Tome II. Page i6 ; ^vendredi % juillet lôgS
M. de Duras parla au roi à son coucher en faveur du major Brissac qui a eu un démêlé avec M. de Saint-Olon , qui était allé s'en plaindre au roi. Le roi a dit à M. de Duras de juger l'affaire selon la rigueur des ordonnances, et nous dit ensuite : « Ten suis fâché pour le major que f aime ; mais quand ce serait pour mon propre fils^ je ne voudrais pas dans la moindre chose, donner V exemple de m^anquer aux ordonnances, [adoucir l'ordonnance. ]
Page 5o; mardi 4 septembre 1696.
Le roi passa assez bien la nuit , et Racine qui lui lisait la vie d^Alexandre, eut fort peu de temps à lire. Le roi dit que ces lectures Fempêchent de sentir son ma/. [ Famusaient et le divertissaient.]
Page q6 ; ^vendredi i3 décembre 1697.
M. le prince de Gonti salua ici le roi le matin , et S. M. le reçut avec de grandes marques d'estime ; et le soir il donna la chemise au roi comme font tous les princes du sang. [ Tout ce qu'il nous a conté de la Pologne , et de ce qui s'est passé à son égard , est si différent de ce qu'on avait mandé ici , quïl ne
^5o2 ARTICLES RETABLIS.
faut plus regarder tout ce que nous en avons écrit que comme des contes en l'air (i). ]
(i) Le rétablissement de ce passage était bien nécessaire pour tenir les historiens en garde contre les articles précédents de ces mémoires , sur les affaires de la Pologne.
Page 1 14 } ^vendredi 2 mai 1698.
Le roi avait cassé ces jours passés six hommes de sa musique , parce qu'ils ne se conduisaient pas bien. [ Ne se conduisaient pas assez sagement. ]
Page 182; dimanche 21 décembre 1698.
MM. de Notre - 0ame de Paris vinrent reaiercier le roi du beau présent qu'il fait à leur église. Le roi leur donne So^ooo livres pour accommoder leur grand autel. [Feu le voi avait fait un vœu de 100,000 écus pour cela.]
Page 178; mardi &jarwier 1700.
Au lieu de au denier quatre, lisez a 4 pour cent. Cette erreur qui se trouve dans le manuscrit, est une méprise évidente du secrétaire de M. de Dangeau.
Page 21 5 ; dimanche ai novembre 1700.
J'appris que le jeudi qui fut le jour que le roi accepta les couronnes d'Espagne pour monseigneur le duc d'Anjou, S. M. avait ordonné qu'on mît en liberté tous les galériens 1»ujets de la monarchie d'Espagne. Il
ARTICLES RÉTABLIS. 3o3
y en avait environ trois cents sur nos galères. [ L'ambassadeur avait demandé cette grâce - là au roi plusieurs fois au commencement de son ambassade. L'ambassadeur n'en parlait plus. ]
Page 2865 vendredi 16 septembre 1701.
Le roi d'Angleterre mourut à Saint - Germain sur les trois heures. Il avait toujours souhaité , par un sen^ timent depiété^ de mourir un vendredi. Le soir on emmena la reine à Chaillot.
Page 357 ; samedi 3o décembre 1702.
Le roi après son lever donna audience à l'ambassadeur de Venise , etc. La réponse du roi fut noble ei honnête. [La réponse du roi fut haute et honnête.]
Page 365; dimanche 11 m,ars lyoS.
Les fanatiques du Languedoc ont eu l'insolence de faire frapper des médailles qui sont d'un côté de deux dards croisés^ et autour trois lettres qui sont un C, une R, et une S. On y donne deux explications : Tune est cornes rolandus seccenarum^ et l'autre, calvinistes sacrjficate romanos, [ Il a paru à Paris quelques pièces de cette monnaie*là , et c'est de quoi ils payent leurs troupes. Ces fanatiques sont commandés par un nommé Roland , à qui ils donnent le titre de comte des Gévennes. ]
3o4 ARTICLES RÉTABLIS.
Page 36vi ; mardi \o juillet lyoS.
Le comte de Walstein a été amené de Toulon à Vincennes , et mis dans le donjon ; mais il a la liberté de se promener dans le château. 11 a envoyé au roi toutes ses pierreries , [ qui ne sont pas considérables. ] S. M. les lui a renvoyées, et n'a pas voulu qu'on en retînt la moindre chose.
Page 4^4 ? mercredi 12 mai 1706.
Le roi après son lever s'amusa quelque temps à regarder Féclipse qui fut très -grande. Monseigneur, madame la duchesse de Bourgogne , tous les princes et toutes les dames , monseigneur le duc de Bourgogne étaient avec lui. On avait Jait venir de Vohservatoire de Paris le jeune Cassini et lé jeune Lahire avec tous les instruments nécessaires a V observer, [ Monseigneur le duc de Bourgogne avait fait venir de l'observatoire de Paris le jeune Cassini et le jeune Lahire avec tous les instruments propres à l'observer. Mais dès que le roi fut entré au conseil , il ly suivit , et laissa les astronomes achever leurs supputations. ]
