LXXII TRAITES ET REGLEMENTS

Ses-Convontion der nordischen Seemœchte ïibereinstimmten , und die Befehle ertheilen ^yurden , den Vorstellungen der Gesandten der fiir die See-Neutralitset verbundenen nordischen Mœcbte in allen Fsellen , wo sie fiir die Unterthanen ihrer Souverains Genugthuung zii fordern hsetten , durch nachdriickliche Verwendung beyzutreten.

Sr. Kœnigl. Majestœt von Preussen haben dièse freundschaftlicbe Erklœrung Ihro Kaiserl. Majestset durch eine damit ïibereinstimmende Gegenerklserung , mit verbindlichem Dank angenonimen , und Ihre Gesandten an den fremden Hœfen darnach instruiren lassen. Hœchstdieselben hatten bereits vorhin bey Gelegenheit anderer See-Unterhandlungen den Kœnigl. Dsenischen Hof ersuchet, den Preussischen Kaufschiffen den Schutz der Dîenischen Seemacht angedeihen zu lassen , und auch darauf die freundschaftliche Versicherungerhalten, dass die Kœniglich Dœnischen Kriegesschilïe aile Preussische Handlungschiffe mit unter ihren Schutz und Bedeckung nehnien sollten , welche sich den See-Tractaten , die die Krone Dœnnemarck mit andern Mœchten hœtte, gemsess bezeigen wiïrden. Sr. Kœnigl. Majeslaît von Preussen haben bey dem Kœnigl. Schwedischen Hofe ein gleiches nachsuchen lassen , und versprechen Sich von der Freundschaft Sr. Majesta't des Kœniges von Schweden eine solche Versicherung, als von der Kaiserinn von Russland und des Kœnigs von Laînnemarck Majestaeten, zu erhalten.

Es wird also dieser ganze Vorgang den sœmmtlichen Kœnigl. Unterthanen , welche Schiffarth und Handlung zur See treiben , hierdurch bekannt gemacht , dass sie und ihre Schilîskapitains sich darnach richten, undin vorkommenden Nothfsellen, wenn sie von den Kriegsschiffen und Armateurs der kriegfiihrenden Nationen in den Meeren angegriffen , beunruhigt , oder aufgebracht werden sollten , sich an die etwa in der Naehe befindliche Russisch-Kaiserliche , oder Kœniglich-Dœnische , oder Kœniglich-Schwedische Kriegsschiffe wenden , derselben Schutz und Eeystand nachsuchen, und auch soviel mœglich sich an die Flotten und Convoyen dieser drey nordischen Seemsechte anschliessen.

Da aber die Absicht Sr. Kœnigl. Majestœt blos dahin gehet, durch obgedachte Maasregeln die rechtmsessige und unschuldige Seehandlung Ihrer Unterthanen in Sicherheit zu setzen , keinesweges aber denen hohen Micchten, welche unter sich Krieg fïihren , und mit welchen allen Sie in Freundschaft leben ,

DE IVELTRALITE. LXXIII

zu nahe zu treten , iind einen Ihnen nachtheiligen iind nnrechtma?ssigen Handel zu begûnstigen, so soUen aile Kœnigl. Unterthanen , welclie Seeliandlunaj iind Schiffarth treiben , solclie dergestalt einrichten, dass sie dabey eine genaue Ncutralitœt beobachten, so wie solche in dem Naturrecht. und den allgemeinen , oder grœsstentheils angenommenen Rechten der Vœlker gegriindet ist. Da aber nach den verschiedenen Tractaten, welche ein und andere Hœfe unter sich geschlossen , darunter eine Verscliiedenheit obwaltet , so sollen die Kœniglich Preussisclien Unterthanen sich vornemlich nach der bekannten Déclaration , welche Ihro Kaiserl. Majestœt aller Reussen in dem vorigen Jahre den kriegfiihrenden Mœchten gethan, und der Verordnung, die Sie unterm 8'"° May 1780 an Hœchstdero Conimercien-CoUegium ergehen lassen, als Avelche Sr. Kœnigl. Majestspt dem Vœlkerrechte und Ihren eigenen Befugnissen am gema3ssesten finden , richten . und darnach ihren Seehandel fiihren. Solchemnach befehlen Sr. Kœnigl. Majesta^t von Prcussen hierdurch allen Ihren Unterthanen, die Schifffarlh und Seehandel treiben :

Art. I.

Dass sie an dem gegenwœrtigen Kriege unter keinem Vorwand Theil nehmen, und unter Preussischem Pavillon den kriegfuhrendcn Miechten kcineWaaren, dieallgemcin fïir Contrebande und verboten gehaltcn werden, und eigcntliche Kriegsbediirfnissc sind, zufiihren sollen , als Canonen, Mœrscr, Bombcn , Granaten , Flinten , Pistolen , Kugeln , Flintensteine. Lunten, Pulver. Salpeter, Schwefcl, Piken, Degen und SaHlel. Sie sollen auch dergleichen nicht niehr auf ihren IlandlungsschilTen mitnehmen , als zu ihrem eigenen Gebrauch nœthig ist.

Art. II.

Kœnnen die Preussischen Secfahrer auf den Preussischcn Schilïen allô andere Waaren , welche , ausser denen im vorigen Arlikel angezeigtcn, unverbolen und nicht eigoniliclie kriegsbediirfnissc; sin(l , bcsonders die Pioduclc einer jcdcu kd-nigl. Proviuz, snuohi <len kriegfiihretulen als nculralcn .Nalionen zufiiliren mid Sr. kd-nigl. Majestn't crwailen \oii dor (Icrechiigkcit und l rcundscliaft der kriegfiiliriMiden Ma-chle. dass Sic ihren bcxsalTiielcn ScliilTcn nicht eilaubcn werden, die Preussischen SchilTe, welche Mastcn , Horz, llanf, Ihcer, korn und dergleichen Malerialicn, die nicht eigcntliche kriegsbediirfnissc