‹ Essai sur les monnaies du royaume et duché de BretagneChapitre 55 sur 255 · Même avers · texte numérisé non relu

Même avers

IJf. G'VIHG'KHIS — Croix simple.

Denier de billon-, 17 gr. (P. D., n° 109.) 194 ^ DVX BIHTJBHIE — Croix ancrée.

y. * ^VIHG^aRHHIS — Croix simple.

Denier de billon; 18 gr. (C. A.) 195. * DVX BRIT3KNE — Croix ancrée.

y. «rVIiNTKHPIS — Croix simple.

Denier de billon; 17 gr. (C. Bil.)

Ces deniers ont été jusqu'ici attribués à Alain d'Avaugour; je crois qu'il serait naturel de les restituer à Mauclerc. Nous avons vu Philippe-Auguste faire acte de souveraineté en Bretagne en battant monnaie en son nom, tout en continuant les anciens types par raison commerciale (Fillon-, Cons. Hist., p. 236). Si Alain eût frappé ces monnaies, les premières surtout, qui portent encore la vieille légende ST€PItAN CO(X>, si connue dans les transactions commerciales, il n'eût pas manqué de conserver aussi le type de la tête, qui fait reconnaître d'abord les espèces guingampoises. En second lieu, pourquoi ces légendes variées CVIHtfnHP et ST€PIlAN COCD.^ Peut-on dire, avec M. Poey d'Avant, que c'est parce que ces deniers sont sortis d'ateliers différents, depuis longtemps dis-

PÉRIODE CARLO VINGIKNNK. 05

tincts, quand l'existence de ce second atelier est encore au moins problématique? Si tant est qu'il y ait eu deux ateliers, la différence entre les légendes 0«YIHO«RHP et CVIH- (T2SHPIS constitue une distinction aussi appréciable que la présence ou l'absence de l'astérisque devant la bouche des Etiennes, sans adopter deux légendes complètement différentes.

Pour moi, j'ai l'intime conviction que ces deniers ont été émis par Mauclerc après 1223, époque a laquelle il s'empara du comté de Penthièvre (t), et que les tfVIHCffiHPIS sont postérieurs aux ST6PÎ1AH COG>. Pierre, comme Philippe, était trop habile pour substituer brusquement un nouveau type a l'ancien sur les monnaies de Guingamp, jusque-là reçues avec faveur par les peuples voisins de ses nouveaux sujets. Il est probable que ces changements n'eurent lieu que progressivement, et qu'avant d'effacer a jamais des monnaies bretonnes la tête si caractéristique de Guingamp, qui lui rappelait une maison rivale et par conséquent odieuse, il continua quelque temps ce type, comme semble le croire M. Poey d'Avant-, qu'il conserva ensuite la légende seule et établit enfin l'uuiformité dans le monnayage breton. Cette conduite est naturelle; on en trouve de nombreux exemples, et les monnaies bilingues, nécessitées par les besoins du commerce, ne font pas plus défaut a la numismatique ancienne qu'à la numismatique moderne. M. Poey d'Avant, qui classe ces anonymes à Henri d'Avaugour, ainsi que les Éticnnes à la croix simple, qu'il appelle Étienncs de la troisième période, reconnaît que Pierre a pu continuer ce type ; or, de là il n'y a qu'un pas à l'attribution que je propose, et qui se présente aussitôt à la pensée. Du reste, Henri n'a pu

(1 ^Conformément à l'opinion de M. Fillon, je 6xe à 1223 la spoliation ' d'Henri d'Avaugour. Guillaume-lc -Breton , cité par de Paz p. Si, nous montre le comte de Goéïlo luttant a Chàteaubriant contre le duc en 1223,

Quippe Leoncnses hao illum ex parte fatigant

Cumque Trecoritis Gœlunes «t Rohanitœ Undis que le» autres historiens, qui lui sont bien postérieurs, le donnent pour allié à Pierre, et l'auteur de la Généalogie des Maisons de Bretagne Aie lui-même à 1223 l'usurpation de Mauclerc.

66 PÉRIODE CARLO V1NGIBNIXE.

prendre le titre de duc sur ses monnaies, ou plutôt Alain n'a pu faire frapper pour son fils des monnaies a ce type, car il ne fut jamais duc, bien que fiancé h Alix-, et je ne sais si Philippe eût souffert cette prétention, car il n'avait jamais songé sérieusement à lui donner l'héritière de Bretagne.

Page 1