CHAPITRE XX

Des éléments gramm^tjcaux dp lapgage.

L'élocution dan* soi) ensemble a ppyr parties l'élément, la syllabe, la conjonction, le nom, le verbe, l'article, le cas, l'oraison.

Vêlement est un son indivisible, non pas. tout son indivisible , mais seulement celui qui peut former un mot intelligible. Les animaux ont des cris indivisibles,' dont aucun n'est selon moi un élément. Les éléments sont de trois espèces , la voyelle, la demi- voyelle, la muette. La voyelle # un son perceptible à l'ouïe , sans articulation , comme a et o. La demi- voyelle a un son perceptible avec articulation, comme s et r. La muette a par elle-même l'articulation sans le son; mais, unie à une voyelle, elle devient perceptible h l'ouïe : ainsi g et d. Ces éléments, diffèrent par les formes que prend la bouche, et par le lieu [de l'émission;] ils sont rudes ou doux , longs 014 brefs , ajgps , graves o\\ entre les deux , variétés dont le détail appartient à la Métrique.

-La syllabe est un sop non significatif composé d'une muette et d'une voyelle. Ainsi gr sans a n'est pas un& syllabe, gra en est une. Mais l'étude de ces différences appartient encore à la Métrique.

La çotyonetion est un son non significatif qui n'aqgr mente ni ne diminue le sens d'une locution composée de plusieurs sons , et qui se place soit aux extrémités , soit au milieu, si elle n'est pas faite pour être au commencement, comme si, mais. Ou bien, c'est un mot non significatif , qui de plusieurs mots significatifs forme une seule locution si* gnificative.

364 ÏIEK nOIHTIKHI.

xal èià tûv axpuv xal èm. rov fjiiaov , w ph ipfioxrri ev àpXV ^07ou TiÔévat xa9* auTo'v, oîov pev, rjrot, &?. H yoivh cfanopoç ex 7rAeio'v&)V /xev tpwvwv puas , ovjpiavTixtoV £e', Troieîv 7reçuxvîa puav ayjpiavTixY?v ^wv*/5v. Ap9pov #' iort çwvyj ao>3fxoç , h loyov £p%hv * téXoç ri &opi<xpiov ^yjXoî, oîov to çv?pu xaî rè 7rept xal Ta aXAa. H çwvyj ao>?tfoç, ri oure xuAuec oùre nom çwvyîv puav ayjpiavTtxvîV ex 7r).eiov&>v (fcovwv, rceçvxvta Ttôeaflac xal ercl twv axpeav xat eirl tou fiéeov. Ovopia à' eori <j>&>vy? œuv9st>5, oryjpiavTtxTî aveu yjpovov, ris pte'poç oWe'v ean x«9' airô 07jpiavTixoV e'v yàp toïç ànzlàïç où yjpdfieOa, i>ç y.cù aÙTo x«9' aùro o^piaîvov, otov ev râ Qsodtopb) to £&>pov ou ff»ptaivei. P^/xa £è q>wvyj ffuv9enî, otyptavrcx/} perà jjpo'vou, riç où^ev pie'poç o»/xatvet xa9' avro', woTrep xai £7rl twv ovopLarctfv* to ptèv yàp av9po)7roç r) Aeuxôv où 07jpiaivei to 7roVe , to Se (3a5iÇet ri (3s6a#ixe i:po<T<rri[ixiv£i to pièv tov îrapo'vTa ypovov to $1 tov nocpehi'kvOoTa. ïlziùtiiç $' èffT$y ovotiaroç r) pijtxaToç vq p^v to xaTa toutou r; toutm cnoiÂxfaovaot xal offa ToiaÛTa> tq de rb nocri to évl ri ttoa- Aofç, oîov av9pw7roi ri av9p&)7roç, >5 <îè xaTa Ta Ù7roxpiTtxa? olov xaT* èpwTyjfftv ri irciTaÇiV to yàp eêa^to'ev h (3a(JiÇe 7rrwo,tç pîjtxaTos xaTa Taûra Ta etàyj eoriv. Ào'yos ^è ^mvyî auv9eT>î OTjpiavTtxvî , ■«s êvta ue'prj xa9' auTa OTjaaivet ti* où yàp «7ras io'yoç èx pm[xi7(ùv xal ovoaaTwv o'uyxeiTat , oîov 6 toû àv9pw7rou optffpio'ç, aAA' ivié^troct dcve\( prîaaTwv eîvat ).6yov. Mépoç fxivroi àee ti <muoiïvov eÇet , olovèv tg> « |3a^- Çei KAe'wv » o KXeuv. Eîç (î' èvrl loyoç dijfjSïç* y yàp 6 ev 07j|xatv&)V, îq o ex 7rXetovwv (rov$i<Ju.M} olov ri Ihiç «ev ^vv- Sé<rp(ô tlçy à de rov av9pw7rou tm ev cnoixaivecv.

V article est un mot non significatif, qui marque le commencement-ou la fin ou la division du discours, comme le dire, les environs, et autres locutions semblables. Ou bien, c'est un mot non significatif qui n'augmente , ni ne diminue le sens d'une expression composée de plusieurs mots, et qui se place soit aux extrémités, soit au milieu.

Le nom est un mot composé de plusieurs éléments significatifs, sans indication de temps, et dont aucune partie ne signifie rien par elle-même. Car dans les mots doubles, l'usage ne donne pas un sens à chaque partie : ainsi dans Théodore, dore n'a pas de sens.

Le verbe est un mot composé de plusieurs éléments, significatif avec indication de temps , dont aucune partie ne signifie par elle-même, comme pour les noms. Ainsi, homme, blanc, ne marquent pas le temps ; il marche, il a marché, signifient, l'un le temps présent, l'autre le passé.

Le cas appartient au nom et au verbe, il marque le rapport de, à, et autres semblables; celui de l'unité et de la pluralité, comme les hommes, V homme; le rôle des interlocuteurs, comme l'interrogation et le commandement. Car, A-t-il marché? Marchez, sont des cas du verbe analogues à ceux du nom.

V oraison est un composé de mots significatifs dont quelques parties ont un sens par elles-mêmes. Car toute oraison n'est pas composée de noms et de verbes comme la définition de l'homme. Il peut y avoir une oraison sans verbe; elle aura toujours une partie significative. Par exemple, dans Clêon marche, Cléon [a un sens par lui-même].

L'oraison est une, de deux manières : ou bien elle désigne une seule chose, ou bien elle en réunit plusieurs par des conjonctions. Ainsi , l'Iliade est une par des conjonctions, la définition de l'homme [est une] par l'unité de l'objet exprimé.

366 nEfi noiHtiKÈî.