition, revue, corrigée et augmentée de deux pièces de poésies fugitives.

^^^ Lazare Hoche appartient à notre province par son mariage avec Anne-Adelaïde Dechaux , de Thionville ; il Fépousa le 21 ventôse an H (11 mars i'j94), et il avait alors le grade de général en chef des armées de la Moselle et du Rhin ^ dix-luiit mois avant, lors du blocus de Thionville, il était lieutenant au régiment de Rouergue ( Sq' régiment d^infanterie ).

^" M. Privât (Jean-François) est mort le 6 mars i8i4i dans Torgau ^ il était inspecteur aux revues. (Histoire de Tlîionvillc, par G. F. Teissier, page 47^0

M. Gaspard Sornet est le fabuliste et le poète épique de la Moselle^ et il n'est membre d'aucune académie!

Philandre et Joséphine , ou les amans malheureux. Metz, Verronnais. 1809. — la-S".

Une deuxième édition, en 2 volumes in-12, a été' publiée, en 1825, par M. VeiTonnais fils.

L'auteur s'y fait connaître à demi^ c'est M. Charles B. (Bertaut).

Après la mort de M. Verronnais , sa veuve a repris l'imprimerie et a suivi l'utile spéculation des impressions militaires. En 1821, son fils, qui dirigeait l'établissement, l'a repris à son compte.

COLLIGNON aîné (Christophe-Gabriel).

101. A la mort funeste du respectable Jean- Baptiste Collignon, l'existence même de son établissement fut menacée, tant cette famille était en butte au parti sanguinaire qui dominait alors. Ses deux fils, à la première lueur de calme et de modération, reprirent courage et cherchèrent à rendre de l'activité à leurs presses, suspectes de royalisme, parce qu'elles avaient été long- temps consacrées à la publication des livres d'église.

Quoique ks frères Collignon fussent assocle's, la maison de commerce n'eut pour chef ostensible que Faîne, Christophe-Gabriel.

Lors de l'e'rection du royaume c'phe'mère de Westphalie, en 1807, le second des Collignon fut appelé à Cassel , avec la qualité d'imprimeur du gouvernement et d'éditeur du Moniteur westphalien, journal à la rédaction duquel coopérait, pour la partie littéraire , notre compatriote Charles Villers^'**, alors professeur à l'université de Gottingue : ce qui a duré jusqu'à la fin de 181 3.

La maison commerciale de Metz a toujours prospéré : des rela lions avec Leipsick procurèrent à M. Collignon , non-seulement la vente du produit de ses presses, mais aussi l'écoulement d'une foule d'ouvrages appartenant à la librairie française.

Le rétablissement du culte fit rendre à M. Collignon la qualité d'imprimeur de l'évêque de Metz et les prérogatives qui y sont attachées. Les publications ou réimpressions d'ouvrages liturgiques, catéchétiques, etc., ont été depuis lors fort multipliées, et elles n'ont rien perdu jusqu'à présent de leur activité : tout détail à ce sujet est superflu.

Outre ces ouvrages usuels, M. Collignon a imprimé les écrits personnels de deux prélats : 31. Bienaymé ( Pierre-François ) , mort le 9 février

^^•^ Né à Boulay, le 4 novembre iy65; mort à Gottingue , le 26 février i8i5. (Biog. univ, XLÏX. 69.)

i8o6, et M. Jauffret (Gaspard- Jean-André- Joseph), son successeur, mort le i3 mai i823.

En i8o4, M. Bienaymc, fort instruit en e'conomie rurale, publia, chez M. Gollignon, un traité sur les ruches d'abeilles et sur l'éducation de ces insectes. — In- 12.

Les écrits du vénérable M. Jauffret sont nombreux et variés :

1 ° De la Religion à l'assemblée nationale^ i ^90 , 1791: in- 8°. — Réimprimé sous ce titre : De la Religion aux Législateurs. — 4* édition , sous ce titre : De la Religion aux François. — 5' édition, en 1820^ petit in-8°. ( Imp. de Collignon , à Metz. )

2° Observations critiques sur le calendrier républicain : broch. in-S", réimp. en 1822,^ chez A. N. J. L. Collignon.

3" Du Culte public ^ 1 796 : 2 vol. in -8°. — 3' édit. ^ i8i5 : in-8**. (Imp. de Collignon, à Metz.)

4° Les Consolations , ou Recueil choisi de tout ce que la raison et la religion peuvent offrir de consolations aux malheureux 15 ^79^* '5 vol. in-i8. On a extrait de cet ouvrage et Ton vend séparément les Consolations des divines Ecritures : 3 vol. in-185 et du Suicide: 2 vol. in-i8.

5° OEuvres choisies de Fénélon : 6 vol. in-i 2. Œuvres spirituelles de Fénélon: 4 ^ob iu-12.

6° L^ Adorateur en esprit et en vérité , ou les exercices de la vie chrétienne réglée selon Tesprit de J.-C. et de son égUse^ 1800: 3 vol. in-i8.

^"^ Mémoires pour servir à Thistoire de la Religion et de la philosophie à la fin du 18^ siècle^ i8o3: 2 vol. in-8°.

8° Des services que les femmes peuvent rendre à la religion , ou ^ ies des dames françoises les plus illustres en ce genre dans le l'j" siècle :} 1800: un vol. in-i2. Réinip. en 181 8, in-8', chez Collignon.

9° Lettres sur les avantages de raniilié chrétienne ; 1 vol. in-i2^ 2* édition, ia-8''.

10° Examens sur divers sujets à Tusage des religieuses : I gros in-i2 , 2" édition.

Il" Méditations sur les souffrances et la croix de N. S. J.-C. : petit vol. in-12^ 2'' édit. , in-8''.

12" De la vraie sagesse : 1 vol. in-i2^ 3' édit. 1819. (Imp. de Collignon, à Metz.)

i3° Recherches sur la vraie religion--".

102. Les relations de M. Collignon avec TAllemagne lui firent entreprendre la publication des deux ouvrages suivans :

Figures d^Homère ^ dessinées d'après Tantique ^ par Henri-Guillaume Tischbein , avec les explications de Chrétien Gottlob Heyne 5 mises en français par Charles Villers.

Metz, Collignon. 1802 à 1806.

Grand in-folio, papier nom de Je'sus.

**' M. Jauffret venait, au moment de sa mort, de terminer cet ouvrage , auquel il av'ait consacré près de trente ans de sa vie. Il en avait fait tirer seulement 200 exemplaires, et se proposait d''en donner une nouvelle édition en quatre volumes.

< Ouvrage assez bien exécuté, dit Brunet"^^ « il n'en a paru que six livraisons, qui coûtent « 186 francs. » Trois de ces livraisons appartiennent à riliade et 3 à l'Odyssée.

L'ouvrage original allemand avait paru à Gottingue, de 1801 à 1804^ en six cahiers.

Tableau historique des costumes, des mœurs et des usages des principaux peuples de Tantiqulté et du moyen âge ^ par Robert de Spallart.

Metz, CoUignon. i8o4 k 1809.

7 vol. in-8° et 7 cahiers in-4° oblong.

Cet ouvrage allemand a été traduit en français par M. Louis de Jaubert"^, bibliothécaire de la ville de Metz, membre de l'académie de Nancy, etc.

L'ouvrage complet aurait eu dix volumes de texte et dix cahiers de figures. M. Olry Lévy, libraire à Metz, est aujourd'hui propriétaire du reste de l'édition.

Les trois ouvrages qui ont fondé la renommée de Charles Yillers sont sortis des presses de M. Collignon :

Page 1