‹ Essai sur la vie et les œuvres littéraires du trouvère Adan de le HaleChapitre 46 sur 569 · Nous justifierons plus loin c-tle aflirnialion · texte numérisé non relu

Nous justifierons plus loin c-tle aflirnialion

pas que l'écrivain termina lui-même sa carrière vers 1286, et que les vers où son neveu, Jean Mados, relate cet événement en s'écriant : « Ce fu pités' ! » pleins de sens s'ils déplorent le trépas prémaluré d'un artiste de 49 ans, deviennent ridicules s'ils s'adressent à une personne qui touchait aux limites extrêmes de l'existence. — De Coussemaker produit, pour la défense de son opinion, un seul argument que voici : Adan fréquenta Jean Bodel et Jean Bretel. Or, le premier mourut vers 1260 et le second « ne vécut guère au delà'. » Nous répondrons d'abord qu'Adan ne fréquenta pas Jean Bodel puisque celui-ci se retira dans une léproserie en 1249 ou en 1250, époque à laquelle notre poète pouvait avoir douze ans. ensuite que Bretel ne mourut pas vers 1260 mais sensiblement plus tard'. Ajoutons que la XI* parture soutenue très certainemcnl après le mariage du Bossu*, constate sa jeunesse', et renferme des allusions claires an grand âge de son antagoniste". — Ces motifs justilienl l'Iiypoliièse de Monnierqué. Le système adverse ne semble s'appuyer sur aucune preuve sérieuse.

Le nom de l'auteur de liobin vt Murion a été longtemps écrit Adam de la Ifiillr. Cependant, (lu'il s'agisse de l'homme de lettres dont nous parlons ici ou d'homonymes inconnus de nous, l'orthographe « Haie » est presque constante. On la remarque sur plusieurs mss : B. N. fr. 25 566 (feuille de garde) : B. X. fr. 847. f« 211 r° ; Yat. 1490, et, conséciuemment, Ars. »]101. Ces derniers recueils présentent même deux exemples du mot Haie, l'un en tête d'une chanson', l'autre à la lin d'un jeu-

Page 1