L ESPRIT HUMAIN AU TEMPS D ARISTOTE

des, les plus brillants et les plus féconds peut-être de toute l'histoire.

En politique, sur les divers points du monde occupés par la race grecque, sans parler même de TAsie, de TÉgypte et des colonies phéniciennes, ouvertes à la curiosité des voyageurs, il n'est pas une forme de constitution, depuis le despotisme absolu jusqu'à Textrême démocratie, qui n'ait été mise à l'épreuve ; Hippodamus deMilet,Phaléasde Chalcédoine, Platon, d'autres encore dont les noms ne sont même pas parvenus jusqu*à nous, avaient essayé de résoudre par l'utopie le problème social tant de fois et si diversement résolu par la pratique *.

En philosophie, tous les grands problèmes de la création, de la nature de l'âme, de la légitimité de nos connaissances, de l'origine des religions, de l'origine du langage, depuis longtemps discutés dans les écoles, appellent un esprit impartial qui résume en quelque sorte les débats et qui constitue la science des sciences en la dotant d'une méthode \

En littérature, du sein de Tépopée primitive sont

* Voyez tout le II" livre de la Politique d'Aristote, et surtout, au chap. iv, une brève et admirable réfutation du communisme de Phaléas.

' Il est remarquable que, dans la langue d'Aristote, le mot méthode et le mot science on théorie soient synonymes et sans cesse employés l'un pour Tautre.

170 HISTOIRfi DE LA CRITIQUE. GHAP. III, § I

sortis les divers genres de poésie, ou, comme eût dit Platon, les Muses de Tode, de la comédie, de la tragédie, du drame satyrique, de Télégie, de la satire ; Phistoire s'est détachée de la tradition épique pour devenir un art méthodique et savant * ; réioquence a pris place dans les lettres comme dans la vie publique. L'histoire, l'éloquence, avec la philosophie, s'emparant de la prose comme de leur véritable langage, lui ont donné sa forme et ses lois définitives : par là s'est étendu et presque doublé le domaine du génie littéraire.

Les arts du dessin ont suivi les sciences et les lettres : plus jeunes que la poésie leur sœur, ils naissaient à peine au temps d'Homère; mais le siècle de Périclès les a vus rivaliser dignement avec Aristophane et Sophocle ; le règne d'Alexandre marque leur véritable apogée.

A la distance où nous sommes aujourd'hui de ce règne mémorable, il nous est facile de comprendre sa haute valeur dans l'histoire de la civilisation ; nous voyons comment il ferma l'ère des nationalités pour ouvrir celle de V humanité, comment il prépara la Grèce aux grands rôles qu'elle joua sous la tutelle de Rome et sous l'inspiration du christianisme. Quelque chose de cette grandeur se voit déjà dans les œuvres d'Aristote : le philosophe, comme le conquérant, son disciple, a voulu

* Voyez plus bas, § 9.

OPPORTUNITÉ d'aRISTOTE 171

embrasser un monde. Phénomènes de la vie physique, secrets de la vie morale, histoire de la création, histoire des institutions humaines, il a tout étudié ; et sur ces immenses recherches il a élevé un monument de proportions inégales, mais d'une incomparable majesté. Jamais idée si hardie ne fut conçue par aucun penseur de Vkge précédent, et si aucun d'eux eût pu la concevoir, il n^eût pu Taccomplir. C'est à Texpédition d'Alexandre que l'Histoire des Animaux doit une partie de sa valeur scientifique. Sans les derniers progrès de la géographie et les dernières découvertes des navigateurs grecs, combien de pages auraient manqué à ce recueil des Co?istituiions où figuraient près de deux cents villes grecques et barbares! combien au traité de Politique où nous voyons la constitution même de Carthage si savamment analysée ! N'estce pas après la lutte de Socrate et des sophistes, après renseignement et les exemples dlsocrate, après les débats illustrés par le talent des Périclès, des Alcibiade et des Démosthènc, qu'il convenait d'écrire une théorie définitive de l'éloquence ? Quand la tragédie est descendue de sa dignité primitive, quand la comédie épuise ses dernières transformations, quand la poésie lyrique et l'épopée ont produit tous leurs chefs-d'œuvre, alors aussi il est temps de rédiger le code du génie poétique.

172 HISTOIRE DE LA CRITIQUE. CHAP. Ill, § I

Mais ici un contraste nous étonne. Ouvrons au hasard quelque ouvrage philosophique d'Arislote, sa Politique ou sa Morale ; Taustère concision du style, à peine relevée çà et là par quelques traits brillants, montre peu le philosophe ami des Muses. On comprend sans peine qu'un tel écrivain soit le plus profond historien de la nature ou le plus grand métaphysicien de tous les siècles ; on s'explique moins facilement qu'il ait même songé à écrire une théorie des beaux-arts. C'est qu'on ne sait pas assez Thistoiro de la vie d'Aristote et les phases que parcourut sa rare intelligence. Arrêtons-nous un instant à cette étude si nous voulons apprécier justement la Poétique et la prodigieuse influence qu'elle a exercée*.

Aristote est né à Stagire, ville de Macédoine, en 384 avant l'ère chrétienne. Resté de bonne heure orphelin, sous la tutelle d'un certain Proxène d'Atarne, on ne sait presque rien de sa première éducation ; mais à partir de 367 (il avait alors dixsept ans), sa vie se partage en trois périodes bien distinctes. Aristote vient à Athènes ; il y fréquente l'école de Platon, dont il devient l'ami, peut-être celle d'Isocrate,dont il fut le rival comme écrivain, sinon comme professeur de rhétorique : c'est la

* Je renvoie une fois pour toutes sur ce sujet aux solides recherches de M. Ad. Stahr dans le recueil intitulé : Aristotelia (Halle, 1830-1832, deux vol. in-8).

VIE D^ARISTOTE l73

première période, qui dure vingt ans environ et qui finit à la mort de Platon. Alors (en 348) Aristote part pour Atarne, ville d'Asie Mineure avec laquelle il avait des relations naturelles par le fait de son tuteur Proxène. Là il se lie d'amitié avec le tyran Hermias, dont il épouse la fille ; mais, après la mort tragique de ce prince, il est obligé de se réfugier à Milylène (en 345). C'est de là qu'il est appelé en Macédoine par Philippe (en 343) pour faire Téducation du jeune Alexandre, qui dura huit années ^ Pendant cette seconde période, Aristote vécut, comme on voit, dans les cours, non sans loisir cependant^ ni sans occasions de continuer les études et les travaux commencés à Athènes. En 335, à l'âge de quarante-neuf ans, il revient dans cette ville ; déjà célèbre, il fonde le Lycée ^ qui met le comble à sa gloire. Après la mort d'Alexandre, en 323, une réaction, qui éclate contre le parti macédonien, oblige Aristote à chercher un refuge en Eubée, où il meurt, probablement de maladie, vers la fin de Tannée suivante, en même temps que Démosthène s*empoisonnait à Calaurie pour échapper aux mains d'Antipater*

* Sur cette période de la vie d'Aristote et sur le profit que les sciences ont retiré de ses relations avec Alexandre, vovez Fr. G. C. Hegel, De Aristotele et Alexandro Magno (Berlin, 1837), et dans mes Métnoires de littérature ancienne, p. 445, le morceau qui a pour titre : Aristote considéré comme précepteur d'Alexandre-le-Grand.

Platon, dans sa jeunesse, s'était occupé de poésie et même de peinture; Â.ristote, lui aussi, écrivit des ouvrag'es en vers dont les titres et quelques fragments nous sont parvenus : c'étaient les morceaux épiques (îtty)) dont Diogène Laërce cite le commencement; des pièces élégiaques, adressées à son disciple et ami Ëudémus, et dont Olympiodore cite un fragment *. On lui attribuait aussi un recueil de distiques destinés à figurer sous les statues d'anciens héros de la mythologie et de rhistoire grecque et qui sont réunis sous le titre do Pépins *. Enfin nous possédons encore son Hymne à la vertu, composé probablement peu do temps après la mort d'Hermias dont il célèbre le souvenir ^

On a souvent reproduit ot beaucoup loué ce court morceau dans lequel l'éloge d'un petit souverain d'Atarne est complaisamment associé, avec celui d'Hercule et des héros fils de Leda, à un éloge plus général de laVertu.Plusje le relis, moins je le

* Commentaire sur le Gorgias. Ce morceau eat en l'honneur de Platon ; mais il paraît d'une authenticité douteuse. Tous les fragments poétiques d'Aristote sont réunis dans les Poetœ Lyrici graeci de Th. Bergk (3® édition, 2« partie, p. 645-665, Leipzig» i866).

' Sur cet ouvrage» voyez une dissertation insérée dans le !<'' numéro du recueil intitulé ; Philologus (1846).

3 On peut en lire une élégante traduction par M. Boissonade, dans une note sur le cours de Littérature de La Harpe (Ed. P. Dupont, 1826, t. I, p. 269).

DIALOGUES d'aRISTOTE 175

trouve digne d'une bien haute estime. La langue poétique des Grecs était si riche au temps d'Aristote, et de pareils lieux communs avaient été si souvent traités par les versificateurs de toutes les écoles, qu'il nV avait guère de mérite à versifier sur un tel sujet. On en dira autant, je pense, du court fragment en vers sur la Fortune, qui sent plutôt rindifférence d'un sceptique, que la sagesse d'un moraliste. Qui sait, d'ailleurs, si, pour ce dernier morceau, il n'y a pas eu quelque erreur d'attribution ?

Aristote écrivit aussi des Éloges, entre autres un éloge de Platon * ; mais il fit mieux que louer son maître : il s'efforça de l'imiter dans des dialogues composés selon la méthode socratique, et dont nous avons quelques titres et quelques pages intéressantes ^ Dans le Nérinthus, il célébrait un laboureur corinthien qui, ayant lu le Gorgias, avait quitté son champ pour venir se faire disciple de Platon '. Le Sophiste, le Banquet et le Ménexène,

* Olympiodore, 1. c, p. 371 des extraits donnés par M. Cousin (Fragments philos., t. I, éd. 1847).

' Sur les Dialogues d' Aristote, voyez Fabricius, Bibl. grecque, t. III, p. 391 ; J. Bake, Scholica Hypomnemata, t. II (Leyde, 1839), p. 1-53 ; J. Bernays, Les dialogues d' Aristote dans leurs rapports avec le reste de ses œuvres (Berlin, 1863, en ail.) ; J. Bywater, Sur un dialogue perdu d' Aristote (Journal de philologie, t. II, 1869, en angl.). J'aime à voir que peu de critiques se sont associés sur ce sujet au scepticisme de M. Valentin Rose (Aristoteles pseudepigraphus, Lipsiae, 1863, p. 23;.

' Thémistius, dise, xxiii.

176 HISTOIRE DE LA CRITIQt'Ë. CHAt>. HI, § 1

qui rappellent autant de dialogues de Platon, étaient sans doute aussi des témoignages d'un sentiment d'émulation envers le fondateur de TAcadémie. Dans le Gryllus, Aristote, « selon son usage, » dit Quintilien *, imaginait et proposait contre la rhétorique de subtils arguments qu'il a lui-même condamnés plus tard quand il a écrit sa Rhétorique en trois livres. De même, les divers traités d'Aristole sur la psychologie, où il se montre trop peu convaincu de l'immortalité de l'âme, furent précédés d'un dialogue où il défendait une opinion bien différente, l'opinion vulgaire sur ce sujet : c'était VEudémus ^ Dans ce dialogue, Arislote racontait qu'Ëudém'us de Chypre, voyageant en Macédoine, fut arrêté à Phères par une maladie qui fit désespérer de ses jours. Pendant son sommeil, Eudémus vit un jeune homme de belle figure qui lui annonça que bientôt il serait rétabli, que dans quelques jours Alexandre, le roi de Phères, mourrait, et que lui, Eudémus, reverrait> au bout de cinq ans, sa patrie. En effet, le malade retrouva la santé, et Alexandre fut tué par ses beaux-frères. Cinq ans après ce songe, comme il espérait rentrer chez les siens, Eudémus, qui faisait alors la guerre on Sicile, périt dans un combat près de Syracuse :

* Institut, orat., II, 17. Cf. Diog. Laert. II, 55.

* Sur ce dialogue en particulier, voyez la dissertation de A.-C. Van Heusde, Diatribe in locum philosophi® moralis qui est de consolatione apud Graecos (Utrecht, 1840), cap. i, § 3.

DIALOGUES d'aRISTOTE 177

cette patrie qu'il devait revoir, selon la prédiction dont les deux premiers articles s'étaient si merveilleusement accomplis, c'était donc un autre monde, véritable patrie de l'âme *. Une page du même dialogue, que Plularquc nous a conservée *, représente le roi Midas capturant à la chasse un silène, et lui demandant le secret de notre destinée. Le silène résiste longtemps, puis il cède aux instances réitérées dont on l'entoure, et il s'écrie : « Fils éphémères d'un dieu terrible et d'une fortune jalouse, pourquoi me forcer de vous dire ce qu'il vous vaudrait mieux ignorer? Ignorants de vos maux, la vie vous serait douce. Le meilleur pour l'homme, serait de ne pas naître... Une fois né, le meilleur, pour lui, est de mourir vite. » Enfin un ancien interprète de Platon nous montre Ëudémus ou quelque autre des personnages du même dialogue réfutant les philosophes qui considéraient l'âme comme une simple harmonie '. On aperçoit, dans ces trop rares fragments de VEtidémus, un poétique reflet de la psychologie platonicienne et des allégories sous lesquelles son auteur aime souvent à l'envelopper.

On ne peut guère méconnaître non plus un souvenir de la Hépublique de Platon dans ce magnili-

* Cicéron, De la Divination, î, 25.

2 Consolation à Apollonius, c. xxvii.

• Olympiodore, Commentaire sur le Phédon, p. ^32, éd. Finckh (Heilbronn, 1847).

que tableau que Cicéron * emprunte à Aristoie, sans indiquer Touvrage d'où il le tire, et qui appartenait sans doute à quelque dialogue :

« S'il y avait des hommes qui eussent toujours habité sous la terre, dans une belle et brillante demeure ornée de statues et de peintures, et pourvue de toutes les richesses dont abondent ceux que nous appelons heureux ; si ces hommes, n'étant jamais sortis de leur maison souterraine, avaient seulement entendu parler de je ne sais quels dieux et de leur puissance ; si ensuite, la terre s'entr'ouvrant, ils pouvaient, du fond de ses entrailles, s*éleverdans les lieux que nous habltons;lorsqu'ilsauraienttoutàcoup aperçu la terre, la mer, le ciel, les vastes couches de nuages, l'action des vents ; lorsqu'ils auraient considéré le soleil, sa grandeur et sa beauté, cet éclat qui produit le jour en se répandant par tout le ciel ; puis, la nuit couvrant la terre de ses ombres, quand ils verraient le ciel orné d'astres comme de points brillants, les phases de la lune qui croît et qui décroît tour ô tour, le lover et le coucher de tous ces astres et leurs mouvements réglés de toute éternité ; assurément a ce spectacle ilsjugeraient qu'il y a des dieux et que ces grandes choses sont leur ouvrage. »

C'est encore d'un dialogue, dont il ne donne pas le titre, que Stobée* extrait quelques pages pleines de finesse et de bon sens sur la noblesse ; les cliangements d'interlocuteurs y sont marqués par les

' De la Natura des Dieux^ II, 37.

* Lxxxvr, 24 et 25.

STYLE d'aRISTOTE 179

mêmes formules que dans Plalon. Enfin Dion Chrysostomc nous apprend que, dans ses dialogues, Aristote parlait souvent d'Homère et toujours avec de grands éloges. On voit par tant de témoignages de quelle importance était cette partie des œuvres d' Aristote, et combien il est regrettable qu'elle se soit perdue. Saint Basile * racontait que le philosophe renonça au genre des dialogues parce qu'il désespérait d'égaler Platon : cela est vraisemblable ; mais il reste démontré pour nous qu'Aristote mêla longtemps l'imagination à la gravité de ses études philosophiques, et que si, à vrai dire, il ne fut jamais un poète, il avait du moins, par quelques essais, connu la pratique de Tart et le secret de ses difficultés.

S'il fallait admettre pour authentiques certaines citations éparses chez les grammairiens et les rhéteurs *, il semblerait que de son ancien commerce avec la poésie, Aristote avait gardé, jusque dans ses dernières années, quelque prédilection pour des ornements de style peu convenables au ton de la prose. Quelques lignes, qu'on nous donne pour extraites de sa correspondance, sont d'une affectation puérile. Le fragment conservé par Rutilius

» Lettre 167.

' Rutilius Lupus (d'après Gorgias le jeune), De Figuris senlentiarum, I, 6 et 18, p. 22, 62, éd. Ruhnk. ; Démétrius, Sur l'Ëlocution, §223-239 (t. IX des Rhetores grœci, publiés par M. Walz). Cf. Stahr, Aristotelia, I, p. 189-208.

Lupus * d*un prétendu éloge d'Alexandre offre cette précision recherchée et cette symétrie d'effets oratoires qui caractérise la méthode de Gorgias et d'Isocrate. Il est remarquable que les mêmes défauts se retrouvent dans les ouvrages évidemment apocryphes qui font aujourd'hui partie de la collection aristotélique, par exemple, dans la préface de la Rhétorique à Alexandre, et dans le livre sur le Monde. Plus orné sans doute que celui de la Métaphysique et de la Morale, le style des dialogues doiit nous venons de parler n'a cependant pas l'élégance maniérée que supposent chez le Stagirite les fragments cités par les rhéteurs : c'est là une double et grave présomption contre l'authenticité de ces fragments.

Quoi qu'il en soit de cette question accessoire, nous pouvons affirmer que les grands traités philosophiques d'Aristote, œuvre de sa maturité ou de sa vieillesse, ne nous représentent pas tout son génie ; nous comprenons comment Cicéron a pu dire qu'il imitait Aristote en écrivant ses éloquents dialogues de V Orateur^, comment il a pu parler

* Il cite des exemples de la figure appelée ii^pidiiôq : dtem Aristotelis : Alexandro enim Macedoni neque in deliberando consilium, neque in praeliando virtus, neque in beneficio benignitas deerat, sed dun taxât in supplicio crudelitas. Nam quum aliqua res dubia accidisset^ apparebat sapientissimus ; quum autem confligendum esset cum hostibus, fortissimus ; quum vero praemium dignis tribuendum, liberalissimus ; at quum animadvertendum, clementissimus. »

' <( Aristoteleo more, quemadmodum quidem volui. a Lettres

ARISTOTE. — ŒUVRES DE PHILOLOGIE i%l

du coloris d'Aristote et des richesses de son style : ces éloges s'appliquent en partie à des ouvrages du Stagirite que nous ne lisons plus, et qui appartenaient tous, ce nous semble, à la première période de sa vie.

Cest à la même période, un peu aussi à la seconde, qu'appartiennent les travaux d'histoire littéraire et de philologie que nous allons énumérer, en nous arrêtant à chaque livre selon l'intérêt qu'il nous offrira pour la suite de nos recherches.

1" Recueil des traités de Rhétorique (S'^vaycoy?) Tsyvôv), dont Cicéron* faisait grande estime, et dont les fragments, réunis et commentés avec une grande érudition par M. Spengel, forment un curieux chapitre de Thistoire des lettres grecques.

2" Extraits et analyses des ouvrages de divers philosophes, Archytas, Timée, Platon, etc*.

à divers, I, 9. Cf. à Atticus, II, 1 ; Académiques, II, 38, 46 ; De l'Orateur, I, 11.

1 De l'Orateur, II, 38.

5 Voyez les biographes d'Aristote, le catalogue de ses ouvrages perdus, dans Fabricius, et la Dissertation de M. Jacques Sur Arislote considéré comme historien de la philosophie (Paris, 1837). A un point de vue spécial, Aristote est considéré comme un précurseur des érudits qui ont fait des recueils des opinions des philosophes (AoSoypâyot). Voyez sur cette classe d'érudits : 1* Herm. Diels, Doxographi grœci (Berlin, 1879) ; 2» Victor Egger, Disputationis de Ibntibus Diogenis Laertii partie uia de successionibus philosophorum (Paris, 1882, 8«).

182 HISTOIRE DE LA CRITIQUE. CHAP. IHy § I

3* Traité des Proverbes. Synésius transcrit, dans sonÉloge de la Calvitie^, la définition qu'Anstote donnait des proverbes : il disait que c'étaient des débris de la philosophie primitive conservés, grâce à leur concision heureuse, à travers les plus grands désastres de Thumanité. Un scholiaste d'Homère* cite un exemple particulier des historiettes auxquelles l'auteur rapportait Torigine de chaque proverbe. Céphisodote, disciple d'Isocrate, auteur de quatre livres dirigés contre Aristoto, lui reprochait d'avoir perdu son temps à une telle compilation'.

4** Traité des Inventions, analogue à celui que composait, vers le même temps, le célèbre historien Éphore de Cyme, et qjii nous intéresse surtout ici parce qu'au nombre de ces inventions comptaient celle des lettres et celle de divers genres de compositions littéraires*. Il n'est pas certain d'ailleurs qu'Aristote ait, en effet, formé luimême un recueil sous ce titre ; mais ses divers ouvrages contenaient une foule de détails sur l'ori-

* P. 85, éd. 1623. Aristote, dans ses traités de philosophie, surtout dans ses traités de morale, cite et commente un grand nombre de proverbes.

' Sur rOdyssée, XXIII,' 9-12, dans le recueil de scholies publié par Buttmann.

8 Athénée, II, p. 60 D.

* Voyez sur Touvrage d'Éphore le recueil des fragments de cet historien par M. C. Mûlier, dans le premier volume des Fragments des historiens qui fait partie de la Bibliothèque grecque de F. Didot (Fragm. 256-260).