DES MOTS GRECS

ayc&v, fête publique, 828; wpré-

«evtatfen,324.

AyttvCÇsaOai, 358, 380. afcy<»vifftia,882 c '^Soiuva et 8t86(&eva confondus,

«Me •AMvaxov (xo), 332, 384, 390.

04d"(i* *»),*£*• AxoXovSeïv x$ tcoctjxocyj, 850; t$

pfcet,394. H y

3Upoa*i;, 878.

"ÀXiwéicoTe, 328 C AXoyov (xo), dans le drame, 348;

cf. 898* '^ç opeoçépoc , 800 B.

Ava8i6&<rxsi» 6pS{i«, 495.

VréXoTOv (t*), 86t.

A WpWRtKOÇ f ^K C

'AvTforpofa, 404, 406.

Avcfôwoç, 318 c

A7taYTâv lirf, 840; *p6<, 402.

ftmtpitlrôv, raconter, 840.

*A*Xà tvépm, 860; upd^iam, 358.

*AftXriKpft0o<,*34,340.

'A*e**fc«,348.

awowXovç , dans l'Iliade , 348 ;

te Petite Dtade, 878.

"ApSpov, 364.

Apiiovta, 317 c •ApxaToi (ôk), 824 c fcpXroxxovtx*) M). 800 C *Ao6fveta xô* Osdxpw, 842 C ATcxvCa, 157.

ax£xvoç,85Gc •Axpét^Ooç, 810.

AvX»ïv,892.

AvXeî<r6ou, au moyen, 890.

'AçavCÇeiv, 382 c.

9 'Açwvov, 362.

BeXxfov, 310, 392.

BûOXoç, 490.

revofteva èv6|iaxa, noms historiques, 382.

TivccOat. Abus de ce mot , 882 c* nôTTa,.806, 370»

Tpâ\i.\Laia , récriture , 404*

Aerf*c,133a.

Aànç, 356.

AiçSeiv, 392 c

AtaXaptavecv xVjv wofejOT», 878»

Adhrots, faculté de l'ajpe, 155; patte de la tragédie, 320, 822.

AutoxeuaC, 18 , 20 n., 494, 497 n.

AiftountaXi», la représentation, 800 c. Cf. 121, 418.

ACftofitv et ftttàpev, 428*

Atowonaxoi xigvTxat , 138*

Aiopfawc, 124.

Apot|jiaxo*oi€tv, 314.

Apfe, d'où 8p«|w9 312.

Eïfcoç, élément d'une

poétique, 320, 322.

Elxovoypâ? oc , 348.

Elxovojcot6{, 384.

Elxôç *, àv«Yxaîov, 828. * Etvai Iv xoTç itàOsai, 354»

*Ex , après irapâ8eiY|ut , 382 C 'ExBtSévoi, .livrer, 346; publier,

TABLE ALIPABÉTIQUE

•ExiciTtretv, en parlant d'une tragédie, 358.

'ExaraTixoc , 354 c.

'EXX*i>4Ç<i>-'£XXy)vix6;- 'EXXyivnxji.oç , 403 c.

'|^L66Xifia aSeiv, 358. f

"EjXfitaôoç icoiyïctqç, 500 n.

'EvaXerçeiv, 324 c.

'EÇàpxeiv, 316 c.

*E^iXXaY^vov Ôvojiia, 366.

'EtopYià^w, 186 n.

'Eirewioôiov, 338 c,

9ErcéxTa<ji;,370.

9EngtX*coLiLévQv ôvou-a, 366.

*Ercl Ppax^, 314 c; (itxpôv, 417.

•EnietxTf); , 338 c.

'EictOeTvai ypàpL^axa , 352 ; ôvojxara,

'Eîtoitoiïxôv auffTYj|jLa, 358.

*Etco;,372c.

'Ep^veta, 4 19.

\Etté avec un participe présent, 342 c.

EOqputta, 354 c.

'EçeÇr.ç (tô) ôtowrcpéçeiv, 332.

"Exeiv péyrtac, etc., 326; éwcavTa, 358. Cf. afi^eTépw;.

*Zwov, et non Ç<jiov, 379.".

* 'HSuveiv, 382. »

'H8u<xjiivoc Xoyoç, 320; cf. 224,

,H6oyp^o;,322.

TH8o; opposé à 7cpd&;, 406, 408 c;

cf.*22, 324, 346, 350 c, 380,

'Hpiçuvov, 362.

OeocxocC (oi) et t6 ôeaxpov, 342 c;

Oewpô, 334 c, 398 c.

Oewpia , la vue , la vision , 326 ; synonyme d'àxpoaft;, 186.

'lajrôiÇeiv, 314.

'Ia|i6o7Coiett, 372.

'Ia|i6oTCOi6; , 332.

lôea, forme, genre poétique, 318.

KàOapcn; (après un meurtre), 356;

«aOyjjJiaTwv, 320 C; 419.

KaOoXov (tô), 330, 354.

l^ai napà xaûxa ovSév, 322 c.

KaxofiifiTiTO); , 386 C.

KtT|&ai ,326 c Kexp&aOai, en parlant du style,

Kotvwvcîv, avec le génitif, 314 Ç£

avec le datif, 342 c. *^

K6<r(ioç, 366 c, 374; -rij; 6+eoK,

KpouoTixô; appliqué à la flûte, 398 c KvX£e<x6ai , 392 c Kvpiovôvop.a,370.

Kb>{iaÇeiv et xco^y), d'où xa>|Mp$ta (7),

Aextix6ç , de la conversation ,316.

AiÇt;, paroles, style, diction, 135, 144 , 320, 324 ; morceau de poésie, 338; langage de la conversation, 374; débit théâtral, 360.

AeuxoYpaçeîv, 324 c

Ai}irrs*ov, 344 c.

Aixavàç ft) xop&Qi 402.

Aoyoç, les paroles, 306, 316; dialogue, 308; interlocuteur, 316; prose, 310; livre, ouvrage, 108 n., 350 ; oraison , 364 , 402; rapport,

Au<xt; itpo6XYJ{iaroç , 385; Tp«Y¥- 8{<xî, 356.

MafaQ<xeiç7roieîa6ai, 312.

MâXXov xal |idXurrtf , 382 c.

MavOàvetv, 404 c; cf. 314.

MeYaXoftpéircia, 378 c.

MéXy] opposé à uirpa, 408 c.

Mep'o; , 356 c ; cf. 320, 330.

Mean W X°P5*)> 4<>2.