‹ Essai sur le duel (volume 2)Chapitre 12 sur 49 · DU DUEL AU PISTOLET ET AU SIGNAL · texte numérisé non relu

DU DUEL AU PISTOLET ET AU SIGNAL

1* Le duel au signal est celui entre tous auquel il faut prendre la plus scrupuleuse attention, car il s'agit de la vie et de l'honneur.

2* Arrivés sur le terrain, les témoins marquent , le plus également possible, les places et les distances^ qui doivent être de 35 à ^5 pas.

3* Le choix des places se tire au sort^

4* Il faut) autant que possible 9 se servir d'armes ÎBConnues aux deux champions , mais de la même paire de pistolets. L'insulté, s'il est dans la classe du 11* article du i** chapitre, peut se servir de ses armes, à la charge de donner une d'elles à son adversaire, qui peut la prendre ou la refuser, et se servir , en ce cas, des siennes. ^

5* Les témoins doivent charger les armes les uns devant les autres , et chacun d'eux doit montrer à sa partie adverse la mesure de sa charge , en introduisant la baguette dans le canon.

6* Après avoir tiré les places au sort , les témoins conduisent leur ami à la place qui lui a été désignée.

7* Le choix des armes, s'il s'agit de la même paire de pistolets, est tiré au sort, à moins que chacun des combattans^par convention réciproque, ne se serve des siennes, du consentement unanime des témoins.

8* L'un des témoins de l'insulté , si l'insulté est dans le cas de l'art. 1 1 du i** chapitre, est celui qui doit donner le signal ; mais il doit le donner dans

rintervalle de 3 à 9 secondes ou de â à 6 secondes , c'est-à-^e 3 secondes entre chaque coup, qui produisent 9 secondes pour les 3 coups, ou 2 secondes entre chaque coup frappé, qui produisent 6 secondes pour les 3 coups. Il n'est pas tenu d'avertir les témoins adversaires du choix qu'il a &it entre ces deux manières de donner ce signal.

9"* Si l'insulté n'est pas dans la classe de l'art. 1 1 du 1** chapitre, les témoins tirent au sort à qui donnera le signal.

10* Le signal (dans le cas des articles qui précédent) se donne par trois coups frappés dans la main, à égales distances les uns des autres, dans l'intervalle de a secondes à 6 secondes pour les 3 coups.

\ 1 1* Les combattans, aussitôt qu'ils ont reçu leurs armes, doivent les armer, et tenir le bout du canon baissé vers la terre, en attendant le signaL

la* Au {Nremier coup frappé , les combattans doivent lever l'arme , entre le premier» pendant le second , et jusqu'au troisième, viser. Au troisième ^ qu'ils soient en ligne ou non , tirer simultanément

i3* Si Ton des combattans tire avant le troisième coup, ou une demi-seconde après le troisième coup, il est homme sans foi, et s'il tue, un assassin. S'il tire avant le troisième coup , son adversaire peut prendre tout le temps qu'il veut pour tirer, et tirer sans scrupule.

i4* Si l'un des combattans a tiré au troisième coup, et selon la règle, et que l'autre champion reste à viser, les témoins doivent se jeter, à leurs risques et périls, entre les adversaires, et faire mettre arme bas; et dans ce cas, les témoins de celui des deux qui a agi selon les conventions , peuvent demander tout autre duel , et refuser celui-ci ; et les témoins de celui qui restait à viser, le réprimander d'une vigou* reuse manière et consentir k l'autre duel.

i5* Celui des témoins qui doit donner le signal, doit , avant de le faire , dire à haute voix aux combattans : « Souvenez-vous, Messieurs, que l'honneur exige que chacun de vous tire au troisième coup frappé , ne lève pas Tarmc avant le premier coup , 'et ne tire pas avant le troisième. Je vais donner le

signal, qui sera de trois coups, i Puis , il donne le signal.

16* Si aucun des combattans n'est atteint, et que le duel continue, tout doit se passer comme il est dit au présent duel.

17'' Si Tun des combattans est tué ou blessé, hors des règles du combat, les témoins doivent se reporter aux art. 20 et 21 du 4* chapitre.

Page 1