L csthctt(/uc et la nu''c.ini(ftie [faisant école

1671, Hirhclct ; M'.T I. Hoilcau ; 1684, .Mourgucs ; 1694, La Croii ; 173r>, Olivol ; ISU. Tonint; 1850, guirherat ; 1879. H. de KouquitMvs, Lubarsch; 1880, Tobler ; 1893, Slen^'cl, Tisseur ; lvS98,.Aubcrlin ; 190|, (ir.numonl ; 1905, Dorchain.

4 Les Règles

Avant 1700, Duvau, F. ; 1709, Buiïier ; 1717, Mervesin ; 1720, Bruzende la Martinières ; 1732, Buffier; 1749,Gaillard ; 1754,1856, De Wailly; 1829, Viollet-le-Duc ; 1832, Saugeon; 1834, Laas d'Aguen, Lecluze; 1836, 1839, II. de Guerla ; 1842, Roosmalen; 1844, Guérin; 1849, Duguesnois; 1850, L. de Diepenhède, Sommer; 1853, 1862, Landais et Barré; 1857, Allier; 1858, Carion; 1859, Boscaven; 1861, Clouzet; 1862, Larousse; 1865, Billet ; 1876, Schnatter; 1878, Zverina ; 1879, Kressner; 1884, Boisjoslin, Mainard; 1885, Evrard; 1886, Chauvin, Delavenne, Gropp; 1888, Lejard, Moussé; 1889, Duc, Fabry; 1890, Caumont ; 1891, 1897, Crouslé, F. P. B., Langstroff; 1895, Robertson ; 1896, Hocq; 1898, Gresset; 1899, Spencer; 1900, Canfield; 1905, Martinon ; 1906, Cayotle; 1906, Gladow; 1908, Vincent ; 1911, Lucas.

Assonance

1866, Kôrting ; 1874, Andresen ; 1878, Rambeau ; 1879, Hub ; 1880, Stengel (/?.) ; 1882, Mûller (p.) ; 1904, Jean-Dupré ; 1908, Piccoli {p.) ; 1909, Ropohl.

Ballade

1364-1380, Prieur ; 1392, Deschamps ; 1432, Hérenc ; 1548, Fontaine ; 1891, Hecq [p.) ; 1896, Steng^el {p.) ; 1909, Mandin (p).

Bibliographie

1584, La Croix du Maine ; 1664, Sorel ; 1671, Richelet Baillet ; 1694, La Croix; 1728, Gaullyer ; 1740, Goujet Irailh ; 1763, Marmontel ; 1766, Lacombe ; 1813, Daru Bonaparte; 1843, Viollet-le-Duc; 1848, Wey ; 1863, Weigand ; 1866, Korting: 1869, Y^^ç^ev ; 1881, Thurot ; 1882, MuUer, Pellissier ; 1884, Raynaud, Zschalig ; 1885, Pellissier ; 1886, Nyrop ;

1887, Ricard; 1888, Delaporte ; 1889,Rucktaschel; l890,Langlois, Stengei {p.) ; 1892, Brunot (/;.); 1896, HecqetParis; 1897, 01msled ; 189S, Guilliaume, Noack ; 1900, 1909, Van Bever et Léaulaud; 1902, Lan«;lois, \'aganay ; 1904, Chamard (Du Bellay i,Saran, Thomas; I905, Ilolborn, Meyer, Rudmose-Brown ; 1907, Mornet, Thieme ; 19<X), Aae, Lanson ; 1912, Marlinon.

Césure

1521, F'abri ; 154S, Sibilet ; 15:)5, Pelletier; 1684, Mourgues ; 1694, La Croix ; 1730, Du Cerceau ; 1866, Suhle ; mSl, Thomas (p.) ; 1882, Boucherie (p.) ; 1884, Boisjoslin, Otten ; 1886, Heune, Spenz, {p.) ; 1892, Le Goffîc {p) ; Kastner (p.) ; 1904, 11»09, Marlinon {p.) ; 1906, Faguct (p.) ; 1909, Melchior.

Comparaison avec d'autres langues

a. Le a ne el le Latin

ir)73, J. de la Taille ; 1584, Bèze ; 1691, La Croix ; 1714, Fenelon ; 1719, Du Bos ; 1726, Rollin ; 1730, Du Cerceau ; 1736, Olivet ; 1737, Lonpuc ; 1753, Boindin ; 1763, Marmontel ; 1771, Clément ; 1799, Laharpe ; 1813, Daru, Fabre d'Olivel ; 1815. Mablin ; 1819, Bonaparte; 1824, Dubroca ; 1849, Fuchs ; lS50,Lurin ; \S'M, Jnllien; 1855, Quicherat (/).) : 1862, Benloew ; 1S7(>, Jullien ; 1884, Boisjoslin, Guyau ; 1890, Diimur (/?.) ; 189J, Vornier ; 1910, Savarit (/>).

LW). P.tsijiuors , 1579, Fsluuii • , lt><>2, Marollcs ; ir>r>9, Perroni.ina ; ISO.i, lSll,Scoppa ; \M1, Choron ; 1886, Schuchart.

c. LWUcmanii

1817, Bcniocw; 1S59, VioholT ; IStU. Woi^and ; 1805, Zarnke ; 1882, Mûllor ; I88t), Schuchart ; 1SS9, Trâgcr, Saran ; IS93, Mi-

3G6 TABLEALX ANALYTIQUES

nor; 1895, Simon (/).); 1897, Saran, Valentin, 189S ; 1900, Hugli (/).); 1903, 1904, 1907, Saran; 1905, Pradels ; 1909, Arnauld,

d. L'Anglais

1731, Voltaire ; 1847, Benloew ; 1857, Bobé ; 1882, Mûller ; 1886, 1888, Mothéré ; 1895, Simon (p.) ; 1898, Legouis (/?.); 1905, Rudmose-Brown ; 1909, Verrier.

e. En général

1841, 1843, 1850, Du Méril ; 1887, Benloew; 1889, Kawzynski; 1892, Westphal.

Conditions : langue, littérature, civilisation

a) Le XVb siècle

1549, Du Bellay ; 1560, Pasquiers ; 1584, Bibl. de La Croix du Maine ; 1706, Mervesin ; 173J, Massieu ; 1772, R. de Juvigny ; 1828, Chasles ; 1828, Sainte-Beuve ; 1845, Génin ; 1848, Wey ; 1863, Littré ; 1869, Egger ; 1872, Gautier ; 1878, Darmesteter et H. ; 1882, Aubertin ; 1886, Bourciez ; 189J, Allais.

b) Le XVII^ siècle

1626, Gournay ; 1647, Vaugelas ; 1666, Ménage ; 1706, Mervesin ; 1719, Du Bos ; 1734, Remond de S.-Mard, Nicolas ; 1739, Massieu ; 1772, R. de Juvi-ny ; 1828, Chasles ; 1848, Wey ; 1863, Littré; 1869, Eg-ger ; 1885, 1893, Souriau.

c)Le XVIII'' siècle 1734, R. de S.-Mard, Nicolas ; 1875, Renard ; 1907, Mornet.

d) Le XIX* siècle

1875, Kenard ; 1885, Souriau ; 1895, Nebout ; 1896, Boschol, Rosières; 1897, X'i^^é-Lecocq ; 1898, Pellissier ; 190-4, Haral.

e) Le A'X" siècle et en général 189*2, Souza ; 1908, Sauvebois.

Conseils pour l'étude de la versification 1865, Billet ; 1892, Brunot (/;.).

Couplet 1891, Meyer{p.).

Cursus

1889,r)uchesne (/?.); 1891, Couture, 1892 (p.); 1893, Uavet; 1905, Vacandard.

Dcscorts 1887, Appel (/;.) ; I90I, Jeanroy et Brandin.

Dictionnaires de Rimes

1571, 18S7, 188S ; l8<.Rï ; 1621, ir>67 , 17<H^ ITM ; 1805. 180;>, 1831, 1850, 1852, 1S53, 1858. 1862, \m:\, 18«>7. 1883, 1886, 1W5 19(XJ, 190J.

Dispute Celtique Pcriod. 1878, 1S79, Barlsch ; 1879. 1880, Arbuis de .1.. l'.ins.

Ecole Française

1901, Féret, Pagnal; 1902, Beaunier, La Foi Nouvelle, Poinsot et N., 1903; 1903, Lacuzon, Guerre (jd.), Poinsot et N. (p.); 1904, Sizeranne; 1905, Poinsot et N.(/).) ; 1906, Souza; 1907, Levaillant (p.); 1912, Batault (p.).

Écoles littéraires

a) Le Vers classique

1863, Ducondut; 1886, Stapher; 1893, Souriau ; 190i, Grammont; 1905, Sonnemans. '

h) Le Vers romanlique

1814, Tenint; 1863, Ducondut; 1886, Stapher; 1896, Rosières; 1898,Guilliaume;1900,Grainmont(/}.);1901,MûlIer; 1903, Grammont (p.), 1904.

c) Le Vers Parnassien

1884, Mendcs; 1892, Waetzhold(p.) ; 1899, Thieme; 1901, Beaunier, 1901 (p.).

d) Le Vers symboliste et décadent

1887, Baju ; 1891, Bibesco (^.), Psichari (p.) ; 1892, Baju ; 1893, Bibesco; 1896, Rosières; 1897, Laurent; 1899, Gourmont, Souza; Thieme ; 1902, Beaunier, Kahn. Cf. aussi Symbolisme.

e) En général

I88i, Boisjoslin; 1893, Pellissier; 1893, Rosières; 1900, La Grassérie; 1901, Le Goffic (/j.) ; 1005, Bouchaud ; 1905, Gladow; 1909, Aae.

Élégie 1898, Roedel.

Élisioa 1565, Ronsard; 1886; Pleines.

Enjambement 1610, Deimier; 16Si, Mour{,'ues; 18S6, Stramwitz

Épigramme

1518, Fontaine; 165(», S.Antoine; 1653, Colletât, Mercier 1659, Nicole; \i)^MK \'avasscur.

Épique Poème)

1654, Sciidcry ; 16r>l , M.iinhnin MMVl, Marolles; 1675, Le Hossu ; 1812, Uldand (/).); 1816, Diez; 1870, Duchesne; 18S1, Geijer (p.). ISSii; l.S8l,Hajna; ISSJ*). N vrop ; VMVl, Viereck ; 19i>l. Saroïhandy

L'Esthétique

l.'>6(), l*as(juiers; Mio."). N'aïKjuclin ; 1610, Dcimior ; 16Si,.Mourji:uo8 ; ir»'.)1, La Croix ; 17 11, Kenclon ; 17i*.), Du Ho-*, X'ollairc ; I7J6, Hollin ; 1730, Du Cerceau, La Molle, Voltaire; MM, Remond de S.-Mard ; I7ii6, Olivot ; 1/37, Lon^'uo ; 1713. Dosfonluincs; 171«'», H.itltnix; 1717, Racine; 17.53, Roindin ; 17tU, Marmontd ; l'Tl. C^lcnient; 17'J9, I^aharpe; 1811, Kschcrny, Scoppa; I81i>, ChoruM ; 1813. Daru; 1816, Scoppa; 1819. Ronaparto; I82-I, Dubroca; ISln. Lamennais, 18(VJ, Lurin ; 18<>3, Ducondut; 1865,

Hermann; 1871, Spencer ; 1874, Renouvier (/>.); 1876, Jullien ; 1884, Guyau (/>.); 1885, Renouvier {p.); 1891,Bibesco (p.); 1893,Bibesco, Combarieu, Renouvier; 1894, Meumann (p.); 1896, Boschot; 1897, Blondel,Prudhomme (p.); 1898, Barneville,Pellissier; 1899, Gourmont, Retté (/).), Rochette; 1902, Beaunier; 1903,Prudhomme (p.), Grammont (p.), Vannoz (p.); 1904,Braunschvig ; 1904, Grammont, Saran ; 1905, Rudmose-Brown ; 1907, Goujon ; 1908, Lanson ; 1911, Landry.

Les Flors des Gay Saber xiv^ siècle, Molinier ; 1876,Fontanals; 1885, Chabaneau.

Grammaire : orthographe, accents, ponctuation,

dipthongues

1540, Dolet ; 1542, Meigret; 1548, Fontaine, Sibilet ; 1562, Ramus ; 1565, Ronsard; 1573, La Taille ; 1584,Bèze; 1618, Godard; 1620, Broutesauge ; 1624, Dict. ; 1647, Vaugelas ; 1659, Chifflet ; 1672, Ménage ; 1706, Régnier-Desmarais ; 1717, Dangeau ; 1757, Hardouin; 1816, Dupuis; 1824, Dubroca ; 1842,Roosmalen; 1845, Génin; 1850, Du Méril ; 1871, Lesaint; 1873, Merkel; 1878, Humbert(/?.); 1881, Thurot ; 1882, Gengnagel ; 1886, Hossner ; 1890, Schwan et Pr. ; 1906, Zetll ; 1908, Wallenskold.

Hiatus. Cacophonie

1405, iMagnus ; 1521, Fabri ; 1610, Deimier ; 1647, Vaugelas ; 1770, Voltaire; 1884, Braam; 1885, Ricken (/>.), Winderlich; 1886, Pleines(p.); l896,Marcou(p.]; 1902,Schenk(p.); 1907,Martinon(p.).

Hymnologie et Poésies Populaires Latines au Moyen Age

1841-1856, Daniel ; 1843, 1847, Du Méril ; 1853-1855, Mono ; 1858, 1866, Gautier; 186S, Thierfelder ; 1876, Huemer ; 1879,

Gautier, Dummlcr (/a) ; 1880, Ebcrt (jj.) ; 1881, Polhier ; 1882, Meyer(/j.); 1886, Bouvez, Mcyer ; 1887, Gautier, Thiéry ; 1889, Vernier ; 181)0, Konca ; 1891, Couture; 1892, Lhoumeau ; 189-1, Chevalier, Dechevrens, Lootens ; 1895, Arti^^arum, Haminger ; 1896, Spiegel ; 1897, 1898, Houdard ; 1899, Mari; 1903, Aubry ; 1905, Cornu (/;.), Meyer.

Lais 1859, Wolf ; 1901, Jeanroy.

Laisse Monorime 1879, Sepct (p.).

Licences Poétiques 1610, Dcimier ; 1730, Hestaul.

Madrigal

1720, Colletet de la Martiuière ; 1902, Madeleine [p.) ; 1908, Cesari.

Métrique Comparée

isn,l)u Meril; ISlil, \'whn\T {p.); 1S7 l, Amclun^; ; lvSS6, l88vS, Mothéré ; ISSC, Schucharl ; 1SS9, Kawzynski ; 18J2, Weslphal ; lS'j:i,Minor ; 1895, Simon (/>.) ; I89S, Le-oui8 (/).\ Lewis ; 1901, Saran, Thomas. Samson-llimmelst ; 1905, Iludmosc-IJrown : 19(X). Tolti (p.) ; l.H)7, Strong (/).) ; 1909-1911, Verrier.

Motet 1898 ; Moycr (/>.) ; 190r>, Ludwig, Slimmin^- : 19(»7. lO^I'^, Aubry.

372 TAHLEAUX ANALYTIQUES

E Muet

154-2, Meigret ; 1565, Ronsard ; 1715, Duval de Tours ; 1746, Batteux ; 1753, Boindin 1836, Raynouard (p.); 1862, Dessirier ; 1871, Lesaint; 1880, Mende ; 1882, Bleton ; 1884, Ricken ; 1885, Sonnenburg ; 1888, Humbert, Lubarsch; 1889, Mende, Plattner (p.), Ricken {p.) ; 1800, Humbert; 1892, Westphal ; 1893,Lemaître {p.) ; 1894, Brémont; 1894, Firmery (p ),Humbert(/j.); l895,Souza(/} ) ; 1896, Boschot, La Grasserie, Rydberg; 1898, Piaget (p.), Rydberg ; 1902, Gourmont (p.) ; 1904, Rydberg, Rosset; 1909,Martinon(p.) ; 1912, Lote (p.).

Musique et Versification

a) V Union de la musique de la versification

1796, Framery ; 1811, Scoppa, 1812, Choron; 1819, 1820, 1852, 185S, Gastil-Blaze ; 1819, Bonaparte ; 1850, Lurin ; 1856, Ducondut ; 1858, Gautier; 1883, Lussy ; 1885, Renouvier (p.) ; 1891, Galino ; lS93,Combarieu, Fleury (p.) ; 1894, Brémont ; 1895, Suchier (p.) ; 1897, Tavan (p.) ; 1900, Klingsor (p.), La Grasserie, Schlâ ger ; 1901, Prudhomme ; 1903, 1905, 1907, Aubry.

b) La Musique et le rythme ou le rythme musical

1862, 1872, 1880,1885, Westphal; 1877, Ilelmholz ; 1883, Lussy, 1888, Westphal (p.); 1891, Galino ; 1892, Souza; 1893, 1897, Combarieu ; 1894, Lootens ; 1900, La Grasserie ; 1904, Braunschvig.

Nécessité de Réformes

1662,MarolIes ; l714,Fénelon ; 1719, Voltaire ; 1730, La Motte ; 1731, Voltaire; 1734, R.de S.-Mard ; 1737, Longue ; 1780, Mercure

de Fr. ; 1784, Mercier; 1812, Cub. de Palm ; 1819, Bonaparte ; 1852, Castil-lilaze ; 1863, Ducondut ; 1880, Délia Rocca ; 1885, Valvor (/>.); 1888, Darzens (p.); 1891, Bibesco (/).), Valin (p.); 1892, Tisseur (p.) ; 1894, Bouchaud, F'ivmcry (p.) ; 1897, Boschot (p.), Prudhomme (p.) ; 1899, Vielé-Griffin (p.), Relté (p.) ; 1901, Boschot (p.), Le Goffic (p.) ; 1903, Bouchaud, Prudhomme (p.), Vannoz (/?.); 1904, Reyle ; 1906, Bouchaud ; 1910, Coltinet (p ), Ghéon {p.).

Oda

1707, La Motte ; 1899, Chamard (p.).

Les Origines de la Versiflcation

a) En général

1812, L'hland (/;.); 184o, Ackermann ; l84l, I84:i, 1S:>0. Du Méril ; 1846, Diez; 1847, Benloew ; l858,Littré ; 1859, Wolf; 1861, Meyer; 1862, Paris; 1863, Liltré ; 1865, Sepet (p.), Ton Brink, Zarnke ; 1866, Paris, Gautier, Barlsch (p.), Paris (p.) ; 1867, Boucherie, Mcyer (p.) ; 1S71, Zarnke (p.) ; 1872, Gautier, Paris (p.); I87:i, Suchier(/j.),'rivier; l88l,Geigcr (/).); 1882, Aubertin ; 1384, Rajna ; 1886, Koschwitz ; 1886, Nyrop ; 1889, Jeanroy.Kawcynski ; 18'M), Becker; 1892, 1893, Clédat (p.) ; l'^*^^, Becker(p.); 1894, Vernior ; 1896, Bcdier {p.)\ 1898, Lewis f/j.) : 1900, La Grasserie ; 1903, (îrainmont [p.); 1904, Thomas; 1907. Stronj? (/) ) ; 190*.). Verrier.

h) l:Ocio$\in,ibe l858,Litlré (/>.) ; IHf.j . Mcyer ^^.; . iM^^s, Louis ; 11H>9. Molchior.

c) Le Décasyllahe

1854, Jullien ; 1855, Quichoral {p.) ; 1858, Simrock ; 1865, Zarnke; 1866, Barlsch (/).) ; 1S67, Mcyer (/).) ; 1S70, Rochal ; 1872,

Gautier ; 1S75, Mila y F. {p.) ; 1884, Reissert (p.); 1886, Henry, Nyrop ; 1887, Sten-el (/).),Thurneysen (/>.) ; 1895, Eickhoff ; 1897, Zarnke ; 1904, Becker (p.), Landry, Thomas.

d) V Endécasyllabe 1875, Mila y F. ; 1895, EickholF ; 1904, Landry.

e) L'Alexandrin 1772, Calvel, 1889, Trâger; 1901, Davidson {p.).

La Phonétique

1852, Hupfeld [p.) ; 1883, Espinas {p.) ; 1884, Pierson ; 1887, Passy,Ricard; 1892, Bourdon; 1893,Koschwitz; 1894, Marelle (/;.); 1897, Blonde! ; 1897-1908, Rousselot ; 1906, Crestoy (/).) ; Souza {p.) ; 1908, Châtelain ; 1909, Verrier, Ghéon (p.)\ 1911, Landry, Lote ; 1912, Souza, Lote (p.). Verrier (p.).

Poésie Populaire : origine, structure

1858, Littré(p.) ; 1861, Meyer ; 1862, Paris, Arbaud ; 1863, Littré ; 1867, Boucherie; 1873, Suchier {p.)\ 1882, Orth ; 1884, Raynaud, Reissert (p.) ; 1886, Spenz ; 1889, Jeanroy, Tiersot ; 1891, Brakelman ; 1892, Meyer; 1893, Glédat ; 1895, Suchier {p.)\ 1896, Bédier (p.) ; Brakelman [p ) ; 1898, Noack ; 1899, Eitner ; 1900, Toldo (/).); 1901, Enneccerus, Lindelof et Wal. ; 1902, Viereck ; 1907, Meyer ; 1912, Marlinon.

Poésie et Prose

a) Distinction entre la prose et la poésie

1548, Sibiiet; 1555, Peletier ; 1722, Iluet ; 1730, Du Cerceau ; 1734, R. de S.-Mard ; 1736, Olivet ; 1747, Racine ; 1753, Boiii-

TAIJLEAUX ANALYTIQUES 375

din;1815, Mablin; 1824, Dubroca; 183*2, Heg'el ; 18G3, Weigand : 1892, Bourdon, Eichthal ; 1897, Boschot^/3.) ; 1901, Prudhomme; 1903 (/).). Vannoz, (/;.); l9o4, Braunschvig; 1907, Goujon ; 1910, Savaril {p.)\ 1911, Landry; 1912, Souza, Spire (/;.)•

h) Emploi de la poésie et de la prose

1663, Brcsche ; 1695, Callières; 1712, Gacon ; 1729, Fraguier (/-*); 1730, La Moite {p.)\ 1731, Voltaire; 1735, Lettre à Madame d...; 1763, Marmontcl ; 1753, Boindin.

Principes

1763, Marniontel ; 1799, Laharpe ; 1803, Bernhardi ; 1811, Escherny; Scoppa ; 1812, Choron; 1813, Daru ; 1814, Appel ; 1815 ; Mablin ; 1819, Bonaparte (Baïni); 1824, Dubroca ; 18:M, Mutzel ; 1810, Ackermann ; 1841, Du Méril ; 1847, Benloew ; 18:)0, Quicherat; 185:i, Barbieux ; 1854, Jullien ; ISOl, Meyer (/>.) ; 1862, Benloew ; 186ii, Ducondut ; 1865, Herniann (p.), Se|)et (p. \ Zarnke ; 1866, Bartsch (/>.), Gautier, Baris ; 1876, Guyard (p.) ; 1880, llarczyk (/>.) ; l''<81, Mussalia ; 1885, Benouvier (/).) ; 1892, Bourdon; 1893, Clédal, Minor ; 1896, Valentin (p.) ; 1897, 189S, 1900, Saran (/>.), La Grasserio ; 1897,Tavan (p ); 189S, Legouis {p.) ; 1900, Saran ; 1\)01 ; llannscn ; 1904, Samson-IIim., Saran, Thomas ; 1905, llolborn, Budinose-Brown ; 19(M), l'olti (p.) \ 1900, Aae, Verrier ; 1909- I9lt», Aniauld /»/', Ghéon [p.). Oméga (/) ).

Provençal ; Trouvères et Troubadouri

1831, Baynouard ; 1850, Barlsch (/).); 1871, Prov. Versif.; 1875.

Suchier; 1876, Baylo; 1881, 18S2, Thomas; 1882, Fischer ; 1884,

Mau9 (/>.), Bomor ; 1886, Pleines (/>.) ; 1887, Orean» (/>.) ; 1888;

18W, Mevor (/).); 1895. la-dmanns.lorfor ; 1901, Buchenau ; 1902,

Back ; 1905, llolb^irn ; l'H»7, Aubry ; 100^, 1910. Beck.

Quantité, qualité

1573, J. de la Taille; 158i, Bèze ; 1736, Olivet ; 1748, Durand; 1753, Boindin ; 1763, Marmontel ; 1813, Daru ; 1824, Dubroca ; 1841, 1843, Du Méril ; 1847, Benloew ; 1879, Ten Brink ; 1883, Espinas (/).), Jager ; 1884, Jager, Pierson ; 1886, Hossmer ; 1887, Passy, Ricard ; 1888, Riese ; 1889, Siorm (p.); 1892, Bourdon ; 1893, Gombarieu, Koschwitz, Romarino ; 1996, Môrch (jo.) ; 1897, Blondel ; 1900, Pelen (p.) ; 1901, Hannsen ; 1904, Braunschvig, Saran ; 1906,Souza, Tschin;1911, Landry; 1912,Souza, Spire (p.), Verrier (/?.).

Querelles et Polémiques

1551, Fontaine sur La Deffense et lilust. ; 1550, Barth. Aneau.

1571, Malherbe Commentaire sur Desportes, 1622, Sorel ; 1672, Ménage ; 1674, Bouhours ; 1675, Ménage.

1670, Rapin ; 1675, Vavasseur.

1674, Boileau ; 1674, Desmarest ; 1694, Delaporte ; 1694, Brossette.

1663, Lancelot; 1716, Chalons.

La Rime

1714, Fénelon ; 1731, Voltaire; 1730, Du Cerceau, 1850, Delzons; 1734, R. de S.-Mard; l730,La Motte; 1731, Voltaire ; 1734, S.-Mard ; 1735, Lettre à M'^^ ; 1731, La Paye ; 1732, Nivelle de La Chaussée; 1734, Nicolas; 1737, Longue ; 1747, Racine ; 1749, Fontenelle ; 1753, Boindin ; 1736, Prévost ; 1737, Bouhier ; 1737, ïrublet ; 1738, Olivet ; 1738, B. de Scapon ; 1738, Nadal ; 1739, Gyot ; 1743, Desfontaines ; 1763, Marmontel ; 1769, Coste d'Arnobat.

Les Origines

1858, Gautier; 1865, Sepet ; 1866, Paris, Gautier, Bartsch ; 1867, Boucherie, Meyer.

Origine Celtique 1878, 1879, Bartsch; 187'J, 18S0, Arbois de Jubainvillo.

Décasyllabe

1854, JuUien ; 1854, 1855, Quicherat.

« Eulalie », etc.

1858, Lillré ; 1801, Meyer ; 1873, Sucliicr (/;.) ; ISO.J, Liltré ; 1867, Boucherie.

LW nglo-Norman

1876, Siichier ; 1S78, Koschwilz ; 187D, Koch ; 187U, Sucliier ; 1880, Rose ; 1884, Visin^^ ; 1886, Meyer ; 1889, Gnerlioh ; 1S1H1, Grass.

Ve muet el la nécîtation

1855, Soniieiibur^' ; ISSS, llumbert. Liibarsch ; 1S9<). lliimbert ; 189:^, Caumonl; 1894, Hiimbert ; 1889, Plaltner [p.], Ricken (o.); l891,Block (/).).

Maîherl)e

1881, Grôbcdinkel-Johanncsson ; 188J, Kalopky ; 1881, Braam- Hickcn ; 1885, Ilicken (/).)•

liésumé 1761, Irailh ; 1763, Lacumbe.

Récitation des Vors

1865, Sanison ; 1877, 1878, 1881, LeKouvé ; l8vSi, Coqiielin ; 1885, Soiuieiibiirg ; 1887, Régnier; 1888, niipont-Vornon, lliim-

bert, Lubarsch ; 1889, Plaltner {p.), Ricken {p.); 1890, Humberl ; 1891, Block (/}.); 1893, Caumont ; 1894, Brémont, Ilumbert (/).). Marelle {p.) ; 1898, Darthèze (/>.) ; 1900, La Grasserie ; 1903, Brémont ; 1911, Landry ; 1912, Lote.

Recueil de Poèmes Primitifs

1855-1858, Montaiglon ; 1875, Paris et Gevaert ; 1884, 1889, Raynaud; 1891, 1896, Brakelman; 1892, Meyer et Rayriaud; 1901, Jeanroy.

Refrain

1849, Kastner (p.) ; 1886, Meyer {p.); 1888, Rosières (p.) ; ^899, 1901, Thurau ; 1896, Stengel ; 1898, Noack ; 1908, Rechnitz {p.).

Les Règles

a) Adhérence stricte aux règles mécaniques

1670, Rapin ; 1731, Voltaire ; 1734, Remond de S.-Mard; 1736, Olivet ; 1747, Racine ; 1763, Marmontel ; 17S4, Mercier ; 1862, Lurin ; 1880, Délia Rocca ; 1893, Lemaîlre (p.) ; 1897, Boschot (p.), Prudhomme {p.) ; 1901, Boschot {p.) ; 1903, Prudhomme ; 1910, Ghéon.

b) Nécessité de Réformes

1662, MaroUes; 1714, Fénelon; 1719, Voltaire ; l730,La Motte; 1731, Voltaire ; I73i, Remond de S.-Mard; 1737, Lonj^ue ; 17S0, Merc.de France; 1784, Mercier; 1812, Cubières de Palmezeaux; 1819, Bonaparte ; 1852, Castil-Blaze ; 1863, Ducondiit; 1880, Délia Rocca ; 1885, Valvor {p.) ; 1888, Darzens {p.) ; 1891, Bibesco (p.) ; 1891, Valin (p.) ; 1892, Tisseur (p.) ; 1894, Boucliaud (p.); 1894, Firmery (p.) ; 1897, Boschot (p.) ; 1897, Prudhomme ;

tahleaix analytiques 370

1899, Vielé-Griffin (/).), Relié (p.) ; 1901, Boschol (p.) ; 19ui, Le Goffic(^.) ; 19().'i, I3ouchau(l, Prudhomme {p ), Vannoz (p.) ; I9ul» Reyle ; 1910, Cottinet (/).), Ghéon.

c) lié formes accomplies

1871, Renouvier (/;.); 18S4,Boisjoslin ; 1885, Valvor(/).) ; 1886, Staphcr ; 1893, Pcllissicr, Renouvier; 1897, Doumic;1901, Reaunier (/>.), Roschot {p ), Le Goïi\c{p.) \ 1902, Vildrac ; 19<>3, Prudhomme (/).), Van noz (/).) ; 19Ui, Reyle; 1905, Bouchaud, Rellé(/).);

1900, Gladow, Souza ; 1909, Le Goflic (p.) ; I9I0, Vildrac et l)uh., Cottinet (/9.), Ghéon (p.).

Rime

l.'i.'i"J,I)L'llc rime vol^Mri; l.'i92. Deschamps; xv" s. De Artc; 1 1(\5, Nfa-nus; 1 i.Ti, llerenc ; 1190, Traité ; 1193, Croy ; 1500, L'Infortuné ; 1508, Biaise d'Auriol ; 15-21, Fabri ; 15.39, Ou Pont; lM8, Fontaine, Sibilcl ; 1549, Du Bellay; 1555, Foclin, Pelelier; 15t>0, !\isquiers ; L5()5, Ronsard ; 1572, Des Accords ; 1579, I''slienne ; 1581, Fauchet; 1598, Aij;aliers; HilO, Deimier ; 1622, Sorel ; I62-1, Dict.; iCrJ»), Gournay ; M)17, Vau^'elas ; 1652, Colletet ; H'>7 1 . Ki- (.heiet; Mw-î, Dialo^Mie ; HWl, Mourj;ues ; UV.)!, La Croix ; 171 1, l'^énclon ; 1715, Voltaire; 17 H), Chalons ; 1719. Du Bos, \'ollairo; 1722, lluct ; 172»), Chansier^'es ; 1728. Lon^nie ; 1730, La Motte ; 1731, X'ollairo, Lérizct ; 1732, Nivelle do la Chaussée; 1731, R. do S.-Mard, Niiudas ; 1735 l7:î(>, Prévost; 1737, Bouhier, Lonpuo, Tiuhlit {/)) : 1738. Olivi't, Nadal, ScapDU ; 1739. (iyot. Massieu ; 1713, Desl'ontai es ; 1717, Racine ; 1753, Roindin ; 1751, Fontouelle : 1763, Rouchaud ; 1781. Mercier ; I8|3, Daru, F. dOlivel ; 1815. Mabliu ; 1S|«.J. Ronaparte. Dumast ; 1S20. Gargallo ; 1821. Diibror»; IS j >, Bonaparlo ; 1H32. IIc^'cl; 1831, WackernaKcl; 18.52, (liinnn; 1859, Rarl8ch(/).), Gossarl ; 1862, Dcssirier; ISli^l, Ducon» <liil; 18(vl, Billet, Tampucci; 18r><'», Masin^- ; 1867. Boucherie; 1871, l'bers, Zarnke ; 1871, Andresen ; 1875. le \*avn59our ; IHTft, Bellanf;or; 1878, Ilaaso; 1880, Duma9t,Sten^'el^/>.); lS>2,Freymond(/).\

♦ 580 TABLEAUX AiNALYTIQUES

Orth;l88i,Banner(/).),Guyau,Birkenhoir (/;.); 188 i,IIofmeister{p.), Woliriin (p.); 1885, Valvor (p.); 1886, Pohl (p.); 1886, Schuchart ; 1887,Oreans {p.)\ 1888,Gastaigne,Scherer (p.); 1889; Kawczynski ; 1891, Matzke {p.), Naelebus; 1892, Tisseur (p.) ; 1893, La Grasserie, Lemaître (/).); 1894, Bouchaud (/).), Kirmery(/;.); 1895, Erdmansd.; 1896, Boschot, Delaporte (/).), Johannesson, Valentin (/;.), Môllmann ; 1897, Ehrenfeld ; 1898, Delaporte ; 1899, Perrandière ; (1900, La Grasserie, Scheiik ; 1901, Berj^, Thurau ; 1902, Kastner [p.), Rack; 1903, Grein, Kastner (p.) ; 1904, Kastner {p.), Reyle ;

1905,Zingarelli {p.); 1907, Strong(/).); 1^^08, Borrmann (/).), Halary (p.), Wenzel ; 1909, Ropohl ; 1911, Landry.

Ritornelle

. 1874. Schuchart.

Romances et Pastourelles 1870, Bartsch ; 1900, Schlâger.

Rondeau

1364-1380, Prieur; 1405, Magnus; 1490, L'art; 154S,La Fontaine ; 1720, Colletet de la Mart. ; 1870, Gaudin; 1884,Muller (p.) ; 1887, Phuhl ; 1889, Raynaud ; 1897, StengeL

Rythme (ritme) a) Le terme rythme

1405, Magnus; 1521, Fabri; 1581, Fauchet; 1673, Vossius; 1742, Gottsched; 1811, Scoppa ; 1871, Zarnke (p.); 1894, Firmery {p.).

b) Rythme

1521, Fabri; 1581, Fauchet ; 1673, Vossius; 1742, Gottsched; 1763, Bouchaud, Marmontel ; 1770, Sacchi ; 1811, 1816, Scoppa ; 1811, Escherny; 1812, Choron ; I8l3, Daru ; 1815, Mablin; 1819,

TAIîLEAUX ANALYTIQUES .'J81

Bonaparte; 18*20, Baïni ; 18'2l, Dubroca ; 1835, Miitzel ; I840, Ackermann, Vaultter {p.)\ ISil, 1843, Du Meril; 1847, Benloew; 18r)<), Lurin, Quicherat ; 1852, Hupfeld (/>.) ; 18.")3, Barbicux ; 1854, Jullien; 1856, Boscaven, Ducondut ; 186:2, Paris, Weslphal ; 1863, Weigand ; 1865. Herrmann (p.) ; 1870, Valentin ; 1871, Spencer, Zarnke {p.) ; 1877, Ilelmholz ; 1879, Foth, Lubarsch ; 1881, \ii\o'\s{p.); 1882, Muller; 1883, Kspinas (^9.); 1884, Guyau, Pierson ; 1885, Henouvier (p.) ; 1886, S.huchart; 1887, Ricard ; 1888, Westphal ; 18S9, Kawczynski, Tiersot ; 1890, Becker, Haniel ; 1892, ICichthal, La Grasiserie, Priidhomme, Souza, WullT; 1893, La Grasserie. Fleury (p.) ; 1894, Bolton (p.), Firmery, Meumann ; 1896, Boschot, Valentin (p.), Wulir ; 1898, Barneville, Wulfr(/>.); 1899, Hochelte, Retté(/>.); 1^00, I-i Grasserie, Saran (/>.), Wiilir, Hé^nier(/;) ; 1901, Prudhomme ; 1903, Berr etDelbost (p.)t (irammont (p.) ; 1904, Braunschvig, Grammont, Saran ; 11K)5, Chide, Ilolborn, Budinose-Brown, Stetson (p.) ; 190(), Polti (p.) ; 1907, Goujon ; 19(»8, Beck ; 1910, Iloucharl, Savarit (p.) ; 1911, Landry : 1912, Souza, Spire (/>.).

c) Ihjlhmc Prosaï(fue ou Prose ri/thmce

1746, Balleux ; 1881 , Valois (;>.); 18S4, Pierson; 1891, Couture ; 1S92, Ilichtiial, Bourdon, La Grasserie, 1895; 1896, Haie (p.) ; 19(1.3, Piudhouime ; 1901, Marbe; UK)5, Scott (/j.) ; 11H)7, Goujon ; 1912, Souza, Spire {p.). Cf. aussi, Vers sans Himcs, cl \ers métriliés.

Saturnien 1882, Ilavet : 1884, Keller ; 1892, Lindsay(/J.).

Sestina 1910, Davidson (/).).

Sonnet

1548, Fontaine; 1658, Colletcl ; 17J0, Collclet do la Mari ; 1855, Assclincau ; 1867, Dolvau; 18t')7, Hichaud ; 1869-1871, Vey-

rières ; 1870, Gaudin ; 1882, Lierau ; 1894, Martonne, Vinson(/).) ; 1897, Olmsted ; 1898, Phlanzel ; 1902, Madeleine (/).), Va^-anay, Vianey (p.), Mennung- (p.) ; 1903, Jasinski.

Strophe

l879,Nagel (p.) ; 1882, Orth; 18S4, Maus(/).) ; 1886, Stramwitz; 1891, Naetebus ; 1893, La Grasserie ; 1894, Becker {p.); 1896, Stengel ; 1898, Noack ; 1900, Schlâger, Ilugli (p.); 1902, Rack, Viereck ; 1907, Brandenburg, Strong {/).); 1^08, Châtelain; 1912, Martinon.

Symbolisme : Décadants, Tendances modernes

1886, Ghil; 1887, Baju, Kahn; 1891, Bibesco (/?.), Hamel (p.), Psichari {p.), Rosières {p.); 1892, Baju, Bourdon ; 1893, Bibesco, Lemaître {p ), Pellissier ; 1894, Mockel; 1895, Doumic (/).),Vielé- Grifîin (/9.) ; 1896, Boschot, Rosières; 1897, Kahn, Doumic, Laurent, Chantavoine {p.), Prudhomme (p.); 1898, Pellissier; 1899, Gourmont, Souza, Thieme, Retté (p.), Vielé-Grillin (p.); 1900, Klingsor (/;.), Régnier (p.) ; 1901, Prudhomme; 1901, Beaunier (p.), Boschot {p.), Le Goffîc {p.); 1902, Beaunier, Vildrac, Kahn (p.);

1903, Lacuzon, Poinsot et Norm., Prudhomme (p.), Vannoz (p.) ;

1904, Sizeranne; 1905, Rimstad, Gladow (p.), Pellissier (p.), Retté (p.); 1906, Gladow, Souza, Tschin, Kahn (p) ; 1908, Sauvebois; 1909, Ghéon (p.). Le Goffic (p.), Arnauld (/).); 1910, Aniauld {p.)y GhéoQ {p.), Oméga (p.), Gottinet (p.), Savarit (p.).

Symbolisme annoncé ou prédit

1581, Fauchet;l730,Du Cerceau; 1737,Longue; l81l,Escherny ; 1819, Bonaparte ; 1880, Délia Rocca; 1885, Valvor (/).).

Termes

1521, Fabri; 1863, Lyon, Weigand ; 1865, Paris (Zarnke) ; 1871, Zarnke (/;.); 1895, Eckert ; 1903, 1904, Kastner.

TAIiLEAUX ANALYTIQUES 383

Terza Rime 1874,Schuchart; 1901, Kastner (p.).

Textes, Thèses, Études

Aliscans : 1889, Glade.

Amis et Amilis : 18r)'2, Hofmann; 1875, Klein; 18S'2,Schoppe(/?.).

Baïf : 1878, 1879 {p.) Nagel ; 1888, Groth (/).); 1890, Marty-Laveaux; 1909, Au^^é-Chuquet.

Hanville : 19iK5, Grein.

Haudelaire : 1900, Cassaj^nc.

Helez : 1890, Paris.

Boileau : 180i, Billet; 18S2, Kaulen ; 1888, Delaporte ; 1888, Groth (/^.); 1892, Lanson ; 1893, Souriau.

Brandan : 1881, Birkeiihoir (/;.).