‹ Essai sur la vie et les œuvres littéraires du trouvère Adan de le HaleChapitre 79 sur 569 · Ibid., f -.il · texte numérisé non relu

Ibid., f -.il

6. Arcli. dcp. du P -de-C. — H. Prcv. des eau\, copies de cliirogr. f 19, année 1251 ; même série, carton CC, liasse 2.

JKA.X r.RETKL. 13

Adam Brrt('l\ rcvùlii de la iiiènie (li;4iiil(' . ainsi (jnc .lar-qurjiirs llrrlcl'. Il sorait aisé de grossir ceKe liste, mais ces exemples siiflironl.

En reprochant au remar({iiablf' froiivt'rt' d'avoir paradé sur des tréteaux, en le ({ualiliant de jninjU'nr au sens actuel de ce mot, L. Passy nous force à constater qu'il n"a pas entendu le texte dont il invofpic I aulorili'. De ce fait que Bretel crak sa bniie, il déduit (pir l'art des bateleurs ne lui était point étranger. Ce savant pirndil donc cet avaleur de braies pour un avaleur dr sabres? Ne Yoit-il pas ce qu'il y a de risible à (jualilifr nm' action semblable « tour d'adresse et de précision »? La farce ignoble que raconte la pièce en question, rt dont est victime le pauvre Beugin, témoigne seulement ipn' les mœurs des artésiens ne brillaient aucunement par la délicatesse, et que les plaisanteries de ces gens-là passeraient aujourd'hui pour déshonorantes. SitAt (|ue l'on rend leur véritable sens aux termes (jue L. Pa<sy détourne de leur acception, son raisonnement tombe de lui-même, et. faux dans ses prémisses, il le devient en ses conclusions. Puis([u'il est avéré (|ne Bretel ne dansait pas sur la corde, nous nous dispenserons d'étudier en détail le ré([uisitoire d'un juge si-vère (|ni. tenant à découvrir chez le prétendu s:illind)an(pie li-< travers que celte profession suppose, le condamne jnq)itoyablement sur les plus légères apparences. Pourquoi lui reproche-t-il d'avoir trop aime la l)onne chère? — Parce ((ue, non pas lui. mais l'im de ses inteilocidems estiuK^ la truite un mets exiiuis'. Pounpnti suspecte-l-il ses mœurs? — Parce (piil célébra P»ealri\. ('est encore le motif (jui détermine noti't» crili(pie à penser (pie le rimeur resta célibataire. H se niaiia pourtant, et -a femme est cilee dans l»^s registres de l;i sainte chan-

Page 1