‹ Essai sur la vie et les œuvres de Francisco de QuevedoChapitre 46 sur 76 · Faltale au vestro Scipion · texte numérisé non relu

Faltale au vestro Scipion

Y comque agorra os provoque

Y para entrar la Goleta

Y ausi a la primera treta Assaltos os faltaran Faltandolc al capitan Baston estoque y Gineta.

Non correra con puyanca

Ni com gritos ni a sos ordo

Ni a fuer de juegue de Hespana cana

Si el coracon no me engana

La boda sera funesta

Pues no se enrrislra en la fiesta

Lança boordo ni cana.

Sinco enpuna Manricardo Dardo

Ni dispara en vTô Ormus Arcabus

dolor

cuydados

enoyos

castrago

casto

capoa

es floxo

carto

cabieca

baston

estoque

Gineta

lança boordo

Vers 9. El ver sus. - 13. conciencia. - 15. Castrado. - 18. pudicroD. — 20 « Uizm toque, y emhoquc. valc dos, quamh de una ve:- , o de un golpe se efetuan dos negocios diferentes. » Covarrubias, r» toque. - 23. y el dardo, corto? - 25. Ni se agarra. - 37. C?) - Les bohordos étaient des pèches dont on faisait usage dans 1rs fêles et les JoAcs de la Sauit-Jcan. - 43. Siii cola? Sin punt.i?

Ni enciende quoando espetucha 46. Sienpre andara con sospecha Senhora q otro vos de asalto Un pobre que ve q es falto De dardo arcabus y mecha.

Page 1