OBSERVATIONS SUR LB TABLEAU N

Le Lark et h Thunder étaient mouillés à quelques milles Tun de l'autre, cUnw le «Mai éè BaIhwi», firte de Ftle Saint-André (f ) ; le JLorfr tfnt sur ses ancres; mais k Thmâer chassa dès l'instant oi^ les vents devinrent violents; il fat en dérive, et, à la ftn de l'ouragan, il sa trouva A trente lieues environ dans le N. 0. de son premier mouillage*

Les vents ayant varié pour le lark du N. 1/4 N. £. à TE. N. E. et au S. S. E. Indiquent que l'ouragan se transportait du côté de TO. ; mais il a dû s'arrétei^ et rétrograder, lorsque, le 7 septembre, h h h. de l'après-midi, les vents de 8. E. ont augmenté de force, et il s'est dirigé du cûté de !'£•, pendant que les vents tournaient du S. S. E au S., au S. O. et à l'O. N. 0. — D'après les observations du Thundett l'ouragan semblerait avoir commencé son mouvement rétrograde vers le N. E., le 7, à 3 h. 30 de de l'après-mfdi.

En allant du côté de l'O., le eentre de l'ouragan était dans le sud du Lark et du Thunder; en se dirigeant vers le N. E., il a dû passer entre ces deux bâtiments, mais très près de ce dernier,

La première direction suivie par le centre de l'ouragan devait être entre le N. 0. et le N., puisqu'il s'est rapproché du Thunder^ qui avait chassé dans le N* 0. Le mouvement de translation devait Être lent, car l'ouragaq ne parait pas avoir parcouru plus de quarante lieues dans l'espace de vingt-huit heures.

D'après le cplonel Reid, cet ouragan serait le même que celui qui atteignit (ïew-York le 10 septembre, et qui continua jusqu'au 14. La frégate française VAsirée le rencontra, le 12, par 30<* de latitude N. et 70* de longitude 0. Ainsi, Il ne parait paa avoir existé de relation entre cet ouragan et celui qui fut essuyé, du 8 au 13 septembre, par le Dunois^ V Éclipse et le Laurier,

Extrait du Nautiçal Maga%ine pour Janvier 1830.

(1) LeThutuler était d'abord mouillé par 24»34' Iat.N. «t Si«ir lûog.O. L« 8 il était par tft*15* de lat. N., en vue des côtes de la Floride.