XIV. ExtpèiDe antiquité de l'alphaliétisme en Egypte
Origine acrologiqae de ses rirleurs 53
Toat caractère idéographique en égyptien peut être employé conme initiale da mot exprimant sa signiOcation dans la langue parlée. 54
Multiplication extrême des homo* phones pour chaque lettre dans les J)as temps 55
Convention qui réduisait les phonétiques indifférents à un petit nombre dans la belle époque. . . Ib.
Ces signes eux-mêmes s'emploient quelquefois comme idéogrammes. Ib .
La marque distinctite que Ghampollion avait cru reconnaître de 1ei;ir emploi idéographique n'a pas cette valeur 66
XV. État où se présente à nous récriture hiéroglyphique de l'Egypte. 57
Mélange de caractères de toute nature 58
Obscurités et chances d'erreur qui en résultaient 59
La polyphonie 61
Son origine comme phénomène inévitable dans toute écriture basée sur l'idéographisme Ib.
Première étape de la polyphonie dans l'emploi du même caractère figurativement et symboliquement Ib.
Seconde étape par l'extension des significations du symbole graphique 62
Les compléments phonétiques 63
Exemples^ de polyphonie dans les hiéroglyphes égyptiens Ib.
Leur multiplication à la basse époque 64
La polyphonie chez les Assyriens et son énorme développement Ib.
Pourquoi on n'en discerné pas la source chex ce peuple aussi bien qu'en Egypte 65
Lois de la polyphonie, syllabique en tMjrim 66
Paget.
Emploi des compléments phonétiques 67
Faits de rébus qui pourraient égarer dans l'étude de la polyphonie en
assyrien 68
XVL Distinction entre la polyphonie réelle et la polyphonie appa»
rente 69
Exemples de cette dernière dans le démotique égyptien Ib.
Dans le cunéiforme anarien 70
Exemples d'nn fait inverse 71
XVII. Dernier pas qui restait à faire après l'invention du principe de l'idphabétisme par les Égyptiens. Ib.
L'écriture, pour arriver à sa perfection, devait répudier toute trace d'idéographisme 72
Complications inextricables résultant de la transmission d'une écriture essentiellement idéographique d'un peuple à un autre Ib.
Exemples qu'en fournit le cunéiforme anarien 73
Histoire d'un caractère de cette écriture Ib,
Naissance de valeurs nouvelles diez les peuples auxquels les Assyriens la communiquèrent 75
Le phénomèue de l'allophonie en cunéiforme 76
Son existence chez d'autres peuples 78
XVIII. Commentée n'était pas le peuple inventeur d'un système d'écriture originairement idéographique qui pouvait en tirer un alphabet pur et simple 79
Obstacle venant de l'habitude 80
Obstacle venant de la religion Ib.
Caractère sacré de l'écriture chez les peuples primitifs Ib»
Ce sont les Japonais qui ont tiré une écriture purement phonétique du caractère chinois 81
Les Susiens ont réduit au phonétisme le système cunéiforme assyrien Ib,
Un peuple étranger pouvait seul extraire l'alphabet de l'écriture
Pagw.
égyptienne, arrivée à Talphabétisme 82
XIX. Conditions que devait remplir le peuple appelé à consommer ce dernier progrès Ib.
11 [allait un peuple commerçant. . . Ib.
Un peuple soumis à une grande influence de rÉgypte 83
Un peuple peu religieux Ib,
Les Phéniciens seuls ont rempli ces trois conditions 84
XX. Unanimité de U tradition antique pour attribuer aux Phéniciens l'invention de l'alphabet Ib.
