ARTICLE PREMIER

Les deux Hautes Parties Contractantes s'engagent réciproquement à se prêter leur appui mutuel et leur collaboration cordiale pour le maintien de l’ordfe établi par les Traités de Paix, conclus à Trianon, à Saint-Germain et à Neuilly, ainsi que pour le respect et l'exécution des obligations stipulées dans lesdits Traités.

Au cas où l’une des Hautes Parties Contractäntes deviendrait l’objet d’une agression non provoquée, de la part d’une ou de plusieurs Puissances, l’autre Partie s'engage à rester neutre pendant toute la durée du conflit. Egalement au cas où la sécurité et les intérêts d’une des Hautes Parties Contractantes seraient menacés par suite d’incursions violentes, provenant du dehors, l’autre Partie s'engage à lui prêler, par son concours bienveillant, son appui politique et diplomatique dans le but de contribuer à faire disparaître la cause extérieure de ces menaces.

Au cas de complications internationales, et si les deux Hautes Parties Contractantes tombent d'accord que leurs intérèts communs sont ou pourront être menäcés, elles s’engagent à se concerter sur les mesures à prendre en commun pour les sauvegarder.

La durée-de la présente convention sera de cinq ans et pourra être dénoncée ou renouvelée un an avant son expiration,

sément stipulé en ce qui concerne les affaires albanaises, le préambule du traité, en visant le « respect

Le présent traité sera ratifié et les ratifications seront échangées à Rome.

Il entrera en vigueur immédiatement après l’échange des ratifications.

En foi de quoi les Plénipotentiaires respectifs l’ont signé en double original et y ont apposé leurs sceaux. Fait à Rome, le 27 Janvier 1924.

m.p. Benito Mussolini. (L.:5.) m.p. Nik P.P. Pachitch.

m.p. Momitchilo Nintchitch.