‹ Essai sur la science et l'art de l'ingénieur aux premiers siècles de l'empire romainChapitre 51 sur 76 · TT · texte numérisé non relu

TT

*DANUIA S9ddv,p ‘CUOU ET — ‘EX "SN

Vient ensuité la noria, à laquelle Vitruve ne donne pas de nom particulier. In rotae axe involuta duplex ferrea catena demissaque ad imum libramentum conlocabitur, habens situlos pendentes æreos congiales (fig. 23).

Il donne une place plus grande à la description de la vis d'Archimède (cochlea) qui élève l’eau moins haut qne la noria, mais peut en fournir une bien plus grande quantité!. Cette machine, qui est encore souvent employée aujourd’hui pour l’épuisement dans les endroits où l'on veut poser à sec les fondements d’une construction, devait intéresser spécialement l’architecte Vitruve. Aussi donne-t-il les indications les plus précises sur son mode de construction. Cet enroulement, autour d’un cylindre de bois, de baguettes d'acier superposées ? et collées à la poix pour former les cloisons en spirale, paraît de conception rudimentaire autant que d'exécution compliquée (fig. 20). Il est vrai que l'appareil était ainsi un peu plus léger que ceux qui se construisent encore à présent avec des douvesencastrées dans un sillon hélicoïdal autour du noyau. Au temps de Perrault, traducteur de Vitruve, c’est-à-dire au xvn° siècle, la cloison était plus ressemblante à celle que décrit l'auteur latin, puisque c'était une sorte de panier d'osier revêtu de poix pour l’étanchéité, et tressé autour de petits bâtons qui suivaient le tracé des hélices, enfoncés de distance en distance normalement au cylindre.

Dans l'appareil tel que le décrit Vitruve, le cylindre ou noyau central doit avoir autant de pieds de longueur qu'il a de doigts d'épaisseur ; son diamètre est donc égal au 1/16*° de sa longueur. Les spires, au nombre de huit, sont obtenues en divisant les circonférences des deux bouts en huit segments, dont les extrémités se correspondent sur les arêtes du cylindre, en prenant sur ces arêtes des longueurs égales à ces segments, en traçant par ces points des circonférences parallèles aux bases, et en

ex G-

2. Sumitur salignea tenuis aut de vitice secta regula quae uncta liquida pice figitur, etc. » Salignea est une baguette de saule ou d'osier, vitex est proprement l’arbrisseau appelé encore aujourd'hui agnus-castus. Pour le détail de cet enroulement, se reporter au Lexte de Vitruve et à Blümner (Technologie, t. IV, pp. 123-126).

menant les diagonales des carrés ainsi déterminés sur le cylindre. Quant au pas, ilest, par construction, égal à la longueur de la circonférence, donc au 1/5 de la longueur du cylindre, à très peu près!, et nous avons ainsi huit canaux qui font cinq fois le tour du cylindre, et dont la profondeur est égale au rayon du noyau central; on les recouvre de planches, liées par des cercles de fer. L'appareil ainsi construit est installé avec une inclinaison sur l’horizon, fixée par Vitruve à 3/4. Aujourd'hui, ces divers éléments sont variables : le nombre des canaux en spirale est moindre, quelquefoisil se réduit à deux : et l’inclinaison peut aller de 35° à 50°, avec augmentation ou diminution proportionnelle du pas de vis.

Page 1