PARIS ERNEST LEROUX. ÉDITEUR
5! 8 , RUE B O N .\ P .\ R T E , V l''
AVANT- PUOPOS
« A l'ouverture du a Cours d'administration pratique (( et compulsée ï), disait, en rendant compte du présent travail, la Revue du Monde musulman \ M. Demorgny se trouvait en présence d'un auditoire intelligent et laborieux, sans doute, mais auquel la préparation 7iécessaire à un cours de ce genre, tel, du moins, que ?ious le comprenons en Europe, faisait défaut. Car la France qui a, à Téhéran, des écoles donnant, dans de très bonnes conditions, renseignement primaire élémentaire et supérieur, n'' y a pas encore organisé l'enseignement secondaire. Tenant compte de cette situation, M. Demorgny a voulu, non point donner à ses élèves des traductions ou des assimilations pures et simples, choses bailleurs contraires au génie persan, mais leur montrer que dans leurs auteurs, leur législation civile et religieuse, ils trouveraient tous les principes, oubliés ou méconnus, d'une bonne administration.
(.(. Les Instructions d?A khalife Ali ne contiennent-elles
i. Tome XXIV, septembre 4913, p. 221-222 (L'Administration de la Perse, par L. Bouvat).