OUA - OUV

plus de rapports avec la langue d'oc et les autres langues parlées dans le midi de l'Europe. (V'' Vouel et Voueil.) OUAILLE et OUEILLE , s. f. brebis mère.

Y sont allez los deux poor gardé non zouailles

Hé! nou sé'lu paa ben

{Amours de Colas, p. 9.;

Du roman ovella , oveilla, dérivé lui-même du latin ovicula, OUCHE, s. f. jardin potager placé dans des terrains clos de murs ou de haies. — Ce mot qui signifiait dans certaines provinces une terre labourable entourée de clôtures et dans d'autres jardin clos planté d'arbres fruitiers sous lesquels on sème des légumes et du chanvre, et qui est usité chez nous dans la seconde acception; dérive du latin olea, olca, olcha^ olchia, occha, oschia et ochia (car l'on trouve toutes ces versions) de la basse-latinité.

OUCHE A MUSARD, loc. le cimetière.

OUILLAGE , s. m. Se prend en patois et dans le sens du surplus que le vendeur donne en sus de la mesure, (ce que l'on appelle à Poitiers ame«(/î7iow) et le temps que le valet donne à son maître après que son service est terminé.

OUILLER, V. a. c'est remplir une barrique, l'entretenir pleine, et au figuré, ouiller quelqu'un, c'est le gorger de nourrriture. L'on dit encore que l'on est ouille de quelque chose , tant an propre qu'au figuré : / seu ouille de thielle soupe, — de sa compagnaie. Je suis dégoûté de l'un et fatigué de l'autre.

OUILLETTE , s. f. entonnoir. — C'est un vieux mot nous dit le dictionnaire de Trévoux : Ouillette , instrument pour le vin; mais il ne spécifie pas son usage.

OUMEA , UMEA , s. m. ormeau , orme. Rabelais écrit ulmeau ; — vient ù'ulmus.

OUMÉE , s. f. grosseur qui vient quelquefois à la tête des bœufs , causée par la carie d'un os.

OUMEROLLE,s. f. cepée de jeunes rejets d'ormeau. OUSSILLATE (oussiglliate, «mouil,) (Voir Nocsillate) OU VRAIE, s. m. jeune homme.

OUVRÈRE , s. f. petite fille : Tlà fn ouvrère toute grande.

PAB - PAL 187

PABOU, s m. pavot. C'est le coquelicot, et par extension tous les pavots, soit à l'éiat sauvage, soit cultivés. — Du moi pavot par le changement si ordinaire auv Gascons du P ou B en V , et vice-versà ou du laiin pappus.

PAILLÉ; s. m. meule de paille.

In jour allant à ses affoircs Et cachi darrère in paillv

Gle vit

( Gente poët. p. 96.)

Du roman pailler ou palhier dérivé du \ail\n palearium oupaleare . d'où le catalan palier, le portugais |)a/Ae»Vo et l'italien pagliaio.

PAILLER, V. a. former avec de la paille , etparcatbacrèse avec toute antre matière, le siège d'une chaise, d'un fauteuil. — Du roman palhar, empailler, garnir de paille.

PAILLON, s. m. L'on désigne sous ce nom et les tas de paille I éunis en gros landeaux pour être mieux ramassés par la fourche-paillère . et les boites de paille. Ces deux mots dérivent du latin palea , paille.

PAINTAILLEK (faire), loc. faire tous ses efforts, tout ce que l'on peut, se fatiguer. Elever une nombreuse (&• mille fait paintaitler. (Barot.)

PALAINE ou PALÈNE , s, f. grande herbe longue et dure qui pousse dans les bois. De palea, paille? Long, dur comme de la paille. Espèce de chiendent des bois. (R.)

PALETTE, s. f. la pelle à feu. L'italien a paletta pour désigner le même ustensile de ménage.

PALEYER, V. a. se servir d'une pelle pour jeter de la terre, des pierres, charger une charette, etc.

PALISSE, s. f. haie vive ou sèche. Rabelais écrit pa/w et est plus près de l'étymologie, car l'on désignait sous le nom qu'il emploie et les pieux dont on fortifie les clôtures et les clôtures elles-mêmes. Vient de paliteum (basse latinité),