INTRODUCTION. LXXXIII

se fit un devoir d'intervenir, nous semble avoir été jusqu'ici peu comprise, même par nos meilleurs critiques. Elle est entièrement à refaire. C'est un procès à juger de nouveau; et pour quiconque voudra y prendre droit de suffrage, l'examen des pièces justificatives, la connaissance des documens contemporains sera le premier devoir à remplir. Leur publication est l'objet qui nous occupe en ce moment; elle doit compléter ce premier travail, que nous terminerons en traduisant les paroles de Gabriel Naudé :

« Toutes les fois que j'aperçois les œuvres en- « core inédites de Christine de Pisan, je ne puis « m'empêcher de déplorer le sort de cette femme « vraiment supérieure , qui fut douée d'une vertu « si pure et d'un savoir si éminent, et dont les « ouvrages, composés en langue vulgaire et admi- « rablement écrits pour leur époque, furent rem- « plis des maximes de la plus haute sagesse. Mais « quelque jour ma tâche sera de les venger des « vers, de la poussière et de l'oubli. »

Cette tâche est encore à prendre; car Naudé avait surtout en vue le Livre de la Paix et le Trésor de la Cité des Dames. C'est pourquoi nous insistons sur l'intérêt particulier qu'il y aurait à