PT

Nous avons rédigé le tableau VP afin de comparer les climats si connus de Londres et de Paris entre eux et avec celui de Lisbonne. En faisant ensuite la comparaison entre le climat de cette dernière ville et celui des autres villes du Portugal , du Brésil , des États- Unis d'Amérique , de la Sicile et de la Chine , avec lequel nous l'avons comparé dans les tableaux 11% II 1% IVe et Ve, nos lecteurs pourront se former une idée assez exacte de la marche des saisons et de la température de ces différentes localités. Nous avons extrait les observations faites à l'observatoire de Paris par le diligent M. Bouvard , du Journal de Physique , qui , depuis tant d'années, rassemble tant de faits utiles à l'histoire et aux progrès des science^ naturelles. Nous avons tiré les maximum et les minimum hygrométriques des observations faites à 9 heures du matin et à midi. La température est exprimée en degrés du thermomètre Centigrade, et la quantité de pluie tombée est celle recueillie dans* le pluviomètre placé dans la cour de l'observatoire , et exprimée en millimètres , dont nous avons négligé les fractions inférieures à la moitié de cette mesure.

Les observations de Londres ont été faites dans le Somerset-House , et nous les avons tirées du Philosophical Transactions of the Royal Society of London , ouvrage périodique rempli d'excellens mémoires sur toutes les sciences naturelles et mathématiques. La quantité de pluie est celle recueillie par le pluviomètre inférieur, et est exprimée en pouces et centièmes de pouces anglais. Les températures soin exprimées en degrés de l'échelle de Fahrenheit.

( rai )

VI. Tableau accessoire des observations météorologiques comparées faîtes en 1816 , 1817 , 1818 et 1819 à Paris et Londres, et en 1820 et 1821 à Paris seulement.

T/ierm