un autre lieu ^ nommé Granîol , se troa
< 97 ) ^ vent dem Dolmens. La table du plus grand a 12 pieds de longueur , celle du second n en a que sept.
Entre ces deux monuments , Menhir renversé , de la longueur de i5 pîeds.
ï.« Près du moulin de Penn-Castel, pierre gissaute qui , dans la partie du milieu , est cylindrique et dont le diamètre s'amoindrit graduellement jusqu'à ses deux extrémités. Elle couvre de sa longueur un espace d^cnviron 17 pieds. Comme elle paroît avoir été travaillée, ain^ que la pierre solaire de Sarzeau, et qu elle a la même longueur , elle pourroit bien être aussi une de ces pierres sacrées auxquelles nos ancêtres rendoient un culte insensé et superstitieux, ainsi qu une autre pierre semblable de Samt-Gildas.
Arzon , St.-4jildas et Sarzèau sont trois communes conliguës , et dans chacune se trouve une pierre longue , dégrossie et gissante , ce qui fidt croire qu'elles noDt jamais été verticales.
§•• Parmi les isles voisines d' Arzon , il en est deux qui offirent des monuments Celtiques, quoiqu'elles soient inhabitées.
Dans la première , qui porte le nom d'Isle-longue , on voit un Galgal assez élevé. Ce n'est qu'un amas de cailloux , de forme conique , qui ne sont unis par aucune liaison de terre ni de ciment , et qui pourtant Conservent leur position , peut-être depuis plus de deux mille ans.
On trouve des tombeaux de cette nature jusque dans le pays des Patagons. « On trouva , ait un » voyageur, sur une montagne des monceaux de » pierres qu'on eut la curiosité de rémuer, et sous » lesquels on vit des squelettes d*hommes. » (^Hist^ gén, des voy. par Preçosi, tome XXXIX, p. i65.)
Dans la seconde isle se trouve un monument de luême nature , qui a cela de singulier que son somi&et présente une cavité de 4 ^u 5 pieds , en forme
(98) de cône renversé , comme le cratère d'un volcan.
Cette singularité me frappa. Je m'appliquai donc à en chercher la cause , et voilà ce que ]e me dis à moi-même : daps la terre que couvre ce Galgal3 y a un caveau couvert d'une pierre placée horî^Aatalement ; cette pierre se sera brisée sous le poids de la colonne de cailloux qui la chargeoit. Toute celte colonne sera nécessairement descendue , ce qui a dâ former une cavité au sommet du monument. C'est ainsi que dans une horloge de sable , quaniL le sable s'écoule par le bas , la partie supérieure de cette matière se creuse et présente une cavité en forme de cône renversé , ce qui arrive aussi dans le blé que contient la trémie d'un moulin.
J'élois assez content de mon explication ; mais elle m'est devenue suspecte depuis que J'ai vu à* Plougouïnelen et à St.-Nolf des Barrows dont les sommets sont creux comme le Galgal d'Arzon. Car mon explication ne me paroit pas applicable à ces deux montissels.
Tout ce que je puis répondre pour la soutenir, c'est que ces deux tumuïus ont peut-être été fouillés et que l'enlèvement des terres y a formé des fosses. Mais Je suis plus porté à croire que toutes ces cavités sont aussi anciennes que les monuments mêmes, sans pouvoir toutefois en assigner la raison. Car la cavité du Barrow de St.-Nolf imite la forme carrée du monument , régularité qui ne peut être le résultat d'une fouille exécutée sans précaution.
7.* Assez près de ce Galgîd on voit les ruines d'une ancienne chapelle dont le ciment est plein de coquilles d'huîtres mêlées de limaçons. Peut-être cette isle étoîtelle autrefois habitée par des solitaires qui nourrissoîent des chèvres pour vivre de leur lait ; car le nom de Gafrinis (Ju'elle porte est composé de gafr ou gai^r (chèvre) el à'inis (isle) , et signifie l'iâe aux chèvres. Cette pensée ne paroîtra point improbable si on
Digitr^ed by
(99) €<msidère qu*3 y a en jadis un caiîvcnt dans Tlsleaax-Moiaes, qui. est dans le Toîi^nage , et que Saint- Gildas demeura long-temps en solitude dans Yiâe de Hoûat. ^
Cependant il est possible que Gafrînis ait tire soa nom des chèvres qu^on y menoit paître autrefois, comme aujourd'hui on y laisse les vaches s'engraisser dans la belle saison. Si cela est , elle ressemble à une isle dont Homère dit r « Elle ne reçoit ni- culture » ni semence : aucun homme ne l'habite ; mais elle » nourrit des chèvres bêlantes. » {Odys. Iw. IX ^
• Axx' n Y* 0icirât^9f xàti ifiHj^orùt M/Mer* ^ttrr*»