Même type : +PH1L1PP.DELG.D.BVRG.Z. GOxVL FLAND
> Cette pièce, dont on m*a oommoniqné nn cliché, exifta dam le eàbtnet du prince de Ligne. Voir Serrure, Op, cU,^ p. 234. « Den DnytB, pi. VII, n* 46. — Serraro, p. 235.
iy\ Comme au n* 18 : +SIT.NOME.DiNl BENEDICTVM — M. Gro%. Poids, 38 grains (pi. VIII, n* 19 ').
20. Mêmes types et mêmes légendes. — J^. Demi-^gros. Poids, 19 grains* (pi. VIII, n° 20).
Enfin , je terminerai Ténumération des monnaies d'or et d'argent de Philippe le Hardi par la suivante , qui est en biUon, et parait plutôt devoir être rangée parmi les monnaies noires , sans quoi je ne saurais à quelle série la rapporter.
21. Écude Bourgogne. Légende : +PHILIPP.DVX.BVRG. ^. Croix entourée des mots MONET A. FLANDRES. —
Billon (pi. VIII, n«21).
Jean Sans-peur (1405-1419).
Après la mort de Philippe le Hardi arrivée le 27 avril 1404, le gouvernement du comté de Flandre resta à sa veuve, Marguerite de Mâle. Il ne paraît pas que cette princesse ait fait usage de ses droits monétaires dans l'intervalle qui sépara la mort de son mari de la sienne , arrivée le 20 mars 1405. Du moins on ne connaît jusqu'à présent aucunes monnaies à son nom , ni aucun document qui en constate l'existence.
Par la mort de sa mère , Jean Sans-peur, qui était déjà titulaire du duché de Bourgogne , put enfin se considérer comme possesseur des comtés de Flandre et d'Artois. A
« Den Duyts, pi. VIII, u» 47. - Serrure, p. 236.
Ihiby donne, pi. LI, n<> 5, une représentation de cette pièce qu'il dit peser 39 grains, ce qni se rapproche du poids de la nôtre. Quant au n** 7 de la même planche, où le lion est accompagné d*nn étendard emmanché dans une hampe, il est copié dans d'anciens placards ; j'ai tout lien de croire que c'est un mauvais dessin des graveurs de l'époque.
* Den Duyts, pi. VIII, n* 48.— M. Serrure cite cette pièce, p. 236, Op. ct<., comme un quart de gros. Je crois qu'il y a erreur, l'instruction ne comprenant pas cette division
peine eut-il pris possession de ses nouveaux domaines, qu'éclatèrent les querelles qui devaient ensanglanter la France d'une manière si funeste ^ et la conduire à deux doigts de sa perte. Faut-il attribuer à cette circonstance l'absence de documents monétaires émanés de lui dans la première année de son gouvernement, et conclure qu'il n'a pas fait battre monnaie immédiatement, à l'exemple de son prédécesseur 7 La conclusion serait un peu rigoureuse ; aussi, sans rien afiirmer, je me borne à constater que ces documents n'ont pas été retrouvés.
La première ordonnance monétaire que je connaisse de Jean Sans-peur est de Tannée 1&07 ; le duc, en même temps qu'il règle le cours des monnaies pouvant circuler en Flandre, ordonne la fabrication de doubles icus Sût qui auront cours pour quatre sous de gros , ainsi que des demU ieu$ et des qmru d'écu$ : les monnaies d'argent étaient des doiAles gros^ des gros , des demi-gros et des quarts de gros. Il devait être fabriqué également des doubles mites et des mites.
L'instruction donnée aux maîtres particuliers ensuite de cette ordonnance n'a pas été retrouvée, à moins qu'on ne veuille reconnaître pour celle-ci une pièce sans date existant aux archives de l'ancienne chambre des comptes de Lille , ce que je serais d'aillears assez porté à croire ^ Voici ce que dit cette pièce , qui me parait du reste présenter tous les caractères d'une simple minute*
a Monseigneur le duc de Bourgogne, comte de Flandres, « veult et ordonne de nouvel à la délibération de son noble « conseil estre fais en son pais et comté de Flandres de-
s La Talenr indiqué* par cette instraotion ponr les ieui ^or qui devaient courir pour 4 tons de gros, étant précifément celle portée dam Pordonnance , m'a fait attribuer à cette époque rinstraetion en question.
« niers d'or appelles «scus de Flandres à xxiu quaras et (( trois quars d'aloy de xlii de pois au marc de Trois qui « aront cours pour un sols de gros la piessc qui font pour <t marc d'or viii livres et viii sols de gros en donnant à « toulz marcbans pour marc d'or fin viu livres m sols de n gros ) monseigneur pour son seigneurage ii s. vni d. de « gros ; et le raaistre particulier pour l'ouvrage faire, ii s. <( un d. gros ; et seront ouvrez iseulz deniers au général M recours à in fors et à m feibles. »
« Item^ monseigneur veult et ordonne estre fais deniers « blans d'argent en son dit pais et comté de Flandres qui « aront cours pour n gros la piesse à vn deniers d'aloy « argent le roy, de v s. i d. de pois au marc de Trois qui « font I m. V onces xmi esterlings, i ferlin d'euvre; valeur « pour marc d'argent \ni sols vni d. de doubles gros et <i xin doubles mites qui font xvn s. v d. de gros et i douce blés mites en donnant à toulz marcbans pour marcd'argent «XVI s. de gros, monseigneur vi gros ;>our son seigneu- « rage, et le maistre pour l'ouvrage faire xi gros et n doubles « mites, et seront iseulz deniers ouvrés à n grains d'aloy « de remedde au général recours à ni fors et à m feibles.
<( Ou sy pleist mix à monseigneur à la délibération de « son noble conseil , il pourra faire faire deniers blans d'argent qui aront cours pour n gros de Flandres la a piesse à vi d. d'aloy argent le roy de nii s. un d. de « pois au marc de Trois qui font n marcs d' ouvre, valeur a pour marc d'argent vni s. vin d. de doubles gros qui (f font XVII s. un d. de gros, en donnant à toulz marcbans «pour marc d'argent xvi s. de gros; monseigneur pour « son seigneurage vi gros pour marc d'argent, et le maistre « pour l'ouvrage faire, x gros, et seront ouvrés iseulx de-
« niers à ii grains d'aloy de remedde au général recours « à m fors et à m feibles. »
Il n'est pas parlé dans cette instruction du gros et de ses divisions , mais il ne faut pas perdre de vue que ceci n'est probablement qu'une minute, et un projet soumis au duc de Bourgogne , et que les divisions inférieures au double gros pouvaient se déduire implicitement de celui-ci. C'est précisément cette incertitude laissée pour la fabrication de la monnaie d'argent qui porte à penser que rbypothëse indiquée est la vraie, et que l'instruction définitive ne nous est pas parvenue \
Cependant , Jean Sanî*-peur n'échappait pas aux préoccupations résultant de la nécessité d'approvisionner ses hôtels de monnaies de matières propres à la fabrication. L'or et l'argent disparaissaient de plus belle , et les nouvelles espèces, d'un excellent aloi, passaient promptement dans l'escarcelle <■« • billonneurs. La présence presque continue du duc à la coiir de France semblait favoriser encore ces manœuvres. Pour porter remède à cet état de choses, Jean Sans-peur rend, le 10 octobre 1A07, une ordonnance par laquelle il donne commission pour saisir, arrêter et porter en ses monnaies tout le billon d'or et d'argent qu'on pourrait tenter de vouloir exporter hors de Flandre. Une autre lettre du même jour accorde à ceux qui feront la saisie le cinquième de la valeur des matières ainsi recouvrées. En même temps, ne pouvant mettre obstacle à la circulation des monnaies du roi dans les pays placés plus directement sous sa suzeraineté, l'Artois et la
1 Les inftnietions portf>nt le nom du tnnUre particulier à qui elles étaient d'aimée», ce qui n'a paa lieu ici, et par conw'qucnt ce fait vient à l'appui démon appréciation «ir cette instmotion.
Flandre française, il s'applique à en régler le cours; ainsi le 15 octobre de la même année, il décide que les doublée blancs auront cours dans la ville et châtellenie de Lille pour 16 deniers « monnaie de Flandre, et vingt-sept de ces doubles blancs pour une couronne.
Les monnsdes frappées en vertu de Tordonnance de li06 eurent une certaine durée; du moins on ne retrouve pas de nouvelle ordonnance ni instruction monétaire avant liOO. Celle qui fut donnée le 17 août de cette année à Jean Gobelet, maître particulier de la monnaie de Flandre \ contient les dispositions suivantes :
« Premièrement mondit seigneur veult et ordonne estre «fais deniers d*or appelez nobles à vint trois karas et « III quars d'aloy et de xxxi et ii tiers de taille ou marc V de Troyes, qui valent pour marc d'or vu L xviii s. un d. « gros qui auront cours pour v s. de gros ; et aussi autres (I deniers d'or à xxui karas et m quars d'aloy et de uiu de- « niers de taille au marc de Troyes , qui auront cours pour « m s. de gros, qui sont pour marc d'or vin 1. ii s. gros, « et est pour chacun marc d'or l'un portant l'autre viu 1. «Il s. gros, en donnant à tous changeurs et marchans « pour chacun marc d'or fin vu 1. xru s. Mondit seigneur « pour son seigneurage xu d. gros et le maistre pour Tou* « vrage faire faire ii s. ii d. gros ; et seront ouvrez yceulx tf deniers à ung buitiesme de karat de remède au général « recours ; à m fors et à m faibles , et à un frelin en poix, « sur chacun marc d'euvre ou cas que la délivrance reven- 41 droit de tant escarsse , laquelle escarssète tant en pouL « comme en aloy, tournera au prufiit de mondit seigneur
i Cette dénomination de maître de la monnaie de Flandre san» déBignation de lieu d'atelier, fait voir que le duc se réservait la faculté de battre monnaie partout où bon lui semblerait dans l'étendue du comté.
« ou quelle y escherra; et semblablement sera tenu ledit « maistre particulier de faire faire ouvrer demi nobles « à ravenant des deniers dessus dits , et aussi demis dea niers de zyiii gros la pièce toutes les fois que besoing et « sommé en sera. »
« Item^ deniers d'argent appelez doubles gros de Flandres « qui auront cours pour ii gros la pièce à vi d. d'aloy argent <c le roy, et de un s. et i d. de taille ou marc de Troyes, « qui font deux mars d'euvre, valleur pour marc d'argent « vni s. Il d. de doubles gros qui font xvi s« im d. gros ; aen donnant à tous changeurs et marchans de chacun amarc d'argent aloyé à ti d., xt s. ii d. gros; mondit a seigneur pour son seignouraige ii d. gros , et le maistre « pour l'ouvraige faire faire xii gros ; et seront ouvrez a yceulx deniers à ii grains d'aloy de remède au général « recour» à m fors et à m faibles, à demi denier en poix « sur chacun marc d'euvre, au cas que la délivrance revende dra de tant escharsse , laquelle escharssète tant en poix ce comme en aloy, tournera au pruffit de mondit seigneur « ou cas qu'elle y escherra. »
« Item^ deniers d'argent , appeliez gros de Flandres, qui « auront cours pour ung gros de Flandres la pièce , à cinq « deniers d'aloy, argent le roy et de vi s. x d. deux tiers de « taille ou marc de Troyes qui font deux mars m onces « un esterlins d'euvre valeur pour marc d'argent xvi s. vi d. M IX mites et demie, en donnant à tous marchans et chanf( geurs pour chacun marc d'argent aloyé à cinq deniers « XV s. II d. gros, mondit seigneur pour son seignouraige, « Il gros, et le maistre pour l'ouvraige faire faire xiiii gros « IX mites et demie ; et seront ouvrez yceulx deniers, à « deux grains d'aloy de remède au général recours à vi fors « et VI faibles; et à ung denier en poix sur chacun marc
« d'euvre ou cas que la délivrance revendroit de tant « escharse , laquelle escbarsète tant en poix comme en « aloy tournera au pruffit de mondit seigneur, ou cas « qu'elle y escherra. »
« Item 9 autres deniers d'argent , appeliez demis gros de « Flandres des gros dessusdits , desdits aloy et poix , en n donnant à tous changeurs et marchans comme dessus, « mondit seigneur pour son seignouraige , ii gros et le « maistre pour Touvraige faire faire xiiii gros ix mites et c( demie. Et seront ouvrez yceulx deniers à deux grains « d'aloy de remède au général recours à vm fors et viii foici blés , et à II d. en poix , ou cas que la délivrance reven- . f( drait de tant escbarsse , laquelle escbarsète tant en poix (( comme en aloy, tournera au prouffit de mondit seigneur «t ou cas qu'elle y escberra. »
« Item , autres deniers d'argent , appeliez quars de gros « qui auront cours les iki pour ung des gros dessusdits, « à iiii deniers d'aloy argent le roy , et de taille de xxiii sous « ou marc de Troyes qui font m mars d'euvre , valleur pour c( marc d'argent xvii s. m d. gros, en donnant à tous cban- « geurset marcbans, pour cbacun marc d'argent aloyé à « un d., XV s. ii d. gros, mondit seigneur pour son sei- « gnouraige , n gros , et le maistre pour l'ouvrage faire « faire xxin gros et seront ouvrez yceulx deniers à deux a grains d'aloy de remède au général recours à xu fors et ((à XII foibles et à lUi d. en poix sur cbacun marc d'euvre, <( ou cas que la délivrance revendra de tant escbarse , lace quelle escbarsète tant en poix comme en aloy tournera au ff prouflit de mondit seigneur ou cas qu'elle y escberra. »
On devait faire aussi des doubles mites et des mites \
^ Les articles de cette instiaction relatif? aui: doubles mitti et aux miUi ont
C'est la première fois qu'il est question sous Jean Sans* peur de la monnaie d'or appelée noble et de ses divisions. Les conditidbs prescrites pour la fabrication , la font ressembler en poids et en aloi au noble émis par Philippe le Hardi, en 1388; seulement si Ton se reporte à l'instruction donnée par ce prince, on voit que le vobk était compté pour 6 s. de gros, tandis qu'ici il n'est estimé que cinq sous : de plus , le droit de seigneurage de Jean Sans-peur est beaucoup moindre que celui de Philippe le Hardi, et ce prince accorde également moins au maître particulier pour la fabrication. Il avait été probablement obligé à cela pour obtenir des marchands l'apport des matières d'or et d'argent dans ses hôtels de monnaies.
Un peu plus d'une année s'était écoulée depuis la rédaction de l'instruction précédente, lorsque parut une nouvelle ordonnance, en date du 23 décembre I&IO, prescrivant la fabrication de «.... deniers d*or appeliez escus de Jehan « et demi deniers £or à l'avenant, et avec ce deniers d'ara gent appelez doubles gros de Flandres dont les xviii vaul- (( dront un desdits escus d'or et gros, demi gros et quars de « gros à l'avenant, ensemble noirs deniers appelez doubles a milles et mittes^ respondant aud. denier d'argent dont « les xxiiii doubles mittes vauldront ung des doubles gros, <( et les xxiJii petites mittes un des petits groz devant diz. n 11 est aussi ordonné, lorsqu'on apportera du billon à Ma* Unes, d'y fabriquer des nobles^ demi-nobles et quarts de nobles. Les nobles vaudront trente des doubles gros nouveaux : ils auront cours en Flandre et à Malines ^
été donnés textncllement par M. J. Konyer dans son travail sur les monnaiet noires de Flandre. Voir Revue numitm., année 1848, p. 406.
' Jean Sans-pear constate ici son droit de faire battre monnaie à Malines , bien que Tatelier fât momentanément fermé.
Qu*étaient-ce que œs monnaies d'or, appelées icus de Jehan? C'est ce qu'il n'est guère possible de savoir exactement , rinstruction qui devait suivre cette ordonnance faisant défaut. Ce ne peuvent être les mêmes que celles que l'on devait fabriquer en même temps que les nobles^ et dont il est question dans l'instruction de 1109, bien que la valeur en gros et en doubles gros soit identique dans les deux ordonnances. Si ceux-ci étaient des écus de Jehan, on les aurait désignés dans l'instruction qui indique généralement les noms des monn<aies d'or; et il n'est pas probable, d'un autre côté, que le duc de Bourgogne ait attendu plus d'un an pour consacrer, par une nouvelle ordonnance, l'émission de pièces ayant déjà cours. La solu* tion de cette question n'est donc pas facile. Remai-quons toutefois que la date de l'ordonnance dont nous nous occupons coïncide avec le retour de Jean Sans-peur en Flandre après le traité de Bicêtre, qui eut lieu le 2 novembre làlO, à la suite duquel les historiens nous représentent le duc de Bourgogne revenant dans ses États ruiné et sans argent, et devant user de tous les moyens possibles pour s'en procurer lorsque la guerre se ralluma entre les princes au commeucément de l'année suivante*. On pourrait peut-être en inférer que le duc, pour augmenter ses ressources, se laissa aller à imiter la monnaie royale, contrairement aux habitudes de ses prédécesseurs, ce qui augmentait énormément la circulation de ses espèces, et par suite , le profit qu'il en retirait. Un fait semblerait donner raison à notre hypothèse. Le 21 décembre 1&12, peu de temps par conséquent après le retour en faveur de Jean Sans-peur auprès du roi Charles VI, celui-ci accorde au duc de Bourgogne le droit
* M. de BarantC) Hùstmre (Ut duc» d* Bourgogne.
de faire fabriquer, sa vie durant, dans son pays de Flandre, à son nom et à ses armes , des monnaies d'or et d'argent de même poids et de même aloi que celles que l'on forgeait au nom du roi dans l'étendue de son royaume. Ces monnaies étaient les suivantes : 1"* des écus ou couronnes de 6i de taille au marc de Paris, ayant cours pour 22 s. 6 d. tournois; 2* des doubles blancs de vi s. vm d. de poids audit marc, ayant cours pour 10 d. tournois, des petits blancs de xiii s. iiii d. de poids audit marc ayant cours pour 5 d. tournois \ Les termes de cet acte ne laissent
* Cette charte me parait trèA-întéressaiite pour lliistoire monétaire do Flandre , en oe qn^elle oonstate de nouveau rimmistîon da snserain dans l'exercice de droits seigneurianx qu'un de ses prédéoesaeurs, Philippe le Long, avait déjà tenté de réglementer, lorsqu'on 1321 il voulait s'efforcer d'amener les seigneurs jouissant des droits monétaires à adopter le même système de monnaies; aussi ai-je pensé qu'il était bon de la donner textuellement.
«* Charles, par la graee de Dieu roj de France, à tous ceulx qui ces pré- « sentes lettres verront, salut : savoir faisons, que nous considérans et ayans « en mémoires les bons, grans, notables, prouffitables et agréables services et « plaisirs, que nostre très ohier et tiès amé eousin le duc de Bourgongne, conte M de Flandres, d'Artoys et de Bourgongne, nous a faiz le temps passé en plu- M sieurs et maintes manières, fait chacun jour et espérons que face ou temps « à venir et pour lui aidier à supporter les grans frais , missions et despena « qu'il lui a convenu et convient de jour en jour, faire et souatenir pour les be- « Bongnes et affaires de nous et de nostre royaume et peur certaines autres » causes et considéracions qui à ce nous ont meu et meuvent ; nous à yoellni « nostre cousin , avons donné et octroyé, donnons et octroyons de nostre ceru taine science, graoe espéeial et plaine puissance par ces présentes, congié « et licence, que sa vie durant il puist et lui loist faire f orgier, ouvrer et mon* m noyer en sondit pays de Flandres , monnoye d'or et d'argent en son nom et •• à ses armes, de autCi poiz et aloy et pareillement comme est notre monnoye • que à présent faisons faire ouvrer et forgîer en nostre royaume , et que noua - ferons aussi ouvrer et forgier ou temps avenir durant ledit temps seule- « ment. C'est assavoir pour le présent, deniers d*or appeliez esous ou cou- ■ romnes, qui seront faiz d'or fin, à demi carat de remède seulement et de •« soixante quatre deniers* de poix au marc de Paris ; lesquelx auront coura
aucune ambiguïté sur ce qui est concédé au duc; sa monnaie peut être fabriquée à l'imitation de celle du roi , et
•< en iiostre royaume pour xzii s. ri d. toum. la pièce ; et blans déniera <• appeliez doubles blans, à cinq deniers d'aloj argent le roy, à deux grains de •• remède et de vi s. Tiii d. de poix audit mare , qui auront cours en nostre '• dit royaume pour dix deniers touru. la pièce ; et petits blans deniers de sera* <• blable aloy et remède et de xiii s. iiii d. de poix au marc dessus dit , qui •< auront cours en nostre royaume pour cinq deniers tournoys la pièce. Parmi M ce que en ladite monnoye de Flandres ilz ne donront point plus grantprix du « marc d*or ne d'argent, que l*on fait ou fera es monnoyes de nostre royaume ; » desquelles monnoyes dessusdites tant d'or comme d'argent, ainsi faites et » forgiées oudit pays de Flandres , nostre dit cousin aura et prandra tous les '* prouffiz et émolumens, pareillement et par la manière qu'il et ses prédé- «« eesseurs contes de Flandres de tout temps ont accousturaé de faire oudit •' pays. Et afin que les choses dessusdites soyent mieulx observées et gardées M sans enfraindre, nous Toulons et ordonnons par ces présentes , que nostre M dit cousin puist praudre et eslire , aucune bonne et notable personne de- •« morant en nostre royaume qui soit expert souffisant et bien congnoissant •* ou fait desdhes monnoyes, lequel aux despens de nostredit oousin, une foiz M l'an du moins durant ledit temps, yra oudit pays de Flandres, pour faire •• lever, veoir, visiter, essayer et touchier lesdites monnoyes, tant d'or comme <* d'argent , lequel rapportera par escript devers notre ohancellier ou les gens M de noz comptes ou de noz monnoyes , au vray Testât d'icelles monnoyes et •' de tout ce qu'il aura trouvé. Si donnons en mandement par ces présentes h * tous noz seneschaulx, bailliz, prévostz, juges, mairra, gardes do pors, pons, «« passaiges et destroiz, et à tous noz autres justiciers et officiers présens et <* avenir, ou àleurs lieutenans et à chacun d'eulx sixomme à lui appartiendra, •* que toutes manières de marchans et autres gens quelxoonques, alans et ve- « nans, chargiez et saisiz desdites monnoyes, ils laissent aller et venir, passer >* et repasser, marchander, vendre et acheter, en donnant eours ansdites mon* .« noyés, allouant et despendant ycelles, sanz pour occasion d'icelles monnoyes •« par mises par nous leur donner faire ou souffrir estrefait ou donné empesohe- •« ment , destourbier ou moleste , mais s'aucun leur estoit fait tantost et sanx M délay , le remectent ou facent remectre au premier estât et deu ; et adfin que M aucuns ne pm'ssent prétendre ignourer de nostre dit octroy, le facent chacun «* en droit qui requiz en sera crier et publier à son de trompe se mestier est par <• toutes noz bonnes villes et lieux notables et accoustumés à faire ooix dont M ils seront requiz , car ainsi nous plaist-il et voulons estre fait nonobstant M quelxconqucs ordonnances, roandemens ou deffenses faites ou à faire à ce w contraires; en t«smoîiig de ce, nous avons fait mettre nostre seel à ces pré-
— Moelle doit avoir cours dans tout le royaume. Consacraient* ils seulement une imitation antérieure , comme je Tai supposé « ou bien donnaient-ils une autorisation nouvelle? c'est ce qu'il n'est pas possible de dire. Toujours est-il que nous ne connaissons pas de nouvelle ordonnance immédiatement postérieure à cet acte, pour ]a fabrication desdites monnaies de Flandre ^
Jean Sans-peur profita-t-il longtemps de la concession qui lui était faite? cela n'est pas probable. Les altérations successives de la monnaie sous le règne de Charles VI , devaient le dégoûter promptement des modifications incessantes qu'il aurait dû faire, lui surtout qui ne chercha jamais à augmenter ses profits par de tels moyens. II est vraisemblable que maintenant le titre de ses monnaies frappées en vertu de l'octroi de 1A12, tandis que celui des monnaies royales baissait , les siennes auraient vite disparu de la circulation , à son grand détriment. D'ailleurs , les circonstances politiques qui suivirent à peu de distance cet octroi , en mettant le duc de Bourgogne en hostilité avec
<• sentee. Dossé à Paris , le xxi* jour de décembre. Tau de grâce mil cccc et M douze et de nostre règne le xxxiii*. »
Original sur parchemin^ scellé dn grand sceau de Charles VI en cire blanche, nn peu endommagé.
Sur le pli était écrit :
« Par le roy en son conseil , onqucl les comtes de Nevers et de Vertnz , - l'évesque de Saint Brieuc, le maréchal de Lovagny, le chancellier de M Guienne , l'amiral de France , le maistre des arbalestriers , le seigneur de « Helly, le prévost de Paris , le gouverneur d'Arraset autres, etc. (Signé) G. M Barbau. »
* Aucunes des monnaies dont il est ici question ne nous sont parvenues. Elles devaient être identiques aux monnaies françaises, sauf peut-être que Técusson de France était remplacé par celui de Bourgogne. Dans l'ordonnance du 12 novembre 1424, les écuê de Jehan sont estimés iiii s. vu d. gros. Ces pièces disparurent d'ailleurs bientôt de la circulation , car peu après on ne les voit plus figurer dans les ordonnances fixant le cours des monnaies.
le roi retombé sous le pouvoir du parti d'Orléans^ devait lui ôter toute idée de continuer l'émission desdites monnaies. Aussi dut-il prendre promptement la résolution de recommencer la fabrication d'espèces qui lui fussent propres; et nous voyons, en effet, dans un compte rendu par M* Jean Gobelet, maître de la monnaie de Gand pour Tan 1A12, que l'on fabriqua cette année «or néant, doubles gros « d' aident à vi d. d aloy argent le roy de lui s. i d. gros c( de taille au marc de Troyes, » c'est-à-dire les monnaies prescrites par l'instruction de 1&09. Au reste, cette dernière fut bientôt modifiée par une autre du 6 décembre lil6, dans laquelle le duc donne commission à Jean Buridan, maître particulier de la monnaie de Flandre , de forger des nobles, des demi nobles et des quarts de noble ^ ainsi que des doubles gros^ des gros, demi-gros, quarts et huitième$ de gros. Le préambule de cet acte est intéressant à connaître , parce qu'il explique la rareté des monnaies de Jean Sans-peur, et l'absence complète, du moins jusqu'à présent, de celles faites en vertu des premières ordonnances. Voici ce préambule :
« Jehan , duc de Bourgongne, etc., à tous ceulx qui ces « présentes lettres verront , salut : comme à cause de la <( noblesse et seigneurie de nostre conté de Flandres, à lace quelle nous avons dès le trespas de feue nostre redoubtée u dame et mère , dont Dieu ait l'âme , succédé et nous f( appartiegne de faire forgier, toutes les fois qu'il nous « plaist en nostre dit pays de Flandres, monnoye d'or et H d'argent; nous pour garder notre noblesse et seigneurie, « et pour le bien de nous et de nostre dit pays , eussions ce ordonné certain pié de monnoie estre mis sus; et que en « nostre dit pays de Flandres fussent fais et forgiez certains (( deniers d'or et d'argent à nostre nom et à noz armes, des
a poix et aloy déclairîéz es instructioDS, lois, sur ce faictes ; n Touvrage desquelles mounoyes tant d*or et d argent par « nous ainsi ordonné comme dessus est dit , ait convenu a cesser et n'y ait ou peu ouvrer ne forgier ja longtemps, à <i tant parce que en nosire dit pays de Flandres n'ont pas « esté gardées les ordonnances des monnoies par nous sur a ce faites, comme pour les diminutions et empiremens des « monnoyes de monseigneur le roy faites despuis nos dites a ordonnances, et aussi pour les diminutions des monnoyes H de plusieurs seigneurs voisins de nos dit pays, lesquelles a estranges monnoyes d'iceulx seigneurs voisins , ont eu et u encore ont cours en nostre dit pays, et par ce la plus grand tt partie de nostre dite monnoye , qui estoit de plus fort « aloy a esté vuidée et portée fondre esdites monnoyes voi- « sines, ou grand préjudice et dommage de noz drois sei- « gneuriaulx et noblesses , et au grand destourbier et ditt minution du fait de la marchandise de nostre dit pays et « du commun peuple, qui ne se congnoit esdites monnoyes « estranges , jusquelles Ten donne tel cours que Ton veuille, « qui est en grand décépans de la chose publique et de « nostre dit pays ; savoir faisons, etc., etc. »
L'instruction en date du même jour, fait connaître en détail les monnaies que l'on devait fabriquer. Voici les paragraphes relatifs à cette fabrication :
« Premièrement, mondit seigneur veult et ordonne estre tt faiz deniers d'or appelez nobles à xxiii karaz et demi a d'aloy et de xxxvi de taille ou marc de Troyes, qui valent « pour marc d'or neuf livres de groz , qui auront cours « pour V s. de groz. Et aussi autres deniers d'or à xxiii ka- « raz et demi d'aloy, appeliez demi nobles et quars de « nobles à l'avenant desdis nobles; en donnant à tous chan- « geurs et marchans pour chacun marc d'or fin viii 1. x s. ;
« mondit seigneur pour son seignourage, sept soizde groz; <i et le maistre pour l'ouvrage faire faire m s. de groz. Et a seront ouvrez iceulx deniers à ung vin* de karàt de reii mède au général recours à trois fors et à trois foibles et « à ung demi estellin en poix sur chacun marc d'euvre ou cas que la délivrance revendroit de tant escbarsse , lace quelle escharsseté, tant en poix comme en aloy tournera « au proiïït de mondit seigneur, ou cas quelle y escherra. »
« Item , deniers d'argent appeliez doubles groz de Flan- « dres, qui auront cours pour deux groz la pièce, à v. d. « d'aloy, argent le roy et de ini s. ii d. de taille au marc « de Troyes, qui font pour le marc d'argent ii mars m onces « et Jiii estellins d'euvre qui valent xx s. de groz, en don- « nant à tous marchans et changeurs , pour marc d'argent « aloyé àcinq deniers, xvii s. ni d. de groz; mondit sei- « gneur pour son seigneurage pour chacun marc d'argent « XVI groz ; et le maistre particulier pour l'ouvrage faire «faire, pour chacun marc d'argent xvii groz; et seront n ouvrez iceulx deniers à deux grains d'aloy de remède au « général recours à m fors et à m foibles, à demi denier en « poix sur chacun marc d'euvre, ou cas que la délivrance «revendroit de tant escbarsse, laquelle escharsseté, tant (f en poix comme en aloy, tournera au profQt de mondit « seigneur, ou cas qu'elle y escheira. »
« /fem, deniers d'argent, appeliez groz de Flandres, qui « auront cours pour ung groz de Flandres la pièce, à iiii de- M niers iiii grains d'aloy argent le roy, et de vu s. i d. de « taille au marc de Troyes , qui font pour marc d'argent « n mars vu onces i estrelin et i quart d'euvre, qui valent « XX s. V d. de gros; en donnant à tous marchans et chan- « geurs , pour chacun marc d'argent aloyé , à un deniers « nn grains, xvii s. ni d. groz, mondit seigneur pour son
« seigneurage xvi groz ; et le maistre pour l'ouvrage faire ' a faire , pour chacun marc d'argent xxii groz ; et seront « ouvrez iceulx deniers à deux grains d'aloy de remède au tt général recours à six fors et à six foibles, et à ung denier « en poix sur chacun marc d'euvre^ ou cas que la délivrance (c revendroit de tant escharsse, laquelle escbarsette, tant en (( poix comme en aloy, tournera au proffit de mondit seiff gneur ou cas qu'elle y escheira. »
« Iiem^ autres deniers d'argent, appeliez demi groz dont « les II pèseront et auront cours pour ung groz de Flandres ; a lesquels demi groz seront en l'avenant et de tel aloy que les groz dessusdits. )>
c< Item^ autres deniers d'argent , appeliez quarts de groz, (( qui auront cours les quatre pour ung des groz dessusdits tt à un deniers xii grains d'aloy, argent le roy, et xxiii s. « VI d. de taille au marc de Troyes qui font pour le marc tt d'argent m mars m onces ix esterlins d'euvre qui valent il XXI s. de groz , eu donnant à tous marchans et changeurs « pour marc d'argent aloyé à m deniers xn grains , xvii s. <i III d. de groz ; à mondit seigneur pour son seigneurage pour « chacun marc d'argent xvi groz; et le maistre pour l'ouf( vrage faire faire , pour chacun marc d'argent , ii s. v d. « de groz; et seront ouvrez iceulx deniers à ii grains d'aloy <c de remède au général recours à dix fors et à dix foibles, <( et à six deniers en poix sur chacun marc d'euvre, en cas « que la délivrance revendroit de tant escharsse, laquelle «escharssete, tant en poix comme en aloy, tournera au « proffît de mondit seigneur, ou cas qu'elle y escheira. m
« Et autres deniers d'argent , appeliez demi quars de « groz , qui auront cours les viii pour ung des groz dessus tt diz, à m d. d'aloy argent le roy et de xliiii s. de taille « au marc de Troyes , qui font pour chacun marc d'argent
Cl iiii marcs d'euvre , qui valent xxii s. de groz ; en donnant (( à tous marchans pour chacun marc d'argent aloyé à iiii d. , « XYii s. III d. de groz; à monseigneur pour son seignou* « rage, pour chacun marc d'argent xvi groz , et au maistre « pour l'ouvrage faire faire, pour chacun marc d'argent a m s. V d. de groz et seront tailliez à xii d. en poix et «c II groz d'aloy de remède sur chacun marc d'euvre. »
En comparant cette instruction à celle du 17 août 1109, on voit que les monnaies dont le duc ordonnait la fabrication devaient être les mêmes à sept ans d'intervalle. Les poids de la monnaie d'or étaient assez différents entre eux pour qu'on ne pût confondre les pièces des deux émissions, puisqu'au lieu d'en tailler seulement trente et im et deux tiers au marc, comme en 1&09 , il est ordonné d'en tailler trente*six \ Mais il n'en était pas de même de la monnaie d'argent ; la différence de poids était ti^op peu sensible , pour que Ton ne risquât pas de se tromper. Aussi pour prévenir toute erreur, a-t-on eu soin d'écrire en marge de l'instruction cette mention : « La différence de cest monnoye (( d' aident est avisée que en toutes les A qui estoient sur le « premier denier d'un costé et d'autre sans barre et de ceste « fachon A, sur ce denier à barre et de ceste fachon n* » Il résulte encore de cette instruction que Jean Sans-peur, sans affaiblir le titre de la monnaie d'or, en augmente le prix, puisque tout étant estimée à la même valeur, cinq sous . de gros , la quantité de pièces taillées au marc était plus
^ Il n'est d'ailleurs pas certain qu'on ait ftrappé des nobles à la suite de rinstmotion de 1409. Cette instruction contenait la mention de deux monnaies d'or à émettre, et les extraits de comptes que j'ai sous les yeux ne mentionnent pour les années 1410 et 1411 que des deniers d^or de uni de taille au marc. Il en est de même du compte rendu en juillet 1417, qui avait par conséquent rapport à l'année 1416,
grande. C'était un moyen d'empêcher leur retrait de la circulation et leur exportation comme billon à l'étranger.
Bien que le terme fixé au maître particulier pour l'émission des monnaies frappées en vertu de l'ordonnance de 1416 fût de trois ans, il est vraisemblable qu'il ne dura pas cet espace de temps ; car le 28 juillet 1&17, avant son départ pour la France, d'où il ne devait plus revenir, Jean Sans-peur, qui confie le gouvernement du pays à son fils Philippe , comte de Charolais , ordonne , entre autres , que les quatre membres de Flandre examineront s'il est utile, dans l'intérêt public , de maintenir le cours de la nouvelle monnaie qu'il se propose d'émettre, savoir, des deniers â!or de 70 au marc , à 23 carats et demi de fin , dont la pièce aurait cours pour &0 gros ; des demi-deniers d'or et des quarts à l'avenant. Il devait être frappé en même temps des doubles gros , des gros , des demi-gros et quarts de gros^ ainsi que des doubles mites et des mites. Le duc ajoute qu'en cas d*avis favorable, ces monnaies nouvelles auraient immédiatement cours K II est probable que ce fut par suite de l'avis donné par les quatre membres de Flandre, que le comte de Charolais prescrivit, le 10 avril 1418, la fabrication d'une nouvelle monnaie d'or appelée heaume de Flandre , et de monnaies d'argent complétant le système. Peu après, le 5 juin, il déclare que, dans l'intérêt du commerce, la nouvelle monnaie d'or et d'argent aura cours au tarif fixé, pendant quinze ans consécutifs, sans qu'il en fasse forger d'autres. Il promet de faire délivrer à ce sujet aux quatre membres de Flandre des lettres confirmatives scellées du grand sceau de son père. Par une ordonnance en date du même jour, il défend d'allouer les heaumes de
1 Archives municipales d'YpreSy t. III, p. 80.
Flandre à plus haut prix que celui fixé ; les dettes contractées antérieurement seront payées à raison de 21 gros pour Yécu *. Les précautions du fils de Jean Sans-peur font voir assez avec quels ménagements ces princes traitaient leurs sujets du comté de Flandre.
L'instruction concernant les monnaies dont il vient d'être question , est du 12 juin de la même année ; elle est donnée à Jehan Buridan , maître particulier de la monnaie de Flandre, et contient les dispositions suivantes :
Premièrement , mondit seigneur veult et ordonne, estre « faiz deniers d'or, appeliez heaumes de Flandres , à vint « trois karas et demi d'aloy, de soixante huit de poix au « marc de Troyes, qui auront cours pour trois solz quatre (( deniers de gros la pièce de nouvelle monnoye , qui font (( pour marc d'or, onze livres six solz huit deniers de gros;, u en donnant à tous changeurs et marchans, pour marc « d'or, unze livres vint deniers de gros ; mondit seigneur le (( duc pour son seigneurage deux solz quatre deniers de « gros-, et le maistre pour l'ouvrage faire faire , deux solz « huit deniers gros ; et seront ouvrez yceulx deniers à ung « douziesme de karat de remède au général recours à « trois fors et à trois foibles et ung fellin en poix ; ou cas « que la délivrance devenroit de tant escharse , laquelle (( escharsete tant en poix comme en aloy , toiunera au « prouiTit de mondit seigneur le duc , ou cas qu'elle y «escheira; et semblablement sera tenu ledit maistre de « faire forger et ouvrer demi heaumes à l'avenant des deniers (( dessusdiz , toutesfoiz que mestier sera et il en sera sommé (( par la garde desdites monnoyes ; et seront iceulx deniers « taillées au général recours à trois fors et à trois foibles. «
» Àrchwei municipahi d'Ypres, t. III, p. 85.
<« Item , Ten fera deniers appeliez doubles gros de Flânai dres, qui auront cours pour deux gros la pièce à six de- « Diers d'aloy, argent le roy, de cinq solz huit deniers gros « de taille au marc de Troies qui font deux mars d'euvre, tt valent pour marc d'argent vint deux solz , huit deniers « gros ; en donnant à tous marcbans et changeurs , pour tt marc d'argent aloyé à six deniers, vingt et un solz deux « deniers gros ; mondit seigneur le duc. pour son seigneu- « rage, quatre deniers gros ; et le maistre pour Touvrage « faire faire , un soit deux deniers gros ; et seront ouvrez tt iceulx deniers à ung grain d'aloy de remède au général a recours à trois fors et à trois foihles et demi denier en « poix pour marc , ou cas que la délivrance revenroit de tt tant escharse , laquelle echarsete tant en poix comme en « aloy, tournera au proufGt de mondit seigneur le duc, se « elle y eschiet. »
« Item^ deniers d'argent, appeliez gros de Flandres, qui « auront cours pour ung gros la pièce , à cinq deniers (( d'aloy argent le roy, de neuf solz sept deniers de taille u au marc de Troyes, qui font deux mars, trois onces, quatre a esterlins d'euvre ; val^t pour marc d'argent vint trois « solz gros ^ en donnant à tous marchans et changeurs, <i pour mare d'argent aloyé à cinq deniers, vint ung solz « deux deniers gros ; à mondit seigneur pour son seigneu- « rage, quatre deniers gros; et au maistre pour l'ouvrage tt faire faire , un soit six deniers gros ; et seront ouvrez u iceulx deniers, à ung grain d'aloy de remède, au général « recours à six fors et six foihles , et un denier en poix , ou <i cas que la délivrance revenroit tant escharse, laquelle u escbarsete tant de poix comme d'aloy, tournera au proufiit tt de mondit seigneur, se elle y eschiet. »
tt Hem, deniers d'argent, appeliez demi gros de Flandres,
(( à cinq deniers d'aloy argent le roy , de dix neuf solz deux fc deniers de taille au marc de Troy es , qui font deux mars « trois onces quatre est relins d'euvre ; valent pour marc « d'argent vint trois solz gros ; en donnant à tous marchans ii et changeurs, pour marc d'argent aloyé à cinq deniers, « vint ung solz deux deniers gros; à mondit seigneur pour (t son seigneurage quatre deniers gros, et au maistre pour u l'ouvrage faire faire, ung soit six deniers gros; et seront (f iceulx deniers ouvrez à ung grain d'aloy de remède au « général recours à huit fors et à huit foibles et deux de- <( niers en poix ou cas que la délivrance revenroit de tant <( escharse laquelle escharsete, tant de poix comme d'aloy» u se elle y eschiet, tournera au prouf&t de mondit seigneur. »
(( Item^ deniers d'argent appeliez quars de gros de Flan* « dres , à trois deniers d'aloy argent le roy , de vint cinq « solz de taille au marc de Troyes , qui font pour marc « d'euvre, iiii mars ; valent pour marc d'argent xxv s. gros ; (( en donnant à tous marchans et changeurs , pour marc (( d'argent aloyé à n[ deniers , XXI s. n d. gros, à mondit u seigneur pour son seigneurage un d. gros, et au maistre <( pour l'ouvrage faire faire m s. vi d, gros-, et seront iceulx (( deniers ouvrez à ung grain d'aloy de remède au général « recours à vint quatre fors et à vint quatre foibles, et x d, « en poix ou cas que la délivrance revendroit de tant (( escharse, laquelle escharse tte tant en poix comme en aioy « se elle y eschiet , tournera au prouffit de mondit sei- « gneur.»
Enfin on devait émettre aussi des deniers noirs , savoir : l"" des doubles mites , dont vingt-quatre vaudront un double gros et douze un simple gros. Elles seront à neuf grains d'aloi argent le roi , et de quinze sous de taille au marc de Troyes, faisant trente-deux marcs d'œuvre ; la valeur pour
— Oi)
marc d'argent sera de hO s. gros. Les marchands auront
21 s. 2 d. gros par marc d'argent; le duc pour son seigneurage quatre gros^ et le maître particulier 1& s. 6. d. gros. Ils seront ouvrés à im grain de remède en aloi , et à 7 deniers en poids sur chaque marc d' œuvre.
2° Des simples mites^ dont vingt-quatre auront cours pour un gros. Elles seront à ô grains d'aloi argent le roi et de
22 s. 6 d. de taille au marc de Troyes, faisant àS marcs d'œuvre, valant par marc d'argent &5 sous gros. Les marchands auront du marc d'argent le même prix que dans le cas précédent, le droit de seigneurage sera le même , mais le maître aura 23 s. 6 d. gros pour la fabrication. Ils seront faits à un grain de remède en aloi, et à 12 deniers en poids par marc d' œuvre.
Ces monnaies furent les dernières émises durant le gouvernement de Jean Sans-peur. Ainsi que je le disais en commençant, son règne est extrêmement pauvre en documents monétaires, et nous ne trouvons plus jusqu'à sa mort, à part une commission donnée par le comte de Charolais pour arrêter et porter dans les monnaies du duc tout le billon d'or et d'argent que l'on transporterait hors de Flandre, qu'un seul renseignement qu'il m'a paru bon de consigner. Le 10 juin 1A19, le duc, étant à Paris , veut que Vécu diovy monnaie du roi, ait cours en Flandre pour â2 gros, nouvelle monnaie , et le franc seulement pour 87 gros h deniers de la même monnaie. L'ordonnance de lâlO avait fixé que IVca d'or vaudrait 30 gros et le franc 26 gros 8 deniers, les huit écus valant francs. Or, en évaluant à proportion pour la nouvelle monnaie , on trouvait 42 gros pour Vécu et 40 gros pour le franc , ce qui faisait deux gros huit deniers de trop pour arriver au compte de huit écus valant neuf francs , d'où résultait la nécessité de la réduction prescrite.
Cette ordonnance avait un but louable , celui de mettre de a régularité dans les payements.
Les monnaies qui nous sont parvenues de Jean Sans-peur sont très-peu nombreuses. Les motifs énoncés dans le préambule de Tordonnance de 1A16 en donnent une explication suffisante. Mais c'est surtout sur les monnaies d'or que l'industrie des billonneurs s est exercée. Ces dernières sont de la plus grande rareté.
Il n'existe pas, à ma connaissance, de monnaies d'or pouvant s'appliquer à Tordonnance de 1406. Vécu et ses divisions dont il est parlé , devaient être probablement au type du réal ou chaise^ que nous connaissons déjà pour Louis de Mâle et Philippe le Hardi ; c'est en effet sous ce nom que les pièces de ce genre sont désignées sous ces comtes. Quant aux pièces d'argent, si mes appréciations sur le projet d'instruction sans date dont j'ai parlé sont exactes, il est une série de monnaies qui pourraient être attribuées à cette époque. Remarquons en effet qu'on propose au duc de faire choix parmi deux pieds de monnaies , basés sur l'évaluation du double gros. Dans le second cas , le double gros devait peser 89 grains. Or il est une série de pièces frappées à l'imitation des gros de Flandre de Louis de MÂle , dont le gros parvenu jusqu'à nous pèse précisément A& grains, et qui peut, par conséquent , avoir été émise en vertu de l'ordonnance précitée. C'est la suivante :
22. Lion debout , surmonté de l'écu de Bourgogne mo* derne , portant en surtout le lion de Flandre ', et entouré d'une bordure de fleurs de lis. Légende : MONETA. FLANDRIE. (Les deux mots séparés par une feuille de trèfle. )
t Dès son avènement an comte de Flandre , Jean Sans-peur adopta ces armoiries, ajoutant en surtout Tëcusson de Flandre à celles de son prédéceseeuy»
— Oi —
if. É€u semblable au précédent » posé sur une croix partageant la légende intérieure, IOHS:D:B:COM:FLAND'. Légende extérieure : +BENED1CTVS.QVLVENIT.IN.N0M1NE 0NI \— A. Gros. Poids, 44 grains (pi. X, n» 22).
23. Lion debout , surmonté de l'écu de Bourgogue-Flandre. Légende : IOHS:D:B:COM:FLANDRIE.
^. Ecu comme ci- dessus, sur une croix partageant la légende MONETA.FLANDRIE.— M> Demi- gros. Poids, 22 grains (pL X,n'23).
24. lion debout, entouré de la légende 4-I0HS:DVX: BVRG:GOM:FLAND'-
^. Écu de Bourgogne-Flandre , sur une croix partageant la légende MONETA:FLANDRIE.— A. Quart de gros. Poids, 12 grains (pL X, n« 24').
J'ai dit précédemment que les monnaies frappées en vertu de 1 instruction de 1409 et de celle de 1416 devaient être semblables , les poids seuls étaient différents. Le noble dont il est question dans ces pièces est facile à reconnaître , c'est celui dont suit la description :
26. Le duc couronné , portant l'épée de la main droite, et le bras gauche protégé par un écu à ses armes , debout sur un navire, le tout entouré de la légende : IOHS:DEI: GRA : DVX : BVRG : COMES : Z : DNS : FLAND.
Le revers est exactement semblable à celui du noble de Philippe le Hardi , sauf qu'il y a un I dans le centre de la croix. — Or. Poids, 129 grains (pi. X, n* 25).
Le poids indique que cette monnaie a été faite en vertu de rinstraction de 1416 qui prescrivait de tailler trente-
* Reproduite par Dnbj, pi. LU, n* 6, d'après un placart.
* Ces trois monnaies sont de la plus grande rareté. Elles existent dans le cabinet de M. Dewismes^ comme la presque totalité de celles décrites dans ce traTail.
six pièces au marc , ce qui leur donnait par conséquent pour poids légal 128 grains et demi. Je n'ai point retrouvé le demi-noble et le quart de noble qui devaient faire partie du même système. Quant aux pièces semblables d'un poids plus fort, émises à la suite de l'ordonnance de 1&09, en admettant que cette émission ait eu lieu , il est probable qu'elles auront été fondues, ainsi que le fait présumer ce que dit lui-même le duc de Bourgogne en 1A16.
Les monnaies d'argent fabriquées en même temps que les nohles ne sont pas aussi faciles à déterminer. Je ne vois que les suivantes qui puissent convenir par leurs poids, comme se rapprochant le plus de ceux des instructions.
26. Deux écus, celui de gauche aux armes de Bourgogne- Flandre, celui de droite portant le lion de Flandre, surmontés d'un heaume ayant pour cimier une fleur de lis. Légende : I0HS:DVX:BVRG:Z:G0MES:FLANDR1E K
hI. Croix cantonnée de deux fleurs de lis et de deux lions, entourée de l'inscription +MONETA:NOVA:COMETIS: FLANDRIE. — iR. Double gros. Poids, 90 grains (pL X, n''26').
27. Mêmes types et mêmes légendes tant au droit qu'au revers. — JR. Gros. Poids, 64 grains (pi. X, n° 27 ').
28. Même type. Légende : lOHS : DVX : BVRG : Z : GOM : FLAND'.
i^. Même type. MONETA.NOVA.GOMETIS.FLAND.— yR. Demi-gros. Poids, 28 grains (pi. X, n*» 28*).
* Il y a une variété ào o«tt€ pièce qtû n'a pat le lambiequio à gattche en heaume j lequel est semblable à celui représenté sur les autres divisions.
' Duby, pi. LU , n" 9. — Serrure, Cabinet monétairt du prince de Ligne , p. 238. - Den Duyts, pi. IX, n» 54.
* Duby, pi, LU, n" 10. — Serrure, op. cit., p. 238.— Den Duytfi,pI.IX,n* 55.
* Serrure, op. cit., p. 239. — Den Duyts, pi. IX, n* 56.
29. Écu de Bourgogne-Flandre incliné , surmonté d'un heaume semblable aux précédents. Légende comme pour le demirgros.
^. Croix cantonnée de deux fleurs de lis et de deux lions, partageant la légende MONETA NOVA FLANDRIE. — M. Quart de gros. Poids, 16 grains (pi. X, n" 29M.
Restent maintenant les monnaies que Ton peut attribuer à la dernière instruction du 12 juin 1A18, mais dont les pièces d'or, clairement désignées, sont faciles à déterminer. Cette série est la suivante :
30. Écu incliné à cinq quarts ', surmonté d'un heaume orné de lambrequins et dont le cimier est une fleur de lis : le tout dans un entourage d'arcs de cercle. Légende : lOHS: DEI:G:DVX:BVRG:Z:C0MES:FLA:ND.
â\ Croix ornée dont les bras sont terminés par deux feuilles d'acanthe avant dans l'intervalle une fleur de lis, dans un entourage quadrilobé , cantonné dans les angles des lobes par des lions. Légende : +BE]NEDIGTVS:QVI: VENIT:IN:NOMINE DI. — Heaume a*or. Poids, 67 grains (pLXI, n»30').
Voici les poids de ces diverses p'èces fixés par les instructious préciti/es :
frainf. tralos.
Double gros 94,46 92,51
Gros 56,00 54,45
Demi gros 28,00 27,23
Qaart de gros 16,76 15.76
Les pièces représentées stir les planches sont relatives à la première de ces instmctions, puisqn'en vertn de la seconde tous les A devaient être barrés. Je dois d'ailleurs igonter que je connais les doubles gros de cette série , où les A sont en effet tous «^
* J'ai suivi cette désignation, que M. Serrure a adoptée dans son ouvrage sur le CoMfMt monétaire du prince de Ligne , conune la plus commode et la plus abrégée.
> Cabinet des médailles. Le poids légal déterminé par rinstruotion est
31. Lion debout, caché en partie par un écu à cinq quarts placé à la hauteur de Tépaule. Légende : IOHS:DVX: BVRG:Z:COMES:FLANDRIE.
^. Croix partageant la légende cantonnée des lettres FLÏD'. Légende : + MONETA.COMITIS.FLANDRIE.— JR. Double gros kromsiaert. Poids, 68 grains ( pi, XI, n" 31 * )•
32. Mêmes types et légendes , sauf qu'au revers le dernier mot est en abrégé FLAND'. — M* Gros kromstaert. Poids, 36 grains ( pi. XI , n" 32 ) .
33. Écu à cinq quarts entouré de la légende -f lOHS.D. B.Z.COiM.FLAND.
â. Croix cantonnée des quatre lettres FLAD'. Légende : MONETA.COM.FLAND. — Billon. Qu^irt de gros. Poids, 12 grains fort (pL XI, n» 33').
Philippe le Bon (14191467).
Peu de temps après la mort de son père, arrivée le 10 septembre 1A19, Philippe le Bon, qui lui avait succédé dans tous ses Etats, fidèle à la promesse qu'il avait faite, étant comte de Charolais, aux quatre membres de Flandre de ne point changer pendant quinze ans le cours de la monnaie qu'il émettait au nom de Jean sans Peur, adresse au mois de novembre, aux maîtres particuliers de la monnaie de Flandre, Jean Gobelet et Andrieu Thomas, une instruction pour l'émission de monnaies en tout semblables pour le
de 68 graÎDS 5/68. Duby a repréftenti^ cette pièce pi. LII, n* 7, mais il Ta indiquée comme étaut en argent, ce qui n'est pa» possible. • Duby, pi. LU, n« 8.— Serrure, op. ct<., p. 239.~Den Dujts, pi. IX, n* 67 > Les poids résultant de cette instruction sont les suivants :
Double gros 68»',5/68
Gros 40»' ,25
Demi-gros 20«%10
Quart de gros 15<%43^
titre, le poids et la valeur, aux dernières de Jean sans Peur. Trois ans plus tard, il l'enouvelle la même ordonnance, et envoie, le 25 novembre 1A22 \ à Simon de Saint-Génois et Jean Desprez, maîtres particuliers de la monnaie de Flandre, une instruction pour la fabrication de heaumes d'or et des monnaies d'argent du même système. La seule différence que l'on remarque avec l'instruction du 5 juin lAlS, consiste dans le prix du marc de métal donné aux marchands, dans la rétribution à laquelle avait droit le maître particulier pour sa fabrication et dans le droit de seigneurage *. Au reste, l'aloi, la taille et la valeur des pièces étaient les mêmes.
Cependant, en 1421, Philippe le Bon avait acheté de Jean, dernier comte de Namur, ce comté dont la jouissance devait rester audit comte jusqu'à sa mort, ce qui n'empêcha pas le duc de Bourgogne de se qualifier, dans ses diplômes et sur ses sceaux, de comte de Namur. Comme conséquence, il devait aussi profiter des droits de monnayage, et il lui importait de ne pas négliger cette source importante de revenus. Aussi le voyons-nous, le 14 octobre de la même année, établir un msdtre particulier de la monnaie de Namur, et ordonner de fabriquer dans cette ville des nobles, des heaumes et des demi-heaumes d'or, puis des doubles gros, gros, demi-gros, quarts de gros, des doubles mites et des mites '. Ces monnaies, dit le
> Pins tard, le 12 janvier ( vieux style ), le duc ordonne de faire forger des donbles mites dans ses monnaies de Flandre.
* Ainsi , par exemple , pour la monnaie d*or^ les marchands devaient recevoir du marc d'or xi 1. xx d. de gros ; le dnc , pour son seigneurage, II s. X d. de gros, et les maîtres particuliers il s. ii d. de gros»
' Philippe le Bon établit ainsi dans le comté de Namur le système monétaire flamand. Les ordonnances postérieures prouvent qnMl finit par y renoncer et par adopter le système namnrroisw
préambule de rinstruction, seront frappées au nom et armes de monseigneur de Bourgogne, du consentement de monseigneur le comte de Namur \ ce qui prouve que, malgré sa cession, ce dernier possédait encore un droit au moins nominatif sur la fabrication des monnaies dans l'étendue de son comté.
Les fréquentes variations que subissait la monnaie de France étaient de nature à amener des difficultés pour le payement des fermes et cens, qui souvent étaient évalués en écus d'or et en francs, d'après le système tournois ou parisis. Aussi pour y parer, sur la demande qui lui en est faite, Philippe le Bon, après avoir pris l'avis du receveur général de Flandre, rend une ordonnauce le 5 mai IA21, par laquelle il prescrit que les gages, pensions et autres sommes ordonnées par lui ou ses prédécesseurs sur les recettes, fermes et parties particulières du pays et comté de Flandre, seront désormais acquittées et payées par le receveur de Flandre, de manière que le franc soit estimé à raison de 33 gros seulement au lieu de 37 gros à deniers qu'il se payait auparavant ^ Plus tard, le 2 mai 1 A23, il fait défense de passer et allouer dans les comptes de tout ce qui aura été donné ou acheté par lui, plus de àO gros pour Técu d'or et 33 gros pour le franc. Il avait renouvelé peu de temps auparavant, le 20 mai 1&22, les ordonnances anté-
i Cette formule fat conservée jusqu'à la mort du comte de Namur.
* En même temps il faisait faire une comparaison de sa monnaie avec la monnaie royale, et le 10 mai Tavis était rendu en ces termes :
« Il est trouvé que le marc d*or que monseigneur fait forgier vanlt
« mieulx que ne fait le marc d*or que le roy fait forgier, u couronnes et demie « pour marc d'or ou environ, sur l'or seulement.
M Que la monnoie blanche que monseigneur fait forgier est trouvée
M bonne à vi d de loy argent le roy, et de taille à Lxviii. Et si est trouvé « ledit marc d'argent que mondit seigneur fait forgier et le marc d'or que il •« fait forgier sont correspondansjustementl'un àl'aultre. n
rieures ' par lesquelles il donnait aux juges des lieux la connaissance des délits relatifs aux monnaies, en les obligeant de faire serment de se conformer aux dispositions qu'elles contenaient. En même temps, le duc décriait les monnaies émises par le dauphin '.
L'évaluation précédente des écus d'or à la couronne ne fut, au reste, pas longtemps conservée ; probablement que l'usage fit voir qu'elle était insnifisante, car le 6 janvier 1425 (vieux style) , les gouverneurs de Flandre envoient aux gens des comptes de Lille, leur avis sur les difficultés qui devaient s'élever entre les créanciers et les débiteurs sur l'évaluation en monnaie blanche des sommes qui avaient été prêtées en écus d'or à la couronne et en écus de Dordrecht, avant la nouvelle ordonnance sur les monnaies. Ils pensent que l'on doit se contenter de 42 gros pour la couronne d'or et de 32 gros pour l'écu de Dordrecht '. Cette nouvelle évaluation fut adoptée par une instruction subsé* quente, mais elle ne devait pas avoir d'eflet rétroactif, si nous en jugeons par une sentence du 4 7 janvier 4 425 ( vieux style ) , rendue par Baudoin de Lannoy , gouverneur de Lille, dans laquelle il condamne « ceux qui avaient constitué des rentes en écus d'or à la couronne des coins et forges du roi dernier mort, lesquels écus n'avaient plus
^ Rendties par Jean sans Penr et Philippe le Bon, alors comte de Charolais.
* Les monnaies d'argent antorisées, qui sont vraisemblablement celles nouvellement faites, sont dites frappées à Gand.
Citons aussi comme preuve du soin qu'apportait le duc à surveiller ses monnaies^ la commission donnée le 9 août 1423, aux baillis d'Alost et deRn« pelmonde, ou a leurs lieutenants et autres, d'arrêter Clais Warin. changeur à Malines, qui avait reçu et débité des monnaies fausses , eontrefaîtes et défendues, et de le mettre en prison au château de Rupelmonde.
* Cet avis était surtout nécessité par les exigences des marchands lombards,, qui voulaient avoir 47 gros de l'écu à la couronne et 40 gros de l'écu de Dordreeht.
cours, à payer tant les arrérages que le principal desdites rentes, en cas de remboursement en florins d'or ayant cours de la forge du roi ou du duc de Bourgogne, jusqu'à la valeur desdîts écus d'or, estimés lors de la constitution des rentes en question ^ »
Nous avons vu plus haut que Philippe le Bon, dès 1&21, faisait fabriquer des nobles d'or dans la monnaie deNamur. Quoiqu'il pût se considérer, par la mort de son père, comme dégagé de la promesse qu'il avait faite de ne pas changer le pied de la monnaie pendant quinze ans, il crut devoir contiuuer à tenir ses engagements, ainsi que je l'ai dit précédemment, du moins pendant quelque temps, et ce ne fut qu'à l'expiration du bail passé en 1A22 qu'il changea les monnaies. Le 12 juin 1A25, il ordonne la fabrication de nobles d'or à 23 karats et un quart d'aloi et de 35 et demie de taille au marc de Troyes, ainsi que des demi-nobles et des quarts de nobles '. Ces monnaies, un peu plus pesantes que les dernières du même genre de Jean sans Peur, devaient être évaluées à peu près de même. L'instruction, qui nous aurait éclairci sur ce point, n'a pas été retrouvée.
Les diplômes nous apprennent que ce fut à partir de cette année iA2ô que Philippe s'intitula hérilier du comté de Hollande. En même temps, pour consacrer ses droits, il faisait émettre des monnaies portant ce titre dès le 23 juin 1A26, à Namur, et le 8 novembre suivant à Gand. L'instruction ' donnée aux maîtres particuliers de cette dernière monnaie renferme les clauses suivantes :
^ Les débiteurs offraient de payer à raison de 42 gros ponr chaque écn à la couronne.
' L'ordonnance ne mentionne pas la fabrication de nouvelles monnaies d'arp^ent.
' Dnns le préambule , il est dit que les mattres particuliers feront ouvrer
« Premièrement, mondit seigneur veuit et ordonne estre « faiz en ladite monnoye lesdits escus d'or de Hollande « nommez clinquars à xviikaras d*or à la touche à prendre « escus d'or à la couronne viese de France, selon l'aguiile tt d'or sur ce faite et aloiée par Jehan Rasoir et Pierre de u Haulteville, générauk maistres des monnoyes de mondit (( seigneur et en la présence des gens de comptes d'icelui (( seigneur à Lille pour formes, et y aura trois aguilles « faites, dont l'une sera mise en la boiste de ladite montt noyé, la seconde en la main desdits gens des comptes de « Guy Guilbaut, receveur général des finances de mondit « seigneur ou de sesdits générauk maisti*es, et la tierce tt en la main desdtts maistres particuliers pour exemple de tt leur ouvraige, et seront lesdits escus de Hollande de « LXYii deniers de taille au marc de Troyes, et auront de « remède demi karat en aloy sur chacun marc d'euvre, et « en taille de remède demi denier sur chacun marc d'eua vre lesquelx remède tant en poix comme en aloy seront <i moitié à mondit seigneur, et moitié ausdits maistres partt ticuliers, et aura monseigneur pour chacun marc d'or « fin ouvré esdits escus, à cause de son seigneuraige, cinq tt d'iceulx escus, et le surplus demourra ausdits maistres « particuliers et aux changeurs et roarchans, pour estre tt tourné et converti en l'achat de l'or aloy, déchiet, frainte, tt peine, labeur ouvraige, monnoyaige et plusieurs autres tt fraiz d'iceulx escus. »
tt liem pareillement feront lesdits maistres particuliers tt demis-escus d'or dont les ii vauldront ung escu et se- « ront à XVI karas et demi d'or à le touche et de vi" xv
•i escns d'or de Hollande nommez clinqnars de certame quantité d'or à eulz « estre baillée par mondit seigneur et par ordonnance lesquelx escus d'or se M doivent ouvrer aux nom et armes de mondit seip^ueur. ««
« en taille audit marc de Troyes, et a prendre escus d'or « à la couronne viese de France comme dessus pour formes (( et auront lesdits maistres particuliers de remède en aloy « demi karat sur chacun marc d'euvre, et en taille ung et « demi d'iceuk deniers, lesquels remèdes seront appartea nant comme dessus, et fera on pareillement trois aguilles <( aloiées audit aloy des demis escus qui seront mises es a mains comme dessus et aura mondit seigneur pour cba- <( cun marc d'or fîn ouvré en iceulx demis escus, zu d'iceulx « demb escus et le sourplus demourra pareillement aus- « dits maistres particuliers et aux changeurs et marcbans « pour estre tourné et converti comme dessus est dit \ »
Mais une monnaie d'aussi faible aloi ne devait pas avoir grande faveur auprès des Flamands^ aussi le duc parait-il y avoir renoncé promptement, du moins dans l'étendue du comté de Flandre. En effet, le là septembre li27, parait une nouvelle instruction donnée à Jean Gobelet et Jean Desprez, maîtres particuliers, touchant « la manière dont îceulx maistres devront faire ouvrer monnoye d'or et d'argent audit pays de Flandres. » Cette instruction, qui par sa forme rappelle les anciennes, contient les renseignements qui suivent :
Il Premièrement, mondit seigneur venlt et ordonne estre « faiz deniers d'or appeliez nobles à vint trois karas trois fl quars et huitiesme de karat, ou aussi bons en poix et en
1 Nous savons, par un avis da 27 janvier 1434, quel est le moyen de reconnaître les klinkaerti faits à G and et à Namnr. Cet avis s'exprime en ces termes :
u It$m, les clincars forgiez premièrement à G and ont ung point dessonbz le « G de régnât, valent zzzi gros ix mittes ou environ.
N JUm, les premiers clincars forgiez à Namur ont nng point soubz le V à la M pile , et an lèz de la croix ung point soubz VN , s'ilz ont lear poix , valeur •« comme dessus. »
« aloy comme ceulx que l'en forge à présem en Engletéire <i et de trente cinq nobles un quart de taille au marc de « Troyes qui auront cours pour sept solz gros la pièce qui « font pour marc d*or âou2e livres six solz neuf deniers « gros; et aussi autres deniers d'or desdiz poix et aloy ap- « pelés demy nobles et quars de nobles à l'advenant dudit <i noble en donnant à tous changeurs et marcbans, pour <t chacun marc d'or fin douze livres trois solz cinq deniers « gros ; mondit seigneur pour son seignourage douze deniers « gros et le maistre pour l'ouvraige faire faire deux sole « quatre deniers gros, et seront ouvrez iceulx deniers à trois <c fors et à trois febles et a ung ferlin de remède en poix <( sur chacun marc d'euvre, ou cas que la délivrance reven^ (t droit de tant escharsse , laquelle escharsette de poix (I tournera au prouffit de mondit seigneur ou cas qu'elle y « escherra. »
<( Item pour difiérence des autres nobles que mondit sei- (( gneur a fait faire paravant, le compas ou milieu de la tt croix sera wyt sans quelque lettre ou autre chose tt à la (( pille y aura un lyon, si comme yssant hors du bout de la il neif à senestre.
« Item l'en fera doubles gros de Flandres qui auront u cours pour deux gros la pièce à six deniers d'aloy argent a le roy, de cinq sols huit deniers de taille au marc de « Troyes qui font deux mars d'euvre, valent pour mire « d'argent vint deux sols huyt deniers gros, en donnaot à « tous marcbâûs et changeurs pour marc d'argent aloyé à u six deniers, vint et un sols deux deniers gros ; mondit K seigneur pour son seignourage. quatre deniers gros^ « et les maistres pour l'ouvraige faire faire quatorze deniers €i gros et seront ouvrez iceulx deniers à ung grain d'Àloy « de remède au général recours à trois fors et à trois febles«
« et demy denier en poix pour marc ou cas que la déliu vrance revendroit de tant escharsse, laquelle escbarsette il tant en poii comme en aloy tournera au prouffit de monn dit seigneur le duc s elle y eschiet. »
(( Item deniers d'argent appelles gros de Flandres qui au* « ront cours pour uog gros la pièce à cinq deniers d'aloy a argent le roy de neuf sols sept deniers de taille ou uiarc a de Troyes qui font deux mars trois onces quatre estrelins « d'euvre, valent pour marc d'argent vint trois sols gros, « en donnant à tous marcbans et changeurs pour marc tt d'argent aloyë à cinq deniers, vint un sols deux deniers «gros; àmondit seigneur pour son seignouraige quatre a deniers gros et au maistre pour l'ouvraige faire faire u dix huit deniers groz ; et seront ouvrez iceulx deniers à « un grain d'aloy de remède au général recours à six fors (I et à six febles, et un denier en poix, ou cas que la délift vrance revendroit de tant escharsse, laquelle escharssete « tant en poix comme en aloy tournera au proufTit de mon- « dit seigneur s' elle y eschiet. »
« Item deniers d'argent appelles demi-gros de Flandres « à cinq deniers d'aloy argent le roy de dix-neuf solz deux u deniers de taille au marc de Troyes qui font deux mars « trois onces quatre esterlins d'euvre, valent pour marc « d'argent vint trois solz gros en donnant à tous marchaiis « et changeurs pour marc d'argent aloyé à cinq deniers « vint un sols deux deniers gros, à mondit seigneur pour « son seignouTage, quatre deniers groz, et au maistre parce ticulier pour l'ouvraige faire faire un sol six deniers (f gros ; et 8éi;(>nt iceulx deniers ouvrez à un grain d'aloy tt de remède au général recours à huit fors et à huit febles * a et deux deniers en poix ou cas que la délivrance reventt roit de tant escharsse, laquelle escharssete tant de poix
« comme d*&lay se elle y escbiet tournera au prouffit de M mondit seigneur.
d lient deniers d'argent appeliez quars de gros de Flan- « dres à trois deniers d'aloy argent le roy, de vint cinq « sols de taille au marc de Troyes, qui font pour marc « d'euvre. quatre mars, valent pour marc d'argent vint cinq « solz groz, en donnant à tous marcbanset changeurs pour « marc d'argent aloyé à trois deniers, vint un solz deux de* n niers groz ; à mondit seigneur pour son seignourage « IV deniers gros et au maistre pour l'ouvraige faire faire, « trois solz six deniers gros, et seront iceulx deniers ouvrez « à un grain d'aloy de remède au général recours à vint « quatre fors et à vint quatre febles et dix deniers en poix « ou cas que ta délivrance revendroit de tant escbarse, lace quelle escbarsete tant en poix comme en aloy se elle y « escbiet tournera au prouflit de mondit seigneur.
<( Item deniers noirs appeliez doubles mittes de Flandres <c dont tes vint quatre auront cours pour un double gros a et les XII pour un petit gros à neuf grains d'aloy argent tt le roy à quinze solz de taille au marc de Troyes qui fout <t trente deux marcs d'euvre: valent pour marc d'argent (( quarante solz gros. » Les marchands devaient avoir le même prix que précédemment; le duc, pour son droit de seigneur, & d. gros, et le maître particulier 18 s. 6 d. gros ; « et seront iceulx deniers ouvrez à un grain d'aloy de « remède et buit deniers en poix sur chacun marc d'eu- « vre, etc...
« liem deniers nmrs appeliez mittes de Flandres dont
' a les vint quatre auront cours pour un des groz dessusdiz
c à six grains d*aloy argent le roy de vint deux sols six de-
H niers de taille au marc de Troyes, qui font quarante buit
« mars d'euvre valent pour marc d'argent quarante cinq
« sois gros. 9 On devait donoer aux marchanda et au duc, pour son droit de seigneurage, la même somme que dans le cas {M'écédent, et le maître particulier aurait 23 s. 6 d. gros : « et seront ouvrez iceulz deniers à un grain d'aloy de y rem^e< et a douze deniers en poix sur chacun marc «d*euvre, etc. r. »
Cette instruction donne une manière précise de distin^ guer les nouvelles monnaies d'or des anciennes au même type. Quant aux monnaies d'argent, Tinstruction nous fait oonnaîtrf» cpi'elles sont identiques en aloi et en taille à celles dont il est question dans celle de lill9. Il est probable, par conséquent, qu'elles étaient au même type que celles^i : d*où il résulte qu'il n'y avait pas besoin d'indiquer de différence pour lea distingaer des autres en circulation.
Ainsi qull est dit dans ladite instruction, la monnaie d^or était aussi bonne en poids et en aloi que les nobles d'Angleterre. Il est probable que, par ce motif même, elles ^sparaissaient promptement de la circulation, et étaient emportées comme billon dans les pays voisins, ce qui engagea promptement le duc à modifier son ordonnance, ainsi qu'on le voit par l'instruction du 7 novembre 1A28, prescrivant la fabrication de monnaies du même genre, mais dont le poids était inférieur, tandis que le prix en était plus élevé ; en voici la transcription :
<c Premièrement moudit seigneur veult et ordonne estre «r fais et forgiez en sadite monnoye de Flandres, deniers « d'or nommés Nobles, qui seront à vint trois karas et (I demi d'or, viez escuz de France, piètres, viez escus de « Gaod, nobles et lyons de Flandres, comptez et receuz pour « fins, lesquelz nobles seront de trente cinq et ung quart « de taille au marc de Troyes qui auront cours pour huit
c solz de gros la pièce, en donnant à tous changeurs et « marcfaans du marc d'or tels que lesdiz vielz escus de « France et autre or dessus déclairé quatorze livres deux « solz de gros et aura mondit seigneur pour son seigneu- « rage trois solz six deniers gros pour marc d'or fin, le n maistre pour son brassaige deux solz six deniers gros, ft Item par semblable manière seront fais et forgiez demiz (I et quars de nobles à Téquipolent dudit noble tant en poix f( comme en aloy. Et seront ouvrez iceulz deniers à ung « huitiesme de karat de remède, et demi estrelin en poix « au marc ûe ladite euvre, à trois fors et à trois foibles; et If pour différence des autres nobles que mondit seigneur a a fait darrainement forgier en sadite monnoye ou lieu du <( point qui est ou milieu de la croix, aura une rosette et du «- costé de la pille le ?^ de Flandria sera barré, et pareiUe- « ment les demiz et quars de nobles.
« Item mondit seigneur veult et ordonne estre fait en « sadite monnoye de Flandres deniers d'argent à cinq défi niers huit grains d'aloy argent le roy et de cinq solz, huit « deniers et maille de taille sur le marc de Troyes, qui au- « ront COUTS pour deux gros la pièce en donnant à tous u changeurs et marchans pour marc d'argent aloyé audit « aloy, vint quatre solz gros et aura mondit seigneur pour « son seigneuraige six deniers gros pour marc d'argent, et (( le maistre pour faire faire l'ouvrage, quatorze gros et « quatre mites ; et seront ouvrez iceulx deniers à deux If grains d'aloy de remède, et demi denier en poix sur cha- « cun marc d'euvre à trois fors et trois foibles, et pour dif- « férence des aultres deniers de deux gros qui paravant ont « été fais tous les 7C tant du costé de la croix comme de la « pille seront barrez.
H Item Veult mondit seigneur estre fais et forgiez deniers
« d'argent de quatre deniers douze grains d'aloy argent le « roy et de neuf solz neuf deniers et maille de taille, sur le « marc de Troyes qui auront cours pour ung denier gros la a pièce en donnant à tous marchans et changeurs pour V marc d'argent aloyé audit aloy vint quatre solz gros et « «aura mondit seigneur pour son seigneuraige sept deniers « gros, et le maistre pour son brassaige dix huit gros ung K estrelln et seront ouvrez iceulx deniers à deux grains tf d'aloy de remède et ung d'iceulx deniers en poix sur le <( marc d'euvre à cinq fors et à cinq foibles, et pour diffé- « rance des autres petis gros paravant fais tous les 2^ se- « ront barrez , tant du costé de la croix comme de la « pille^.
nllem semblablement seront fais et forgiés deniers (I d'argent à deux deniers seze grains d'aloy argent le roy a et de vingt quatre solz de taille sur le marc de Troyes « qui auront cours les quatre pour ung denier gros en doute nant à tous changeurs et marchans du marc d'argent vint H quatre sols gros et aura mondit seigneur pour son sel- « gneuraige sept deniers gros, au maistre pour son ou- « vrsdge vint neuf gros, et seront iceulx deniers ouvrez à « deux grains d'aloy de remède et huit deniers en poix pour <f marc d'euvre et pour différence des autres quars de gros « paravant fais tous les 'Pi tant du costé de la croix comme a de la pille seront barrez.
(f Item pareillement seront faittes et forgées doubles a mites de Flandres à huit grains d'aloy argent le roy et de c( quinze solz de taille sur le marc de Troyes, qui auront (i cours les douze pour i|ng groz et les vint quatre pour ung
^ Il y a évrdttmmenf une lacune dans la transcription de l'instruction sur les registres de la chambre de» comptes de Lille, car ici devrait se trouver Tartiele relatif aux demi -gros.
fi double groz. » Les marchands et le duc recevront la même chose que dans les cas précédents, et le maitre particulier « pour son brassaige du marc d'argent, le résidu « et seront ouvrez iceulx deniers à deux grains d'aloy de tt remède et huit d'iceulx deniers en poix au marcd'euvre. » La différence avec les doubles mites fabriquées précédemment sera la même que pour les monnaies d'argents
Il n'est point question de forger de simples mites.
Les moyens indiqués pour faire reconnaître les monnaies nouvelles ne permettaient pas de les confondre avec les anciennes fabriquées au même type. Cela était d'autant plus nécessaire que la différence du poids était nulle pour les monnaies d'or et très-faible pour les monnaies d'argent, ce qui eût pu amener quelque confusion.
De 1A27 à liSSf aucune monnaie nouvelle ne paraît avoir été émise en Flandre. Philippe le Bon s'occupe pendant cet intervalle de la réglementation des monnaies dans son comté de Namur, où l'on voit les instructions se succéder à de courts intervalles. Pareille chose est faite pour la Hollande et la monnaie de Zeevenbergfae. Enfin, devenu duc de Brabant par héritage à la mort du dernier duc Philippe, arrivée le h août 1A30, puis comte de Hainaut en 1&33 par la cession que lui en fait Jacqueline de Bavière en même temps que du comté de Hollande, le duc de Bourgogne peut aviser à établir une certaine uniformité dans les monnaies pour ses vastes États. D'ailleurs, cette même année liS3 était précisément l'expiration du terme de quinze années, pendant lequel il s'était engagé devant les quatre membres de Flandre, alors qu'il n'était encore que comte de Charolais, à ne pas changer le pied de sa monnaie. A la rigueur on pouvait dire que cet engagement avait été tenu, puisque, à part les klinkaerts, qui n'eurent, comme on l'a vu, qu'un
cours pour ainst dire éphémère, le duc n'^ayait émis des monnaies qu'aux types déjà employés. Deux autres motifs venaient se joindre aux précédents pour faire changer la monnaie en usage. On les trouve rappelés dans l'ordonnance rendue le 12 octobre 1A83 au nom du duc de Bourgogne par les commis au gouvernement de ses États pendant son absence. Voici le premier de ces motifs qui est contenu dans le préambule. '< Comme, » y est-il dit, « pour « non avoir observé les ordonnances de la monnoye de « Flandres plusieurs estrangues monnoyes et de divers prfs « soient apportées permises et receues et allouées en ses- « dits pais et seigneuries à plus hault pris qu'elles ne va- « loient, parquoi les deniers d'or soient si grandement a montez et hauchiez et bauchent de jour en jour en telle « manière que dès maintenant et en brief temps, nul bon c or, ne aussi blanche monnoye ne seroit trouvée dont <( marchandise seroit taillée de cesser de tous poins oudit <f pais, les marchans eulx eslongier et les communs sub- (( giez de nostredit seigneur cheoir en grande povreté se (t hastement n'y estoit pourveu. » Quant au second, c'était d'arrêter l'émission des monnaies à l'imitation de celles du duc de Bourgogne frappées dans les pays voisins et ayant moins de valeur. « Iiem, pour ce que en aucunes villes foret teresses et monnoyes estraingues ont esté faiz et forgiex « deniers d'or et d'argent à la façon, empralnte et fourme Il des deniers de nostredit seigneur ou assez semblables à « iceulx allouez au pris et a la valeur de ses deniers, lesn quelx toutesvoyes sont d'autre et moindre poix et aloy « que les siens, dont les subgiez et pays ont esté et sont
If grandement deffraudéz endommagiez et apovris »
L'ordonnance précitée prescrivait la fabrication de deniers d'or Philippus, de demi-Philippus et de monnaies
d'aiigeat. L'instractioD du 21 octobre suivant, donnée pour trois ans aux mattres particuliers de la monnaie de Flandre, et dont je transcris un extrait, nous donnera tous les détails sur les nouvelles espèces.
a Premièrement a esté ordonné estre fait ung denier d'or « appelle Philippus qui sera à vingt trois quarras iiii gs. et « ung xYi^ de caras d'or fin ou tel et aussi bon que le noble « d'Angleterre à présent courant en aloy et de soixante sept « et demi de taille au marc de Troyes et demi esterlin de « remède en poix, qui aura cours pour quatre solz groz de « la nouvelle monnoye cy après déclairée duquel denier a mondit seigneur prendra pour son seignouraige de cba- H cun marc d'or, dix huit groz de Flandres monnoye « dite. )>
« Item un demi denier d'or de ce meisme aloy et de six « vingtz quinze de taille audit marc et tel remède en poix il que dessus et aura cours pour deux solz groz duquel dea nier mondit seigneur prendra pour seignouraige de cha- « cun marc d'or, dix huit gros monnoye dite.»
« Desquelz deniers la traitte du marc d'or est treize livres « dix solz groz dont on devra aux changeurs et marchans « treze livres six solz groz pour marc d'or fin ainsi demeure « poiir seignouraige et brassaige, quatre solz gros dont le « prouffit de mondit seigneur est cy dessus déclairé. »
« hem a esté ordonné estime fait ung denier d'argent à six « deniers d'aloy argent le roy et de soixante douze de taille « audit marc de Troyes à ung grain de remède en aloy, et « demi denier en taille pour chacun marc d'euvre lequel « denier aura cours pour deux groz monnoye de Flandres « duquel denier mondit seigneur prendra pour seignouf( raige de chacun marc d'argent deux groz de Flandres, « monnoye dite. »
— Tell //etoi iing demi denier d'argent de cemesme sioy argent «r le roy et de sept vings et quatre de taille audit marc de « Troyes, à ung grain de remède en aloy et à ung d'iceulx a deniers en taille pour marc d'eurre ; lequel^ denier aura « cours pour ung gros de Flandres, duquel denier mondit a seigneur prendra pour seignouraige de chacun marc d'ar- <i gent deux grof« de Flandres dite monnoye »
« Desquelz denier la traitte si est vings quatre solz gros « pour marc d'argent dont on donra aux changeurs et maF-* « chans pour chacun marc d'argent aloyé vingt deux solz « noef deniers groz, ainsi demeure pour seignouraige et « pour brassaige quinze gros dont le proulTit de mondit If seigneur est desclarë cy dessus.»
« Item, encores, ung denier d'argent à cinq deniers d'aloy <r argent le roy et de vingt et ung solz de taille audit marc « de Troyes à ung grain de remède en aloy et à quatre « d'iceulx deniers en taille pour marc d'euvre, lequel denier « aura cours pour demi gros de Flandres, duquel denier « mondit seigneur prendra pour seignouraige pour chacun (( marc d'argent deux groz de Flandres dite mranoye. »
« Dwpiel denier la traitte est vingt cinq solz deux denieps « gros neuf milles et demie et le dix* d'une mitte qui font a trois quins d'une mitte. »
<( Item encore ung autre denier d'argent à trois deniers
« huit grains d'aloy argent le roy et de vingt neuf solz de « taille audit marc de Troyes, à ung grain de remède en « aloy et à huit d'iceulx deniers en taille pour marc d'eua vre, duquel denier les deux auront cours pour ung quart (f de gros \ duquel denier mondit seigneur prendra pour
^ Il doit y avoir ici erreur de transcription, car le poids qui résulte de cepassage est applicable au quart de gros et non au huitième de gros.
^ seignonraige pour chacun marc d'argent deux gros mon- « noyé dite. »
« Duquel denier la traitte est vingt six soLs ung denier « quatre mîtes trois quars. »
« Item a esté ordonné estre fait ung denier noramé double <i mitte à douze grains d'aloy argent le roy et de dix huit « solz de (aille audit marc de Troyes à ung grain de re- (f mède en aloy et à six d'iceulx deniers en taille pour marc a d' ouvre, duquel denier les douze auront cours pour ung « gros de Flandres. » Le droit de seigneurage est le même que dans les cas précédents , et la traite est de 36 s. gros.
(( Ilem encore ung autre noir denier nommé mite de « Flandre à huit grains d'aloy argent le roy et de vingt et tt ung solz de taille audit marc à ung grain de remède en « aloy et à huit d'iceulx deniers en taille pour marc d'eu- « vre duquel denier les xxiin auront cours pour ung gros « de Flandres. » Le droit de seigneurage sera encore le même, mais la traite est portée à 37 s. d. gros.
De même qu'il l'avait fait au nom de son père en l&IS, cette fois Philippe, en son propre nom, promet aux quatre membres de Flandre de ne pas changer la monnaie pendant l'espace de vingt ans. En effet, jusqu'en 1A5S, nous voyons les instructions se suivre à intervalles réguliers pour la fsd>rication des monnaies du même système adopté. Ces instructions diffèrent seulement par le droit de seigneurage ou par le prix accordé aux maîtres particuliers pour la fabrication. Une autre preuve que le duc fut fidèle à sa promesse, est l'ordonnance du 30 novembre 14A1, rendue pour empêcher qu'on ne fasse payer les monnaies à plus haut prix que celui fixé par les ordonnances de 1433 et
suivantes, qu*elle rappelle '• Cette immobilisatioii du type pendant un certain nombre d'années n'avait plus le même inconvénient pour le duc de Bourgogne, possesseur de vastes États, que lorsqu'il était réduit simplement au comté de Flandre. La concurrence des imitations étrangères, que l'on poursuivait néanmoins , était bien moins à craindre •.
Les monnaies dont il est question dans l'instruction précédente devaient être frappées également dans les autres possessions de Philippe le Bon et y avoir cours à l'exclusion des monnaies étrangères '. C'est ainsi que nous voyons, à la même date , une instruction semblable adressée aux maîtres particuliers de la monnaie de Valenciennes % et que vraisemblablement d'autres identiques furent envoyées pour les monnaies de Brabànt et de Hollande. Aussi les espèces émises prirent-elles le nom caractéristique de vierlander^ sous lequel on les voit déjà désignées dans un placard du 22 avril 1A36, désignant les monnaies ayant cours ot celles prohibées. Mais il était un pays où le duc ne pouv<ait pas ainsi défendre le cours des monnaies autres que
' Il y ftit cependant dérogé pouf les chfttelleDies de Lille, Douai et OrohiM, oùy le 1*' mars suivant, la dnchtisse Isabelle, en Tabsence de Philippe, consent (j(ie les monnaies d*or aient momeutanément un cours différent.
* Ce fait nons parait une conséquence forcée de retendue de la circnlatioit accordée aux monnaies d'un paya : plus le pays est vaste , moins les typM varient.
* Cette défense ne fut guère bien observée. Aussi voyons-nous , le dernier novembre 1441. que le duc, ayant appris que, malgré ses ordonnances, ses officiers persistaient à faire passer les monnaies tolérées à phxs haut prix , et à faire usage des espèces prohibées, cùntHérant ajoute- t*il, que m m^nnùtv êst «i Confie quUl n^êêt votêiru qui Vaii mtHleure «n bonté ^ recommande à ses gouverneurs et baillis de veiller à Texécution de l'ordonnance du î2 octobre 1433, qui sera republiée, et de faire punir sévèrement les infracteurs.
^ Voy. Touvrage de M. R. Châlon sur les Uormaieê du ffainaut.
les siennes : c'était l'Artois, où la monnaie royale avait toujours eu cours et où tous les comptes se faisaient en parisis et en tournois. Déjà, le 2k décembre 1A22, Philippe le Bon, qui avait défendu dans ce pays la monnaie blanche frappée au Crotoy ou ailleurs par les ennemis du roi Henri VI et Us sienSj ajoute cette phrase : a Et adfin que nostre dit pays <c ne soit par ce desnué ne despourvu de monnoie blanche, (( et que le fait de marchandise à ceste occasion n'y cesse « du tout en tout, nous confiant dans la bénignité de mon- <( seigneurie roy, consentons et ordonnons quejusquesad « ce que par lui ou son conseil sera sur le fait desd. mon* c( noies autrement pourveu, que nostre monnoie de Flanu dres ait cours et soit prinse et allouée en nostre dit pais <i d'Artois pour tel pris qu'elle vault en nostre dit pais de « Flandjes. » Cette dernière restriction fut bientôt justifiée par une ordonnance d'Henri VI, du 7 décembre l&2i, qui défend de prendre les plaques et gros de Flandre pour plus qu'elles ne valent, et fixe que lesdites plaques seront telles que trois d'entre elles vaudront quatre grands blancs nouvellement faits en France, et qu'un gros et demi vaudra un desdits grands blancs. Henri VI ne pouvait commettre la faute de proscrire la monnaie du duc de Bourgogne, son allié; il se borna à en réglementer le cours. Postérieurement encore, le 20 novembre 4A26, parmi les monnaies autorisées en Artois, il mentionne le heaume d'or qui aura cours pour un salut.
Les mèmeg préoccupations du duc de Bourgogne se font remarquer dans deux autres ordonnances du 15 décembre 1433 et du 23 janvier 1436 (v. st.). On y voit toujours le désir de ne pas se mettre en hostilité ouverte avec l'autorité royale de fait. Ainsi, après avoir énuméré les monnaies prohibées dans l'étendue du comté d'Artois, il reconnaît
que les monnaies du roi devaient y avoir un cours légal, qu'il attribuait également aux siennes. Il fixe en même temps l'évaluation de ces dernières en monnaies royales pour faciliter les comptes et conserver les usages reçus, c'est-àdire que deux gros de Flandre seront comptés pour douze deniers parisis. Enfin, il prescrit des amendes assez fortes contre ceux qui ne se conformeraient pas à ces prescrip» tions ^
La multiplication des hôtels de monnaies du duc de Bourgogne rendait nécessaire le renouvellement des mesures décrétées si souvent pour empêcher l'exportation des matières d or et d'argent. Le 10 novembre 1A33, les gens commis par lui au gouvernement de ses États pendant son absence , chargent Jehan de Hughelettes d'arrêter et de retenir tout le billon que Ton exportera, puis d'en informer les chambres des comptes , qui seront compétentes. Ils allouent au dit Jehan le quint denier de tout le billon qu'il arrêterait *.
Par suite de l'extension des États de Philippe le Bon, les gages du mattre général des monnaies n'étaient plus suffi-
' Les yilles de TArtois étaient parfois dons de singuliera^ embarras par ces prescriptions soavent contradictoires, attendu qo'en décriant une monnaie on n^avait pas toujours soin de leur fournir la quantité de numéraire ayant cours nécessaire pour leurs transactions. En 1431 , le magistrat de Saint-Omer est obligé d^envoyer à G and et à Bruges .•. . faire forgier par Us fnon¥U>yewrs de Gand monnoye noire et de petit pris à mettre en coure en ceete ville pour le gouvernement dupeupple dont il eet grand beeoin. En 1433, nouveau message pour savoir à quoi Ton en est de la forge des monnaies , et pourvoir à ce qu'on pût en avoir, car lee changeur e dieoient que recouvrer n'en poucoient. (Comptes des ar* gentiers de la ville do Saint-Omer. )
* Déjà, le 9 janvier 1421 , la duchesse do Bourgogne , Michelle de France, en l'absence de son mari, avait rappelé Texécution des ordonnances scmblables, en prescrivant de faire conduire le billon et les délinquants devant la chambre des comptes de Lille.
— gisants. 11 recevait auparavant 200 florins; par lettre da là juillet 1434, le duc alloue à cet officier, Guillaume Dagardin, 200 autres florins. Plus tard, le 8 octobre 1438, il retrace les obligations àe ce haut fonctionnaire; elles étaient assez importantes, si Ton en juge par les détails donnés dans cette pièce \
En même temps, Philippe, qui ne perdait pas de vue ses
I Les maîtres généraux peuvent et doivent viidter les monnaies et les offices d'icelles, faire clore les bottes, savoir si les changeurs dessilles fouroiBseiit les monnaies telles qu'il appartient ;
Ordonner à tout changeur, où faire se pourra , de délivrer à la monnaie une quantité de marcs d*or par an , suivant Timportance du change qu'il exerce;
Payer chaque année au profit du duc la valeur du seigneurage restant à payer ;
Visiter les poids et balances des changeurs , orfèvres, merciers et de tons ceux qui s'immiscent en matière de monnaies et de billon ;
Les faire comparaître par devant eux , maîtres généraux , ou par-devant les jnge4 et magistrats du lieu, et requérir justice contre les délinquants , sans jamais aller contre les franchises et privilèges.
Nul , de quelque état et conditiou qu'il soit , ne peut ftdn ouverture des l>ottBS , si ce n'est en la présence des maîtres généraux, sous peine d'amende arbitraire et d'autre punition.
Nul ne peut bailler les monnaies, si ce n'est lesdits maîtres.
Le garde de la monnaie doit enregistrer toutes les délivrances d'or et d'argent sur un livre de parchemin qui sera mis avec les bottes ; il mettra les deniers en boites bien et loyalement à chaque délivrance sans les choisir ; il enregistrera le poids et l'aloi de l'argent le plus justement qu'il pourra.
II aura soin que les deniers soient bien ouvrés et bien monnayés, et de bon recours.
Si Ton ne trouvait point de maîtres particuliers pour reprendre les monnaies, on y placerait dans chaque lieu un commis habile et suffisant , qui ferait ouvrer en or et en argent toutes les matières que les changeurs apporteraient.
Chaque fois que les monnaies seront à bailler, on les fera publier diTns les bonnes villes et savoir à certains particuliers, afin que lesdites monnaies soient mises à prix et affermées selon l'usage.
Et comme on dit qu'il y a plusieurs touckiaux et tùvchet appartenant au duc
iûtérèts financiers, faisait faire une information sur les grands profits que l'on prétendait être faits par les maîtres particuliers des monnaies de Flandre, Brabant, Hainaut et Hollande. On les accusait de ne pas payer aux marchands le prix des matières d'or et d'argent fixé dans les instructions, et de ne pas donner au duc la somme à laquelle il avait jdroit comme seigneur. Il est probable que les faits, sans être complètement faux, n'avaient pas toute la gravité qu'on leur attribuait, car le 20 juin liSd, le duc quitte lesdits maîtres des demandes qu'il leur avait faites de ce chef.
La paix d'Arras, qui venait d'être conclue le 21 septembre 1435, avait encore augmenté les États héréditaires des ducs de Bourgogne. Parmi les villes cédées à Philippe le Bon, étaient Amiens et Saint-Quentin, où se trouvaient établis des ateliers monétaires royaux. A peine en possession de ces villes, il s'empresse de faire acte de souverain en ordonnant d'y battre monnaie. Déjà, dès le 20 juillet 1436% Philippe avait mandé au bailli d'Amiens, à son lieutenant et aux gardes de ses monnaies, en cette ville, que nonobstant toutes lettres du roi de France qui voulait exiger qu'on envoyât à la chao^bre des monnaies de Paris les boites de la monnaie d'Amiens, ils ne devaient pas faire
qui ont été engagés, ils seront rachetée et payés par Tavis des gens des comptes pour être conservés en la chambre des monnaies.
( Archices de la chambre des compte* de Lillt , reg, de$ charte» ,
côté 10, fol. 237 \*, )
1 En ton logiê devant Calais. UArt de vérifier les dates donne Tannée 1437 poor le siège de Calais par Philippe le Bon. M. de Barante indique le mois de juin 1436 pour le commencement de ce siège. Cette date correspond avec celle de la pièce que je cite, renfermée dans le registre des Chartres, côté 10, fol. 154, de la chambre des comptes de Lille. Je la crois donc exacte.
cet envoi jusqu'à ce qu'il en soit autrement ordonné par lui, et qu'il ait eu réponse du roi à ce sujet L'année suivante, le 6 février 14S6 (v. st) , il délivre à Pierre de Fromont, Gobért de Saint-Quentin, et Hacquenet de Mortaigiie; une instruction pour la fabrication, à Saint-Quentin et à Amiens, de monnaies semblables aux monnaies royales et d'autres. Le différent indiqué est un point sous la dix-septiënie lettre, tant du c6té de la croix que du côté de la pile '. Cependant le duc ne persista pas dans ce système d'imitation : il se sentait probablement assez puissant pour avoir sa monnaie propre, même dans les pays nouvellement annexés* Quoi qu'il en àoit du motif qui Yaît déterminé, le 2 août l&iO, parait une nouvelle instruction pour le maître particulier des deux ateliers monétaires précités. Il y ordonne l'émission de patards d'argent à six deniers d'aloi , argent le roi, et de 72 de taille au marc de Troyes. On de- Vciit y fabriquer également des gros du même aloi et de cent quarante-quatre de taille audit marc. Aucun différent n'est indiqué.
Pendant ce temps les instructions pour les monnaies de Flandre, de Hainaut, de Brabant et de Hollande se succèdent à des intervalles périodiques. Les premières, qui sont les seules relatives au sujet que je traite, ne renferment pas toutes renonciation du système monétaire complet adopté en 1433. Les unes concernent seulement la monnaie d'or ; d'autres comprennent aussi le double gros et le gros ; une autre, du 21 juillet lii2, est relative seulement à la fabri-
• Leê deux at«lieT» de Saint-Quentin et d* A miens sont dirigés par le» mêmes maîtres particuliers; il ue doit donc pas y avoir de différence dans les monnaies fabriquées dans les deux endroits. Les pièces dont il est question dans cette instruction ne peuvent, au reste, être les mômes que celles indiquées dans le Catahgvê de ïklombardy, p. 26. On nV retrouve pas le différent signal*.
cation des demi-gros, quarts de gros et doubles mites. On agissait «liusi suivant le besoin du moment et le manque de telle ou telle division de la monnaie en usage. Au moyen de. ces diverses instructions et prorogations de bail, on arriva enfin à Tannée 1AÔ3, expiration du terme fixé par le duc pour le maintien des mêmes monnaies.
Le changement de monnaies était trop profitable an souverain pour que Philippe le Bon ne saisît pas l'occasion qui se présentait. Aussi, le 18 janvier 1453 (v. st.), parut une ordonnance prescrivant la fabrication de nouvelles monnaies d'or appelées Lyon et Lyonrean. L'instruction donnée à la même date contient les renseignements sur le poids et l'aloi de ces pièces :
« Premièremeni moudit seigneur a ordonné et vueit faire et forgier ung denier d'or appelle Lyon d'or qui sera à vingt- « trois karas d'or fin et de cinquante-sept et demi de taille fi au marc de Troyes à ung quart de karat de remède en <i aloy et demi estrelin de remède en poix, lequel denier u aura cours pour soixante gros de la monnoye de Flandres (t à présent courant audit pais de Flandres. »
« Item ung aultre denier d'or appelle Lyonceau de sem- <t blable aloy de quatre-vingt-six un quart de taille au marc (t à ung quart de karat de remède en aloy et ung estreltn de (I remède en poix qui aura cours pour quarante gros dite « monnoye. »
Le marc d'or fin était estimé quinze livres de gros; on devait donner aux changeurs et marchandslA livres li sous de gros ; il restait par conséquent 6 sous gros pour le droit de seigneurage et la fabrication.
L'instruction se termine par l'énoncé des monnaies autorisées, dans lequel l'écu Philippus, désigné sous le nom de Riddre [Ridder, cavalier), est estimé à quatre sous trois
deniers gros, tandis qu'auparavant il avait cours seulement pour quatre sous de gros. Quant aux monnaies d*argent à émettre au même temps que les monnaies d*or précitées, voici ce qu'en dit l'instruclion :
u Et quant à la monnoye blanche, tant double gros ap- « peliez patars et gros derrenièrement forgiés et qui de « présent ont cours comme les placques et crorasters de cinq « estrelins pièce et petits gros dont les deux font une vielle « placqueet autres menues monnoyes desdites forges en de- <i soubz demoura en son cours valeur et estât, et se les « maistres particuliers ausquelx ces monnoyes demouront « peuvent finer de matière il seront tenus de forgîer des- « dits patars ainsi et en la forme et manière que contenu « est en l'ordonnance et instruction des monnoyes qui sur « ce furent faites en Tan mil ccccxxxiii enregistrées en la « chambre des comptes audit Lille. »
Peu de temps après, le iâ mars de la môme année, le duc, pour favoriser le cours de la nouvelle monnaie, publie une emptrance des monnaies précédentes. C'était une espèce de démonétisation à peu près complète, puisqu'on était obligé de ne donner ces monnaies que pour le prix fixé par le souverain.
A cause de la révolte des Gantois, arrivée en 1A51, le duc de Bourgogne avait transporté à Bruges l'atelier mo* nétaire de Gand. Il avait réouvert en même temps celui de Malines. Tous les deux portaient le titre de monnaie de Flandre. Il paraît que la première émission des Lyon et Lyonceau se fit dans le dernier de ces ateliers, car le préambule de l'instruction précédente dit : « Instruction de la « monnoye d'orque monseigneur le duc de Bourgogne,.etc. .. « vuelt estre présentement et de nouvel faite et forgée à « ses nom et armes et à tek poix aloy et remède cy^après
ff déclarez en sa monnoye de Flandres, sauve en sa ville de
a Bruges \ » Le maître particulier, Etienne Boursier,
devait fabriquer cette monnaie pendant deux ans. Gependant, le 11 juin 1A6A, parait une autre instruction, par laquelle deux autres mattres particuliers, Humbert Muscb et Pierre Gbiselbrecht, devaient forger aussi, pendant deux ans, v en sa ville de Malines » les mêmes monnaies. Il est vrai qu'une nouvelle division de la monnaie d'or, le tiers de lion, y est ajoutée, et que c'est probablement ce qui a motivé la nouvelle instruction où elle est ainsi mentionnée :
<c Item encore ung autre petit denier d'or appelle tiers « de Lyon de viii<< xii ung quart de taille au marc à ung a quart de karat de remède en aloy et ung estrelin de re- « mède en poix qui aura cours pour xx gros de la des- « susdite monnoye. »
Quant aux monnaies d'argent, on se contente de dire que si l'on peut se procurer des matières, on en fera de semblables à celles ordonnées en 1A33 *.
Deux ans après, le 1" juillet 1A56, une autre instruction, donnée pour un an pour l'émission des mêmes monnaies,, contenait au contraire ce passage : «..•.. Et par condition <( que ladite année durant, les monnoyes de Malines et de « Yalenciennes ne seront point ouvertes ne baillées, et ny « aura seulement pour ledit an que ladite monnoye de (f Bruges au pié dessus dit. » Elle est renouvelée également pour un an le 31 août de l'année suivante, en faveur de Georges Le Gaboetre et Guérardin Tuelame, mattres parti-
*■ Une instruction identique mt enYoy<^e, à la même date, au maître partienlier de la monnaie de Yalenciennes.
* La môme année, le 12 juin 1454 , paraît une ratification des privilèges de garde, tailleur, essayeur et monnayeurs de Flandre, faite par Charles, comte de Cbarolais, en Tabsence de son père.
Hers. On trouve dans cette dernière instniction des renseignements curieux sur la monnaie de Flandre, que je crds
devoir transcrire. « Pour considération du petit ou-
tt vrage qui est apparant estre en ladite monnoye (de Bruges) M obstant le fourcoursde plusieurs deniers d'or, a esté avizé « et conditionné que ou lieu des xx 1. gros que a prins et a souloit prendre le garde de ladite monnoye pour sa dé- « pense, moitié à la charge de nostre dit seigneur et l'autre ff moitié à la charge du maistre particulier, ledit George a Gaboetrë et Guérardin Tuelame oultre leur somme pale- <f ront pour la despense d'icelluy garde la somme de v 1. gros tt pour an ; ainslaura seulement ladite garde xxv 1. gros tant « pour desponse comme pour ses gaiges ; et sera estre « avisé et accordé ausdiz George et Guérardin Tuelame que tt pour subvenir au menu peuple de monnoye noire, ils «feront ouvrer deniers nommés Coùrtos qui seront à « XII grsûns d'aloy comme ilz l'ont esté jusques à présent, « nuds ou lieu de ce qu ilz étoient de xvui s. en taille ilz « seront durant le temps de ladite ferme de xx s. de taille aux remèdes accoustuméz »
On ajoute les défenses habituelles pour empêcher qu*on donne à un plus haut prix les deniers ayant cours que celui fixé par les ordonnances, et pour prohiber le cours de certaines monnaies étrangères ; et il est dit en outre que, dans le cas où l'on ne punirait pas ceux qui transgresseraient ces défenses, les maîtres particuliers auraient le droit de réclamer la résiliation^ de leur bail dans le délai d'un mois.*
La paix était faite avec ceux de Gand depuis 1A63 ; Philippe le Bon les avait reçus en grâce \ mais, comme noua venons de le voir, il n'avait pas rétabli chez eux son hôtel de monnaies pour la Flandre. Le 23 avril 1456, sur l'ordre du duc de Bourgogne, les échevins et conseil de la ville de
Gaod avaieDt délégué deux personnes dudit conseil pour faire forger à Bruges de la monnaie avec laquelle devaient être payées les dettes laissées par le nommé Pauwels. Enfin, se rendant aux supplications des Gantois, Philippe ordonne que l'atelier monétaire de Bruges sera de nouveau établi à Gand \ Au reste, cette translation n'annula pas l'atelier de Malines, car an trouve une instruction du
^ Voiof le texte de cette erdennanee, dans laquelle Philippe ae parle paa de la rébellion, qui était la cause principale dn malHeur de Gand.
M Philippe^ ete Comme noz bien améz les escbevins des deux bancqs de
«* noatre rille de Gand ponr et on nom de tout le commun d'icelle nostre ville M nous aient remonstré comment ladite ville peur aucunes ehoses nagaires M advenues et passées, comme il est assez notoire est grandement admenrie et « diminuée de peuple et de chevaulx et pourroît encoures plus estre se de •» nostre graee n'estoit pourveu à icelle ; pour laquelle provision lesdis escbe- M vins ou nom que dessus nous aient requis que leur vueillons ottroyer pln- « sieurs poins et articles moiennant lesquelz nostre dite ville de Gand se **■ pourra ressourdre et entretenir ; et entre les aultres qu*il nous plaise leur •«^ ottroyer que nostre monnoye de Flandres qui dé tonte ancbienneté comme u. ils dient a esté en nostre dita ville de Gand, y soit remise et «stablie comme M elle a esté on temps passé : savoir faisons que nous considéié ce que dit *• est, et oyes les remonstrances et supplications à nous faites par les dessus- M diz de n<$stre dite ville de Gand, désirant le reliëvement d'icelle et qu*elle M soit oxtretenue en bon estât seubz la bonne obéissance de nous et de noz « successeurs contes de Flandres et meismement que les causes ponr les- « quelles avons mise et transportée hors d'icelle nostre ville de Gand nostre « dite monnoye de Flandres, cessent à présent ; à iceulx de nostre dite ville de « Gand avons ottroyé et ottroyons de grâce espécial que nostre dite monnoye M de Flandres estant présentement m nostre ville de Bruges soit remise et ** restablie en nostre dite ville de Gand ou lieu où elle a esté le temps passé « et voulons et ordonnons que des maintenant nostre dite monnoye avec ce ii (fin est nécessaire pour le fait et ouvrage d'îcelles soit remise en nostre hostel M de la monnoye audit lieu de Gand et nostre dit hostel disposé à ce comme il
«< appartient. Si donnons en mandement, etc., eto Donné en nostre ville de
M Brouxelle le xxv* jour de may Tan de grâce mil quatre cens cinquante huit. <« Ainsi signé, par monseigneur le duc, J. Milet. »
{Àrchivet de la chambre des comptée de Lille ^ Registre des chartes^ côté 12, folio iz»iiu.)
17 mars 1458 ( v. st. ) pour le rebail de ladite monnaie.
Peu de temps après cet événement, le 31 janvier 1A58 (v. st.), le duc de Bourgogne renouvelait ses ordonnances contre le cours de la monnaie étrangère, et donnait aussi une évaluation des espèces ayant cours légal. En même temps, par une autre lettre, dans l'intérêt du maintien de la bonne monnaie d'or et d'argent, il défend dans ses i>ays les florins postulats de Liège et autres semblables : il ordonne que ces florins réputés pour billon seront envoyés au plus prochain hôtel de monnaies, sur l'amende de 60 s. pour chaque pièce, qu'enconrera tant celui qui les recevra que celui qui les donnera. Quant aux deniers d'or dont le cours est autorisé, ceux qui n'auront pas leur poids seront coupés par les changeurs et envoyés -à la monnaie sous peine de confiscation et d'amende arbitraire.
Dans toutes ces prohibitions de monnaies étrangères, on voit qu'il est beaucoup question de florins. C'est qu'en effet c'était devenu une monnaie à la mode, qu'émettaient à l'envi tous les seigneurs. Le duc de Bourgogne finit par suivre l'exemple des autres. Il en ordonne la fabrication dans son instruction du 23 mai 14 66, dont voici les passages:
« Premièrement est ordonné estre fait un florin d'or ap- « pelle florin de Bourgongne qui sera à xix karas d'or fin «en aloy nobles d'Engleterre ouvrez par le roy Henry « comptez pour fin à ung douzième de karat de remède en <i aloy et sera l'aliance de quatre karats d'argent fin et de « ung karat de cuyvre, de soixante douze de taille ou marc « de Troyes , à demi-estrelin de remède en poix pour marc « d*euvre, lesquelz remèdes que le maistre particulier ne <i porra excéder tant en poix comme en aloy, se ledit « maistre particulier s'en ayde, appartendront à mondit
¥ seigneur^ duquel deoier, qui aura cours pour quarante « uDg gros de la nouvelle monnoye blanche cy après. dé* « clarée mon avandit seigneur prendra pour son seignoua rage de chacun marcdudit;orfinquatorzegrosdeFlandres»u> u Item ung denier d'or de ce mesme aloy et de sept vingz « quatre de taille oudit jnarc^ à telz remède lyage et poii
« que dessus qui aura cours pour vingt gros et demi de « ladite monnoye blanche, duquel denier d'or^ mondit sel- (i gneur prendra pour son seignourage de chacun marc d'or « semblable quatorze gros dite monnoye. »
La trsdte du marc d'or fin est estimée à 16 1. 10 s. 9 d. gros : les marchands devaient avoir 98 i/k desdits florins valant 15 1. 1 s. 6 d. et six mites gros; il restait par conséquent, pour le droit de seigneurage et pour l'ouvrage,. 9 s. 1 d. et 18 mites gros. L'aloi étant estimé 5 s. 3 d..' groQ, il reste par suite pour le duc et le mattre particulier 3 s. 10 d. 18 mites gros.
« Item est ordonné estre fait ung denier de fin argent à H onze deniers douze grains argent le roy et de soixante dix Cl neuf et demy d'iceulx deniers de taille ou marc de Troyes H qui aura cours pour quattre gros de Flandre, dont la traitte « est vingt sept solz sept deniers xix mittes et trois quars. « de mitte gros ; dont l'on donra au marcbsmt pour chacun « marc d'argent le roy, vingt six solz neuf deniers gros^ « demeure pour seignourage et ouvrage dix deniers dix neuf « mittes et trois quars de mitte gros, et aura le maistre « particulier pour remède ung grain en aloy et ung demy '< d'iceulx deniers en taille sur chacun marc d'euvre et non « plus, lesquelz remèdes appartiendront à mondit seigneur « comme dessus. »
<( Item ung aultre denier, à six deniers d'aloy argent le (( roy et de quatre vingz deux et demy d'iceulx deniers de
« taille oudit marc de Troyes ayant cours pour deux gros « de Plandre pièce, dont la traitte du marc d'argent est tt vingt sept solz six deniers gi*os, et dont l'on devra aux « marchans de chacun marc d'argent le roy vingt six solz « quatre deniers gros, démeure pour seignourage et ouvrage « quatorze deniers gros, à ung grain de remède en aloy et <( demy denier en poix sur le marc d'euvre »
« hem ung autre denier, ayant cours pour ung gros de a Flandre à cinq deniers d'aloy argent le roy et de six « vingz dix neuf d'iceulx deniers en taille, dont la traitte « du marc d'argent est vingt sept solz neuf deniers dix (f mitte demye gros dont l'on donra aux marchans vingt six « solz quatre deniers gros, demeure pour seignourage et <( ouvrage dix sept gros dix mittes et demy, à ung grain de remède en aloy et demy d'iceulx deniers en poix sur « le marc d'euvre »
« Item encoire ung autre denier à quatre deniers douze « grains d'aloy argent le roy, ayant cours pour demy gros « de Flandre et de vingt et ^mg solz quatre deniers en taille tt dont la traitte du marc d'argent est vingt huy t solz cincq tt deniers huyt mittes gros dont l'on donra aux marchans « vingt six sobs quatre deniers gros, demeure pour seignou- « rage et ouvrage deux solz ung denier huyt mittes gros, à « ung grain de remède en aloy et quatre d'iceulx deniers tt en taille pour marc d'euvre »
H Item ung autre denier nommé quart de gros à trois « deniers d'aloy argent le roy et de vingt neuf solz en taille, duquel denier la traitte est vingt neuf solz gros. » Les marchands devaient recevoir le même prix que dans les cas précédents, le reste était pour le seignourage et la façon. Le remède en aloi était aussi le même, et en poids il était de a huyt d'iceulx deniers. »
« Item a esté ordonné aussi, estre fait nng noir denier « nommé courte ou double mitteqm sera à dix grains d*aloy « argent le roy et de seze solz six deniers en taille au mare (1 de Troyes, à ung grain de remède en aloy et à six deniers M en taille par marc d'euvre. » Douze de ces deniers vaudront un gros : la valeur du marc d*argent est estimée 39 s. 7 d. 5 mites gros; le marchand reçoit le prix fixé pour les deniers d'argent, et le reste est attribué pour le seigneurage et l'ouvrage.
« Tlem ung autre denier noir appelle mitte qui sera à six ft grains d'aloy argent le roy et vingt ung solz en taille, à « ung grain de remède en aloy et à huyt d'icculx deniers en « taille pour marc d'euvre. » La valeur du marc d'argent monnayé est estimée A2 s. gros; le marchand ayant le même prix que dans les cas précédents, il reste pour le seigneur et le maître particulier 15 s. 8 d. gros.
Le droit de seigneurage est d'ailleurs porté, tant pour les monnaies d'argent que pour les monnaies noires, à un gros et demi de ladite monnaie.
Peu après la date de cette instruction, Philippe le Bon, considérant que les monnaies de mauvais aloi abondent dans ses États, et qu'on les y fait passer pour plus qu'elles ne valent, tandis que celles qu'il fait forger, étant beaucoup meilleures, sont par suite exportées pour revenir ensuite en espèces d'un titre inférieur, ordonne, le 3 juin suivant, qu'il n'y aura pas d'autre numéraire, ayant cours légal, que celui dont renonciation est portée à la suite de l'instruction précédente.
Les espèces d'argent, émises en vertu de ladite instruction, sont encore de celles qui portent le nom de vierlander^ mais la taille au marc étant plus considérable, il en résultait que ces pièces devaient peser moins. Afin d'éviter la con-
fusion et ne pas forcer au pesage des deniers, il devait y avoir entre eux une différence qui n'est pas indiquée dans les documents écrits. Leur «aspect, plus noir, puisque la proportion d'argent était moindre, devait déjà servir k les faire distinguer. Or les pièces de cette dernière catégorie sont précisément celles dont la croix n'est pas cantonnée. J'en conclus que ce devait être là surtout la marque à laquelle on pouvait faire la diflférence entré les deniers de la (lemière émission et ceux des précédentes, qui, en vertu des prescriptions du prince, devaient toujours* conserver • leur cours légal pour leur ancien prix. 11 serait difficile autrement de distinguer les pièces de la nouvelle émission des anciennes V
La commission pour forger la monnaie de Flandre à Gand, donnée à Georges Le Caboetre et Guérardin Thieulame, l'était pour cinq ans. Philippe étant mort le 15 juin 1A67, il est probable qu'il ne fit pas d'autre ordonnance dans ce court espace de temps. Quoi qu'il en soit, je n'en ai pas retrouvé.
Toutes les diverses émissions de monnaies durant le gouvernement de Philippe le Bon sont, à peu de choses près, représentées sur nos planches. Nous allons les passer en revue.
Les pièces forgées en vertu de l'instruction du 7 novembre lil9, sont faciles à déterminer. Elles doivent être semblables aux dernières de Jean sans Peur-, aussi n'y a-t-il aucun doute que ce soient les suivantes :
Si. — Écu incliné à cinq quarts, surmonté d'un heaume
* Les monnaies de cette émission, en supposant vraie mon hypothèse, sont très -rares. Den Dayts en donne une pour la Flandre. M. R. Chftlon en a donné deux pour le Hainaut, et M. Van der Cbijs, deux également pour ]• Brabaut.
ayant une fleur de lis pour cimier. Légende: PHS:DEI:G: DVX:BVRG:Z:COMES:FLAND\
^. Croix oiiiée teniiinée à chaque bras par une fleur de lis et deux feuilles, dans un entourage de quatre demicercles ayant dans les angles formés par leur rencontre quatre Uons. Légende: + BENEDICTVS:QVI:VEN1T:IN: NOMLNE:DNL
Heaume d'or. PL XI, 1861, n'» 34 \
35. — Lion debout portant sur le flanc un écu à cinq quarts. Légende: +PH'S:DVX:BVRG:Z:GOMES:FLANDRIE.
^ Croix longue partageant tout le champ de la pièce, et cantonnée des quatre lettres FLAD'. Légende; MONETA; COMITISIFLANDRIE.
Argent. Double gros kromstaert. Poids, 70 grains. PL XI, n« 35 \
36. — Mêmes types et mêmes légendes qu'au précédent, sauf l'abréviation du dernier mot dans la légende du revers.
Argent. Gros kromstaert. Poids, iO grains. PI. XI, n'^Sô *.
37. — Écusson à cinq quarts, entouré de la légende : + PHS.D.B.Z.COMFLAND'.
î^. Croix cantonnée des lettres FLAD*. Légende: + MO- NETA. COM. FL AND' .
Argent. Quart de gros. Poids, 11 grains. PL XI, n"" 37 \
* Cette monnaie appartient au MuAée de la Haye. Je dois In communication de son empreinte à robIig<>ance de M. Meyer, conservateur de ce Mu«ée.
Le poids de cette monnaie^ fixé par. l'instmction , devait être de 68 grains fi/68.
* Dnby, pi. LI , n" 8. Cet auteur indique pour le poids de son exemplaire 63 grains. Une autre est figurée aussi pi. LI V, n" 6 ; elle est tirée du recueil de de Boze, et ne re&semble à rien. Voir au^Bi Den Dnyt8,pl. X, n<*63, et Serrare, op. ctf., p. 242.
* Serrure, op eit,^ p. 243. — Den Duyts, pi. XI, n** 64. Le poids légal devait être 40 grains 29/115.
^ Il y a une grande différence de poids entre celui ci et celui fixé par Tin*
Il manque par conséquent à cette série le demi-gros, qui n*a pas été retrouvé jusqu'ici, du moins à maconnaissiuace.
Viennent maintenant les monnaies d'or, frappées en vertu de l'ordonnance du 12 juin 1426, qui sont le noble de Flandre et ses divisions. Je ne connais en nature que le noble lui-même, dont voici la description.
38i — Le duc couronné, debout sur une nef, ayant l'épée nue daus la main droite, et à son bras gauche l'écu à cinq quarts. Légende: PHS.DEI:GRA:DVX:BVRG:COMES:Z:DNS: FLAND'.
h|. Même type et même légende qu'aux nobles de Philippe le Hardi \
Noble d'or. Poids, 182 grains. PI. XX, 1861, n« 38 \
Les divisions du noble ne nous sont connues que par les 4>lacards. En voici la description :
39. Même typie que le noble. Légende : PHS. DEL GRA. DVX. BVRG. GOMES. ET DNS. FL.
^. Même type que le numéro précédent. Légende : + DOMINE. NE. IN. FVRORE. TVO. ARGVAS. ME. — Deminoble d'or.
AO. Quart de noble d'or, identique, comme types et légendes i au noble de cette série.
stmctjon, qui «^st de 15 grains 1/3. Cependant, par l'analogie dn type et la composition des légendes, cette pièce devait faire partie de la in^me série. Voir Setrure, op. cit,, p. 241.
< Voir Retuenumismat , 1861, p. 137.
* Le poids fixé par rinstraction est d'environ 131 grnins.
Déerit par Duby, pi. LIII, n" 9. D'antres nobles et demi-nobles sont donnés aussi par cet auteur, pi. LIY, n«* 1, 2, 3.' Il les avut extraits du recueil de Van Alkemade; ils ne méritent aucune con6ance. — Dans le catalogue de la vente Rousseau, M. Fîllon attribue ce noble à Philippe le Hardi ; il suffit d'examiner la série des instructions monétaires que j'ai donnée, pour faire justice de cette attribution. D'ailleurs, il est prouvé par l'inspection des sceaux , que jamais Philippe le Hardi ne prit le lion de Flandre en snrtont dans ses armoiries.
N'ayant jamais rencontré ces pièces, je n*ai pas jugé convenable de les reproduire.
Nous avons vu que l'ordonnance précitée ne parlait pas de monnaies d'argent. Il est cependant dans la série des pièces de Philippe le Bon un double gros que l'analogie de type avec les monnaies émises en même temps que les nobles de Jean sans Peur nous engage à classer ici comme ayant été frappé en même temps que les premiers nobles dont je viens de parler. Je rappellerai d'ailleurs que nous n'avons pas l'instruction qui a dû suivre l'ordonnance de 4425, et qu'il peut se faire que celle-ci prescrive la fabrication de monnaies d'argent dont l'ordonnance ne fait pas mention. Ce nç serait pas la seule fois que ce fait se rencontrerait. Il faudrait avoir les comptes des maîtres parti-* culiers, à défaut des instructions non retrouvées pour pouvoir se prononcer d'une manière précise Quoi qu'il en soit, voici la monnaie à laquelle je fais allusion :
Al. Deux écussons dans le champ ; celui.de gauche, de Bourgogne, à cinq quarts; celui de droite, au lion de Flandre. Us sont surmontés d'un heaume timbré d'une fleur de lis. Légende :PHS IDVXiBVRGlZÎCOMESiFLANDRIE.
^. Croix pattée cantonnée de deux fleurs de lis et de deux lions entourés de la légende : + MOiNETAîNOVA: COMITISiFLANDRIE.
ilV. Double gros. Poids. 8A grains. PI. XX, n" hi \
* Scrnire» op. ci*., p. 241.— Duby. pi. LV, n» 6, dessiné d'après un «xemplaire pesant 79 grains. Une variété, tirée du recueil de deBoze, qui me parait inexacte, est figurée n* 7 de ]a même planche. Le n« 8, extrait de l'ordonnance de 1548» est une antre variété, qui consiste en ce que la croix du revers est cantonnée de qaatre fleurs de lu au lieu de deux lions et de deux fleurs de lis, ce qui me parait une erreur grave. Au reste, cette pièce est représentée de la même manière dans les placards suivants.
La présence de Fécusson à cinq quarts sur cette pièce la classe forcément entre 1A19 et liSO ; après cette dernière date, Philippe le Bon prit toujours des armoiries à sept quartiers, dont il sera parlé ci-après. D'un autre côté, les instructions qui nous sont parvenues ne laissent aucune incertitude sur la monnaie d'argent : il sufSt de les parcourir ; et le poids de la pièce ci-dessus n'est en rapport avec aucun de ceux indiqués par lesdites instructions. On est donc forcé d'admettre l'hypothèse que je mets en avant ou toute autre plus plausible, sans quoi l'on ne saurait où classer cette monnaie.
Après les nobles de la première émission , viennent les klinkaerts, dont il est question dans l'ordonnance du 8 novembre 1426.
A2. Le duc coiu'onné , assis dans une chaire gothique, tient de la main droite une épée nue , et de la gauche un écusson à cinq quarts ; le tout dans un entourage de cintres. Légende : + PHS : DVX : BVR6. . COM . FLAND' : HES' : HOLR.
i^. Croix très-ornée dans un entourage de quatre demicercles. Légende : + XPG : VINCIT : XPG : REGNAT ; XPG : INPERAT \
Point secret sous le G. de BVRG , au droit, et sous le G de REGNAT au revers •, indices de l'atelier de Gand.
' Semzra, op. et(., p. 343. — Dnby a donné au n* 1, pi. LVII, on donbk klinkaert tiré de Van Alkemade. Cette pièce, reproduite également dana le placard de 1633, et où ]e duo est représenté assis, ayant à sa droite l*écnsscn au lion, et tenant de la main gauche l'écusson à cinq quarts , ne me paraît pas firappée pour la Flandre. Les instructions n'en fout aucune mention.
* M. Dewisme possède aussi dans sa collection un autre klinkaert, où le point secret est sous VA de RBiGNAT au revers. Je pense qu*il y a eu erreur de la part du graveur du ooin^ qui devait mettre ledit point sous le N du même mot, pour indiquer l'atelier de Namur, ainsi que le portent les inatruotionai
Ecu d'or de Hollande , dit klinkaprt. Poids, 60 grains. PL XX, n« 39.
A3. Mêmes types et mêmes légendes qu'au numéro précédent.
Or. Demi-klinkaert. PI. XX, n* 40,
Cette dernière monnaie ne porte pas le point secret qui justifierait son attribution à l'atelier monétaire de Gand ^ mais comme, sauf le différent, tout le reste est semblable, j'ai cru devoir néanmoins en donner le dessin.
Je n'ad pas retrouvé les monnaies d'or frappées en vertu de l'instruction du 14 septembre 1427. Quant à la série des monnaies d'argent, nous avons vu qu*étant identiques de poids avec celles frappées en 1419 , il est presque certain que ces pièces devaient avoir le même type. Il n'y a donc aucun moyen de les distinguer de celles-ci.
Parmi les pièces faisant partie de l'émission de 1428, voici celles qui nous sont parvenues :
44. Même type que le n" 38, sauf qu'il y a un lion yssant de la poupe du navire. Légende : + PirS:DEI:GRA:DVX: BVRG:COMES:Z:DNS:FLAND.
Hj, Même revers qu'au n* 38, excepté que le milieu de la croix porte une rosette au lieu d'un P.
Noble d'or. Poids, 132 grains. PL XX, n" 42.
Cette monnaie est entièrement conforme aux indications que donne l'instruction. Le poids fixé par celle-ci, qui est de 131 grains et demi environ, est presque identique à celui trouvé ci -dessus \
46. Même type que le précédent. Légende : + PHS. DÈI:G:DVX;BVRG:COM:Z:DNS:FLAND.
sans quoi, je no saurais à quel atelier attribuer cette pièce^ celui d'Alost étant fermé depuis longtemps.
* Duby, pi. I-III, n* 10. — Serrure, op. cit., p. 240. Je ferai remarquer
1^. Même type qu'au n* 44. Légende: +DOMINE:NE: IN:FVRORE:TVO:ARGVAS:ME.
Demi-noble d'or, PL XX, n» 4S *.
II manque le quart de noble. En ce qui regarde les monnaies d'argent, nous savons par l'instruction qu'elles sont semblables k celles de l'émission précédente, par conséquent aux pièces ayant pour type un lion debout avec un écusson sur le flanc, sauf que tous les A sont barrés tant au droit qu'au revers. Ces pièces existent en efiet, et moi-même j'ai dans mes cartons un gros de cette émission qui répond à ce signalement. La différence de poids , déjà si minime lorsque les pièces étaient neuves , est devenue impossible à constater sur des monnaies ayant circulé.
Nous arrivons maintenant aux monnaies émises par Philippe le Bon lorsque, ayant réuni sous sa domination le Brabant, le Hainaut et la Hollande, il voulut y faine régner une certaine uniformité sous le rapport du numéraire , et dont la première manifestation apparaît pour la Flandre par l'ordonnance du 12 octobre 1433. Ce sont les suivantes :
46. Le duc couvert d'une armure, la tête protégée par un heaume à visière grillagée, timbré d'une fleur de lis , et accompagné de lambrequins , la main droite tenant Tépée haute, est monté sur un cheval au galop caparaçonné ; sur le caparaçon on remarque les briquets du collier de la Toison d'or. Dessous, en exergue, FLAD'. Légende : PHS: DEI:GRA:DVX:BVRG:Z:GOMES:FLANDRIE.
â. Écu à sept quarts * sur une croix, dont les extrémités
seulement que le lion sort de la poupe et non de la proue du navire. — Den Duyts, pi. X, n»61.
t Collection de M. Mallet, à Amiens. — Den Duyts, pi. X, n* 62.
* L*écasson à sept quarts est ainsi composé : l'oartelé au premier et qna-
— iOO —
sont formées par une pomme de pin et deux fleurons. Légende : + SIT : NOMEiN : DOMINI : BENEDIGTVM : AMEN: Briquet.
Cavalier ouridder d'or. Poids, 69 grains *. PL XXI, 1861, n'ââ.
