Pausanias, Arcadie, ch. xxiir

2. Ce mûrier, planté par Shakspeare lui-même , fut long-rtemp9 révéré en Angleterre.

3. Quand ce saule tomba de vétusté, on vit tout le monde s'en disputer les débris.

4* Maintes fois ai vu , dit Joinville , que le bon saint , après avoir ouï messe ei^ été, se alloit ébattre au bois de Vincennes et se séoit au pied d'un chêne et nous faisoit seoir tous auprès de lui , et tous ceux qui avoient affaire à lui venoient lui parler, sans que aucun huissier ne leur donnât empêchement.

5. Près de Saltzbach , non loin du monument qu'on avait élevé ù sa mémoire.

Googk

3ii6 ESSAI atjR L^isTOfnc

che à des considérations philosophiques de Tordre k plus élevé.

Bien que la Grèce ne soit pas le pays le plus favorisé du monde pour la magnificence des végétaux, cependant nulle part les rapports dont nous avons parlé plus haut ne sont si faciles à constater. Voyez comme le règne végétal se réfléchit dans la poésie homérique , et quel charme y répandent les comparaisons et les images qui lui sont empruntées. Voyez quel rôle jouent les fleurs et les plantes dans les traditions mythologiques , dans les fêtes nationalesi dans les cérémonies religieuses, dans tous les plaisirs, et dans toutes les douleurs de la vie sociale ou domestique. La fureur de Phèdre * et le désespoir d'Ajax étaient gravés sur les feuilles du myrte et sur la fleur de l'hyacinthe. T/hélichryse , dont on se couronnait dans les festins, était ainsi appelée du nom de la nymphe qui l'avait cueillie pour la première fois *. I^ lychnide , qui était plus belle en Cbypre et

1. Pausanîas, Attique, chap. xxil; Athen. , Dcipnos», 1. XV, §3i.