‹ Essai sur la vie et les œuvres littéraires du trouvère Adan de le HaleChapitre 86 sur 569 · Congé de Fastoul, str. 38. (B. N. fr. 25566, f 256 b · texte numérisé non relu

Congé de Fastoul, str. 38. (B. N. fr. 25566, f 256 b

7. B. N. fr. 8541, f 32 v°, année 1294 : « Femme Robert Nazart. »

8. Jean N. habitait « in castello ». — « Lambertus li loieres pro dorao que fuit Jobanis Nazart contigua puteo, XII den. et îV cap. in Nat. ^ (B. N. lat. 10972, f° 25 v".) — II était, comme son fils, inscrit sur le registre du saint cierge (B. N. fr. 8541, i" 28 r").

9. Elle est citée deux fois dans la liste des Ardents. F* 35 r» : « Nazarde Yzabiaus » (1805) ; « Nazarde Ysabel » (1306).

SKS PROTKCTKUHS. 51

« a Jakeiiioii hoiicrl, lils de Robert iJoiicct d'Arras. (( loiil le (lioil t'i toiile l'action (lu'ils avoieut... sur le « moulin Ui leur doit descendu de maislre .Iakf'nxm. « leur Irere, et avoit été paravant a Œde Faverrl. frninic (( de feu Jean Crespins'. » Mars 1209'.

Ce document nous apprend que le patron de notn' écrivain n'était l'orccmenl pas âgé en 1262. i)uis(jua la fin du siècle il n'avait pas cessé de vivre; il constate l'existence d'une sœur de ce bourgeois généreux et de deux frères, l'un décédé avant 1299. l'autre encore au monde à cette date; il contient aussi le nom de Jean Nazart, père de toute cette famille. Celui-là n'avait pas laissé une réputation sans tache. Coupable de faux, on l'avait cité devant les tribunaux: il mourut durant le procès, et ce furent ses héritiers qui, beaucoup plus tard, payèrent pour lui'. Bien que nous n'ayons relevé aucun fait précis qui nous autorise à soupçonner l'honnêteté de son fils Robert, il n'était pas non plus complètement à l'abri du blâme. Un satirique (que ne Ir pensionnait-il?) nous le présente comme un fourbe. Ses sceaux, dit-il, sont de cire blanche (la couleur chère aux imposteurs), et il excelle dans l'art de iléceroir le motidc'. Le pamphlétaire qui parle ainsi se vante d'avoir du courage. Son puissant ennenn avait essayé, par des uienaces. de lui imposer silence. Mais avant tout la vérité ! Le brave écrivain ne recule pas, et il a raison. Criiceà lui. nous voilà renseignés : les marchands d'Arras achetaient les éloges à prix d'or, et se vengeaient des critiques par le bâton, justice distributive qui régnait encore au siècle dernier.

1. Nous aurons à reparler de ce personnage. (Voir Part. H, »;liap. V.)

2. Anh. dép. du P.-de-C. — H. Prëv. des eaux, copies de chirogr., f' 1 v* etf°2.

3. Année 1305. Amende levée sur les « biens Jehan Na.sart qui fu, pour le « parjurement de son lirievet, pour le partie ma daine fia oomlesse d'Artois] « por pais faisant foxn-f tes hoirs, XL livres. » Arcli. dép. tlu P-de-C. — A. 206.

Page 1