AVERTISSEMENT

La dissertation dont nous donnons aujourd'hui la traduction fut écrite en 1838, à l'occasion d'un concours ouvert par TAcadémie de Norvège *. Elle fait partie de V Éthique de Schopenhauer , qui contient en outre une longue exposition des principes de sa morale. La dernière édition est précédée de deux préfaces, dirigées en grande partie contre TAcadémie de Danemark, qiii n'avait pas couronné cette se-

1 . Voici renoncé de la question mise au concours par rÂcadémie Royale de Norvège : c Num liherum hominum arbitrium e sut ipsius conscientiâ demonstrarl potest f » En français : < Le libre arbitre peut-il être démontré par le témoignage de la conscience ?» Le prix fut décerné à la dissertation de Schopenhauer (d Trondhiem, le SO Janvier i839).

MjJ'