II. — Quelles choses inanimées doivent être regardées comme

effets mobiliers ?

Les choses inanimées qui, « par l'effet d'une force étrangère ))... (( peuvent se transporter d'un lieu à

W 1. Les « pescheries » (ce mot est employé au 1. V, chap.

Lxx, de rachaptz, fol. cxLii, § 4) sont les piscinae des Romains : ce sont des réservoirs ou viviers où les poissons sont placés pour y être gardés vivants après avoir été péchés. (Cf. Boucheul, op. cit., observation 19, sous l'article CLVIII, p. 445.) Rf. fr. 15, D. de actionibiis empli vendiii, xix, 1 : « Pisces aiitem qui siint in piscina non sunt aediuni nec fundi » (Ulpianus) ; fr. 16, eod. loc., « non magis qiiam pulli, aut cetera animalia, quae in fundo snnt )) (Pomponius). Cf. Coutume de Paris, art. 91 ; Cf. : Coutume d'Orléans, art. 335.